名侦探柯南事务所

标题: [求助]日语中一所懸命和一生懸命用法一样吗 [打印本页]

作者: naclgeorge 时间: 2005-5-13 22:06
标题: [求助]日语中一所懸命和一生懸命用法一样吗
一所懸命和一生懸命两个好像都是拼命地的意思。有没有什么区别，平常哪个用得多一点？

作者: 怪盗コナン 时间: 2005-5-14 11:43
标题: 回复: [求助]日语中一所懸命和一生懸命用法一样吗
一所懸命是一生懸命的原形，你说有什么不一样呢？就象穿了马甲的ID一样。

作者: 怪盗コナン 时间: 2005-5-16 14:01
标题: 回复: [求助]日语中一所懸命和一生懸命用法一样吗
一所懸命现在基本已经不用了。

作者: naclgeorge 时间: 2005-5-17 16:14
标题: 回复: [求助]日语中一所懸命和一生懸命用法一样吗
原来如此，我明白了，谢谢

欢迎光临名侦探柯南事务所 (https://bbs.aptx.cn/)