找回密码
 注册

新浪微博登陆

只需一步, 快速开始

QQ登录

只需一步,快速开始

快捷导航
事务所专题-柯南20周年纪念事件簿
搜索
查看: 1175|回复: 9

流川枫这个名字怎么念?

[复制链接]

杯户小学生

发表于 2003-12-6 11:57:42 | 显示全部楼层 |阅读模式
拜托了,谁告诉我

杯户小学生

发表于 2003-12-6 12:00:39 | 显示全部楼层

回复: 流川枫这个名字怎么念?

rukawa--->流川
回复 喝彩 无视

使用道具 举报

杯户小学生

发表于 2003-12-6 13:01:14 | 显示全部楼层

回复: 流川枫这个名字怎么念?

完整的拼法是RYUKAWA KAEDE
回复 喝彩 无视

使用道具 举报

侦探

发表于 2003-12-7 16:37:12 | 显示全部楼层

回复: 流川枫这个名字怎么念?

この名前は懐かしい。。。
回复 喝彩 无视

使用道具 举报

平成的福尔摩斯

发表于 2003-12-8 02:14:36 | 显示全部楼层

回复: 流川枫这个名字怎么念?

流川应该也可以念为:ながれかわ(nagarekawa)的吧?
回复 喝彩 无视

使用道具 举报

杯户小学生

发表于 2003-12-8 08:51:55 | 显示全部楼层

回复: 流川枫这个名字怎么念?

最初由 EvilSniper 发布
流川应该也可以念为:ながれかわ(nagarekawa)的吧?


作为姓氏有它的专用训读读法,似乎不能那样念
回复 喝彩 无视

使用道具 举报

杯户大学生

发表于 2003-12-8 10:47:08 | 显示全部楼层

回复: 流川枫这个名字怎么念?

应该是

るかわ かえで
回复 喝彩 无视

使用道具 举报

侦探

发表于 2003-12-8 10:47:33 | 显示全部楼层

回复: 流川枫这个名字怎么念?

看过日语版就知道了,一定是るかわ。
回复 喝彩 无视

使用道具 举报

禁止发言

头像被屏蔽
发表于 2003-12-8 17:47:08 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复 喝彩 无视

使用道具 举报

杯户小学生

 楼主| 发表于 2003-12-10 17:37:01 | 显示全部楼层

回复: 流川枫这个名字怎么念?

谢拉
回复 喝彩 无视

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 新浪微博登陆

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|名侦探柯南事务所 ( 沪ICP备05038770号 )

GMT+8, 2025-2-5 12:51 , Processed in 0.090141 second(s), 19 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2025 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表