设为首页收藏本站

开启辅助访问

事务所专题-柯南20周年纪念事件簿

名侦探柯南事务所»论坛 › 副论坛区 › 日语教室 › 歌词Key To My Heart~~（仓木麻衣）

发新帖

查看: 1311|回复: 17

上一主题

下一主题

歌词Key To My Heart~~（仓木麻衣）

侦探

日语区荣誉版主
事务所字幕组成员
资源情报科成员

4 主题	36 好友	350 积分

　

帖子: 3001
精华: 6
积分: 350
威望: 121
ＲＰ: 498
金钱: 17579 柯币
人气: 117 ℃
注册时间: 2003-10-25

发消息

电梯直达

跳转到指定楼层

顶楼

发表于 2003-12-10 19:41:50 |只看该作者 |倒序浏览

【歌名】Key To My Heart
【演唱】仓木麻衣
I close my eyes and
遥か遠くに見える空
限りない夢を詰め込んて今旅立つ
Winter or Spring Summer or Fall
気付かずに不安を隱してた
Won't you take me in your heart
交わす言葉暗い道照らす
You will always have the key to my heart
通り雨が優しさに变わる
ねえ悲しみがあるから強くなれる
君と行くよ明日への果てしない旅
I only want to be with you
Baby you're the key to me
Open up and you will see
I'll always be right there
You know I will, and you know care
Don't need a fancy car
I like you just the way you are
You know it's plain to see
That you're the only one for me
歌词大意：我紧闭双眼那遥远的天空里有多少无尽的梦想，现在我就去旅行冬或春，夏和秋
没有察觉，那隐藏着的不安你是否将我牵挂在心互相融汇的语言照亮了黑暗的道路你总能敞开我的心扉阵雨也变的那么的温柔喂因为有悲伤所以会变得坚强我会和你在一起开始那没有尽头的旅程你是否将我牵挂在心我只想与你同在你总能敞开我的心扉我只想与你同在宝贝你是我心扉的钥匙进入我的心你就会发现我将在这里一心等你你知我会我知你心无须奇异的装扮我就喜欢你的本色你很了解我是你的唯一

这是我很喜欢的歌之一，是PS2上《宿命传说II》的主题歌~~~
推荐大家去听一下~~
如果边看游戏的片头动画边听更有效果~~~
我最喜欢ジューダス和ディムロス~~~

分享到: QQ好友和群 微信

淘帖0 分享0 收藏0 喝彩0 无视0 分享到新浪微博

人間五十年下天の内をくらぶれば夢幻の如くなり一度生を得て滅せぬ者のあるべきか

事务所微信公众号上线，快来关注吧~

回复

使用道具举报

侦探助理

日语区荣誉版主
事务所漫画组荣誉成员

0 主题	0 好友	136 积分

　

帖子: 661
精华: 1
积分: 136
威望: 10
ＲＰ: 298
金钱: 500 柯币
人气: 0 ℃
注册时间: 2003-10-14

发消息

沙发

发表于 2003-12-10 19:58:32 |只看该作者

回复：歌词Key To My Heart~~（仓木麻衣）

我这两天也在玩《宿命2》，当初就是它伴着我过了一级的，现在第二周目mania难度攻略中……
等着第三周目看ジューダス爆面具了……嘿嘿……
道树桑有没有这个的MTV啊……虽然我们能看DVD画质的这个……呵呵……

草木零落刹那黄花满地昨夜的清辉能否温暖今晨的髮际残月掩映眼底的执迷归途的倒影将于往日栖息唯一的沉溺此生何寄萧瑟处仓惶遥祭那渐行渐远的花期 -------《秋·忆》后篇

柯南20周年纪念事务所专题站开放

回复

使用道具举报

侦探

日语区荣誉版主
事务所字幕组成员
资源情报科成员

4 主题	36 好友	350 积分

　

帖子: 3001
精华: 6
积分: 350
威望: 121
ＲＰ: 498
金钱: 17579 柯币
人气: 117 ℃
注册时间: 2003-10-25

发消息

板凳

发表于 2003-12-10 20:04:18 |只看该作者

回复：歌词Key To My Heart~~（仓木麻衣）

当然~~~没有~~~
为了看片头动画，我不惜虐待我的小P（请不要误会）
我很喜欢这个游戏的，但是现在一周目还没…………
打到神之卵里实在是没有耐心练级了~~~
遇敌率也太高~~~

人間五十年下天の内をくらぶれば夢幻の如くなり一度生を得て滅せぬ者のあるべきか

事务所微信公众号上线，快来关注吧~

回复

使用道具举报

杯户中学生

0 主题	0 好友	1 积分

　

帖子: 56
精华: 0
积分: 1
威望: 0
ＲＰ: 0
金钱: 0 柯币
人气: 0 ℃
注册时间: 2003-11-24

发消息

地板

发表于 2003-12-11 13:21:41 |只看该作者

回复：

麻衣～～～～～～～喜欢！！！！！！！！！！！
对了～～～～～～树～～W-inds 新得单曲又出来了，LONG ROAD 我刚买好好好听哦听说mv暴灵可是买不到5555555555～～～～～

here we go！日々どう？君のown way めくるめく時のなれの中で　さあ！目を覚ませ　寂しさ悲しさ振り払ってこの光る大空に向かって未知へそれそれの道へ十人十色　千差万別自分を信じ夢かなえる --long road

柯南20周年纪念事务所专题站开放

回复

使用道具举报

真赤な稻妻

侦探助理

0 主题	0 好友	124 积分

　

帖子: 988
精华: 2
积分: 124
威望: 25
ＲＰ: 224
金钱: 250 柯币
人气: 0 ℃
注册时间: 2003-11-6

发消息

5楼

发表于 2003-12-11 16:04:17 |只看该作者

回复：

PS时代的3作虽旧，但仍是十分经典的，故事是NAMCO至今为止最好的，绝对经典

一只乌鸦向东飞...一边飞一边叫: [傻瓜~~傻瓜~~] 　　

事务所微信公众号上线，快来关注吧~

回复

使用道具举报

最后的银色子弹

VIP
日语区荣誉版主
广播站荣誉成员
スキマの三日坊主
事务所漫画组成员
事务所字幕组荣誉组长
属大象的校译大人

9 主题	10 好友	2304 积分

　

帖子: 3155
精华: 10
积分: 2304
威望: 15
ＲＰ: 5644
金钱: 19528 柯币
人气: 276 ℃
注册时间: 2003-10-15

发消息

6楼

发表于 2003-12-11 20:05:57 |只看该作者

回复：

记得10月份的时候，树就天天哼唱这首歌。。。。。总觉得好。。。。难听的一首歌，直到~~~~~~运动会那一天，我终于有幸听到传说中的麻衣唱的正版。。。。还不错~~~~~和和
树啊~~~~~什么时候把小P带到我家来啊~~~~~~~＞。＜

ＰＳ：WINDS出唱片好快啊~~~~~

柯南20周年纪念事务所专题站开放

回复

使用道具举报

真赤な稻妻

侦探助理

0 主题	0 好友	124 积分

　

帖子: 988
精华: 2
积分: 124
威望: 25
ＲＰ: 224
金钱: 250 柯币
人气: 0 ℃
注册时间: 2003-11-6

发消息

7楼

发表于 2003-12-12 08:49:41 |只看该作者

回复：

WINDS 那么多歌，偶还是最喜欢BECAUSE OF YOU~~~~~，每天必听

一只乌鸦向东飞...一边飞一边叫: [傻瓜~~傻瓜~~] 　　

事务所微信公众号上线，快来关注吧~

回复

使用道具举报

侦探

日语区荣誉版主
事务所字幕组成员
资源情报科成员

4 主题	36 好友	350 积分

　

帖子: 3001
精华: 6
积分: 350
威望: 121
ＲＰ: 498
金钱: 17579 柯币
人气: 117 ℃
注册时间: 2003-10-25

发消息

8楼

发表于 2003-12-12 18:48:41 |只看该作者

回复：

最初由哉跟头发布
记得10月份的时候，树就天天哼唱这首歌。。。。。总觉得好。。。。难听的一首歌，

这句话是什么意思啊？？~~
我的歌声一直是那么美妙的~~~
我可是一直为歌唱事业而努力的~~~
就像当时唱~~~世界上只有一朵的花~~~~~~~一生悬命就可以~~~~~~

人間五十年下天の内をくらぶれば夢幻の如くなり一度生を得て滅せぬ者のあるべきか

回复

使用道具举报

最后的银色子弹

VIP
日语区荣誉版主
广播站荣誉成员
スキマの三日坊主
事务所漫画组成员
事务所字幕组荣誉组长
属大象的校译大人

9 主题	10 好友	2304 积分

　

帖子: 3155
精华: 10
积分: 2304
威望: 15
ＲＰ: 5644
金钱: 19528 柯币
人气: 276 ℃
注册时间: 2003-10-15

发消息

9楼

发表于 2003-12-12 20:42:25 |只看该作者

回复：

你还有脸说。。。。。汗~~~~
还好。。稻妻没有听到你那个版本的BECAUSE OF YOU。。。。不然。。。。他要吐血的~~~~~~
就是那个“什么什么什么KU RE BI~~~~。。。。RE TA 。。。。。RE TA~~~~~~”和和

事务所微信公众号上线，快来关注吧~

回复

使用道具举报

杯户大学生

0 主题	0 好友	73 积分

　

帖子: 722
精华: 0
积分: 73
威望: 6
ＲＰ: 149
金钱: 300 柯币
人气: 0 ℃
注册时间: 2003-10-20

发消息

10楼

发表于 2003-12-13 13:53:19 |只看该作者

回复：

看不懂

回复

使用道具举报

杯户中学生

0 主题	0 好友	1 积分

　

帖子: 56
精华: 0
积分: 1
威望: 0
ＲＰ: 0
金钱: 0 柯币
人气: 0 ℃
注册时间: 2003-11-24

发消息

11楼

发表于 2003-12-13 14:31:28 |只看该作者

回复：

哈哈哈～～～～～～～～～W--INDS的FANS好多哦%&05
现在出的几首单曲也很棒哟～～大家不要错过哟

偶以前天天都听W-INDS的歌 8听睡不着的说%&08
现在么好点了因为日本灵的歌首和组合是在太多了%&14
PS:汤包偶的头像怎么样啊？？可是偶自己用photoshop做的哟%&03

here we go！日々どう？君のown way めくるめく時のなれの中で　さあ！目を覚ませ　寂しさ悲しさ振り払ってこの光る大空に向かって未知へそれそれの道へ十人十色　千差万別自分を信じ夢かなえる --long road

回复

使用道具举报

杯户中学生

0 主题	0 好友	1 积分

　

帖子: 56
精华: 0
积分: 1
威望: 0
ＲＰ: 0
金钱: 0 柯币
人气: 0 ℃
注册时间: 2003-11-24

发消息

12楼

发表于 2003-12-13 14:41:17 |只看该作者

回复：

最初由真赤な稻妻发布
WINDS 那么多歌，偶还是最喜欢BECAUSE OF YOU~~~~~，每天必听

哈哈～～～～～～～想不到稻妻也爱听W-INDS 的歌呢%&14
也是位着迷的FANS的说～～～～～～～

here we go！日々どう？君のown way めくるめく時のなれの中で　さあ！目を覚ませ　寂しさ悲しさ振り払ってこの光る大空に向かって未知へそれそれの道へ十人十色　千差万別自分を信じ夢かなえる --long road

回复

使用道具举报

杯户大学生

0 主题	0 好友	79 积分

　

帖子: 326
精华: 0
积分: 79
威望: 7
ＲＰ: 173
金钱: 350 柯币
人气: 0 ℃
注册时间: 2003-10-15

发消息

13楼

发表于 2003-12-13 16:47:16 |只看该作者

回复：

楼上的头像做得的确很PP~~~

KEY TO MY HEART很喜欢啊！高潮那段好听哦~~~~~~
说起来，以前菩萨姐姐贴过很多麻衣的歌词，翻译，好象都没了......

让我怎么说呢，世界是圆的，轮回也是圆的，最后谁也跑不掉。

回复

使用道具举报

最后的银色子弹

VIP
日语区荣誉版主
广播站荣誉成员
スキマの三日坊主
事务所漫画组成员
事务所字幕组荣誉组长
属大象的校译大人

9 主题	10 好友	2304 积分

　

帖子: 3155
精华: 10
积分: 2304
威望: 15
ＲＰ: 5644
金钱: 19528 柯币
人气: 276 ℃
注册时间: 2003-10-15

发消息

14楼

发表于 2003-12-13 18:13:23 |只看该作者

回复：

麻衣的歌词（日文）的精华贴里有。。。翻译的没有~~~~~~

PS：饺子啊~~~~~你的头是不错，比我强，不过我不是用PS做的，当然不能和你比罗~~~~~

回复

使用道具举报

平成的福尔摩斯

事务所网站创始人
论坛创始人
事务所荣誉站长
论坛荣誉管理员
神出鬼没的家伙
纠结的麻花教主

60 主题	11 好友	1491 积分

　

帖子: 1416
精华: 1
积分: 1491
威望: 5
ＲＰ: 3679
金钱: 7269 柯币
人气: 9565 ℃
注册时间: 2002-2-3

发消息

15楼

发表于 2003-12-13 19:38:31 |只看该作者

回复：

HOHO~~~这首歌到现在还在我的mp3里呢………………挺喜欢的

抹茶狐狸

回复

使用道具举报

侦探

日语区荣誉版主
事务所字幕组成员
资源情报科成员

4 主题	36 好友	350 积分

　

帖子: 3001
精华: 6
积分: 350
威望: 121
ＲＰ: 498
金钱: 17579 柯币
人气: 117 ℃
注册时间: 2003-10-25

发消息

16楼

发表于 2003-12-17 09:33:01 |只看该作者

回复：

最初由哉跟头发布
你还有脸说。。。。。汗~~~~
还好。。稻妻没有听到你那个版本的BECAUSE OF YOU。。。。不然。。。。他要吐血的~~~~~~
就是那个“什么什么什么KU RE BI~~~~。。。。RE TA 。。。。。RE TA~~~~~~”和和

这个是饺子先唱的~~~
我一直是从事日译中的工作的！！！~~~~~

人間五十年下天の内をくらぶれば夢幻の如くなり一度生を得て滅せぬ者のあるべきか

回复

使用道具举报

#真·红心之王#

杯户中学生

0 主题	0 好友	19 积分

　

帖子: 1935
精华: 0
积分: 19
威望: 0
ＲＰ: 0
金钱: 0 柯币
人气: 0 ℃
注册时间: 2003-11-18

发消息

17楼

发表于 2003-12-17 14:22:54 |只看该作者

回复：

还是MP3的形式好！！

回复

使用道具举报

侦探

日语区荣誉版主
事务所字幕组成员
资源情报科成员

4 主题	36 好友	350 积分

　

帖子: 3001
精华: 6
积分: 350
威望: 121
ＲＰ: 498
金钱: 17579 柯币
人气: 117 ℃
注册时间: 2003-10-25

发消息

18楼

发表于 2003-12-17 17:16:13 |只看该作者

回复：

我还是喜欢CD，因为音质好~~~

回复

使用道具举报

发新帖

手机版|Archiver|名侦探柯南事务所 ( 沪ICP备17027512号 )

GMT+8, 2024-9-30 07:25 , Processed in 0.038893 second(s), 21 queries , MemCached On.

Powered by Discuz! X2.5

© 2001-2012 Comsenz Inc.

回顶部