名侦探柯南事务所

标题: 有没有人有"谜"的中文版歌词啊？ [打印本页]

作者: teapea 时间: 2005-4-15 15:31
标题: 有没有人有"谜"的中文版歌词啊？
或者有谁翻译出大意的也行，先谢谢了！
这是日文版的

謎

歌：小松未歩

この世であなたの愛を手に入れるもの
踊るライト見つめて忘れない　ahh　謎が解けてゆく

君はまだ疑うことなく
友達と呼べた日々過ごし　今もずっと
涙あふれ止まらなくて
失うことだけを教えてゆくつもり

少しでも伝えたくて　傷む心が
どんな経験しても　やっぱり迷うのよ
この世であなたの愛を手に入れるもの
踊るライト見つめて忘れない　ahh　謎が解けてゆく

君がただ見失う時は
やり場のない想いを感じ　鏡となる
わざとじゃなく　ひらめくのよ
不思議なシグナルが　私に仕掛けるの

もうすぐ私のもとにハートが届く
だけどこの胸騒ぎ　今すぐ会いたくて
謎めくあなたの愛を手に入れたとき
世界は生まれ変わる　目覚めたら　ahh　無限に広がる

欢迎光临名侦探柯南事务所 (https://bbs.aptx.cn/)