名侦探柯南事务所»论坛 › 主论坛区 › 日卖新闻 › FILE.649剧情相关，附47楼xrj8866大人翻译，有图 ...

1 234 5 6 7 8 9 / 9 页下一页

楼主: kurobakaito

[新闻速递] FILE.649剧情相关，附47楼xrj8866大人翻译，有图

[复制链接]

藤兰.夜心

杯户中学生

0 主题	0 好友	1 积分

帖子: 98
精华: 0
积分: 1
威望: 0
ＲＰ: 0
金钱: 0 柯币
人气: 0 ℃
注册时间: 2007-12-2

发消息

41楼

发表于 2008-5-1 14:54:19 |只看该作者

之前那个新一一定是假的拉~~~~~
始终认为森林里的才是真正的新殿!!

可怜的兰兰受伤了啊~~~~

事务所微信公众号上线，快来关注吧~

使用道具举报

taolala

杯户中学生

0 主题	0 好友	1 积分

帖子: 80
精华: 0
积分: 1
威望: 0
ＲＰ: 0
金钱: 0 柯币
人气: 0 ℃
注册时间: 2008-4-20

发消息

42楼

发表于 2008-5-1 15:01:55 |只看该作者

原帖由 osora210 于 2008-5-1 14:43 发表
如果白毛是新一那他应该至少要抱住兰一起滑落悬崖才对吧
不应该只站在兰旁边而已

也是~新一的话急都急死了...兰都受伤了哪会用那种表情啊...
...一定又是藏有什么玄机...总觉得白毛应该是新一了~
这个案件准备撑满一卷么......

好吧...没问题...只要新一回来...一直待下去都没问题......

[ 本帖最后由 taolala 于 2008-5-1 15:06 编辑 ]

好吧...要神隐了.......

柯南20周年纪念事务所专题站开放

使用道具举报

藤兰.夜心

杯户中学生

0 主题	0 好友	1 积分

帖子: 98
精华: 0
积分: 1
威望: 0
ＲＰ: 0
金钱: 0 柯币
人气: 0 ℃
注册时间: 2007-12-2

发消息

43楼

发表于 2008-5-1 15:12:59 |只看该作者

哪位高手懂日语啊!~~~~快来翻译一下啊!!

实在是看的一知半解啊~~

事务所微信公众号上线，快来关注吧~

使用道具举报

0123458888

觉醒的小五郎

1 主题	3 好友	579 积分

帖子: 952
精华: 0
积分: 579
威望: 118
ＲＰ: 1128
金钱: 2905 柯币
人气: 819 ℃
注册时间: 2008-2-29

发消息

44楼

发表于 2008-5-1 15:18:40 |只看该作者

兰啊兰啊兰啊,新一快出来吧,兰有危险哪!!我还是是觉得那白发人不是新一....

柯南20周年纪念事务所专题站开放

使用道具举报

小亮

终极推理王者

广播站合成

7 主题	6 好友	2707 积分

帖子: 3853
精华: 4
积分: 2707
威望: 1906
ＲＰ: 1906
金钱: 11504 柯币
人气: 1013 ℃
注册时间: 2005-2-5

发消息

45楼

发表于 2008-5-1 15:26:28 |只看该作者

等漫画,等汉化...
兰被打了?????

事务所微信公众号上线，快来关注吧~

使用道具举报

云梦月幻

杯户小学生

0 主题	0 好友	0 积分

帖子: 5
精华: 0
积分: 0
威望: 0
ＲＰ: 0
金钱: 0 柯币
人气: 12 ℃
注册时间: 2006-4-20

发消息

46楼

发表于 2008-5-1 15:30:13 |只看该作者

怎么都觉得新一是真的失忆了

柯南20周年纪念事务所专题站开放

使用道具举报

xrj8866

杯户大学生

0 主题	0 好友	54 积分

帖子: 272
精华: 0
积分: 54
威望: 11
ＲＰ: 100
金钱: 263 柯币
人气: 1126 ℃
注册时间: 2004-8-13

发消息

47楼

发表于 2008-5-1 15:39:08 |只看该作者

从前回继续，新一看到自己手里拿着的刀，说
“我、是我做的吗？我做的吗？”

那个大婶原来没死，经确认还有气息。
毛利大叔、和叶、兰一起，服部本来想叫救护车和警察的，但这样的话，新一很明显是嫌疑人，于是改为只叫了救护车。
服部排除新一是犯人的可能，推理是村子中的某人做的

虽然想将工藤隐藏，但没有叫的救护车和警察也到了。

将现场交给叔叔他们，服部和新一从小路逃走

新一藏在车子的后备箱里，服部和警察周旋

另一方面，兰听说如果见了死罗神新一的记忆就可以恢复，一个人去了森林。
看到树上的白发，因为害怕说不出话
说话的中途脚滑了掉下山崖
在摔倒的兰的后面，白发出现，结束。

附：
兰在奔跑的时候说道：

求你了！
把新一恢复成原来的样子！！
如果可以的话我可以把我的心奉上……
所以请把新一，真正的新一……（还给我）
求求你了！！
死罗神大人！！！

------------------------------------------
以上为无责任、没查字典的翻译，有点词不认识，乱猜的……

树林的这个白发，多半是真新一啊～～

A secret makes a woman woman!

事务所微信公众号上线，快来关注吧~

使用道具举报

幻风翼

最后的银色子弹

277 主题	64 好友	1万积分

帖子: 12590
精华: 128
积分: 12738
威望: 3593
ＲＰ: 22548
金钱: 74276 柯币
人气: 6007 ℃
注册时间: 2004-3-20

发消息

48楼

发表于 2008-5-1 15:57:20 |只看该作者

原帖由 残血夕阳 于 2008-5-1 12:28 发表
剧情很精彩，速度太无奈，天使最有爱！

这广告词赞~~~

完美少年进化论。
↑荒废已久
新浪围脖
↑日日更新，欢迎FOLLOW

使用道具举报

藤兰.夜心

杯户中学生

0 主题	0 好友	1 积分

帖子: 98
精华: 0
积分: 1
威望: 0
ＲＰ: 0
金钱: 0 柯币
人气: 0 ℃
注册时间: 2007-12-2

发消息

49楼

发表于 2008-5-1 15:58:31 |只看该作者

我始终觉得现在的新一是屋田诚人假扮的(或是整容的,如果他真的那么恨新一的话,那完全有可能~~) 因为想毁掉新一的名声而失忆正是他伪装的借口,毕竟假的新一是不认识兰,平次等人的更没有推理能力如果正大光明的冒充很快就会揭穿也只能说"失忆"了所以之前兰对新一都没有感觉

而新一一年前隐瞒的真相很有可能是村长杀了诚人的妹妹,而诚人的亲生父亲(我记得他亲爹好象只是失踪,没死)暗中发现了真相,又杀了村长一家,所以新一不愿意把那么残酷的现实告诉他:他所尊敬的村长正是害的他家破人亡的人,所以才"好心'收养他.
而新一又不想让诚人继续追查凶手,惟有编出"让被杀者和杀人着"都已经死了的谎话来让诚人放弃,于是新一编出了一年前的那个"让人无法接受"的推理.
可惜,诚人发现了漏洞而怨恨新一,他完全没有理解新一的苦心,反而展开了报复........

纯属个人理解.

事务所微信公众号上线，快来关注吧~

使用道具举报