找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

新浪微博登陆

只需一步, 快速开始

扫一扫,访问微社区

快捷导航
事务所专题-柯南20周年纪念事件簿
搜索
12
返回列表 发新帖
楼主: Akane
打印 上一主题 下一主题

一个日语急转弯,来猜猜答案~~~

[复制链接]

最后的银色子弹

VIP
日语区荣誉版主
广播站荣誉成员
スキマの三日坊主
事务所漫画组成员
事务所字幕组荣誉组长
属大象的校译大人

9

主题

10

好友

2304

积分

 

帖子
3155
精华
10
积分
2304
威望
15
RP
5644
金钱
19528 柯币
人气
276 ℃
注册时间
2003-10-15

M13票房保卫战功臣

21
发表于 2007-3-7 01:04:34 |只看该作者

回复: 一个日语急转弯,来猜猜答案~~~

[quote=怪盗コナン]マッ チン ア ノ!!ウ ロー リ 8 ゾ ジュー 8 ノン ツェ グ アッ ヤ!!! ノン ガン ツアッ レー ズウ サ ラ~~~~~~:025:[/quote]

你没有给我猜过呀....不然我哪能会说出来呀~
我乱猜猜的呀...前面乱猜猜没有猜准呀,哈哈~
这么说来我这个是正解罗?哈哈:027:

う ぜん つおんみん~~~:002:

那我也出一个好来,不过这个谜可能猜过的人就多了吧~~

豆の中に字を書く人の性格は何ですか?

知道的人就不要答罗~:037:
回复

使用道具 举报

最后的银色子弹

事务所字幕组荣誉组长
SUKIMA的GIN派姉貴
事务所漫画组荣誉成员
日语区荣誉版主
資源情報科榮譽成员

3

主题

0

好友

6680

积分

 

帖子
1470
精华
3
积分
6680
威望
365
RP
15750
金钱
31518 柯币
人气
132 ℃
注册时间
2005-3-25
22
发表于 2007-3-7 02:16:41 |只看该作者

回复: 一个日语急转弯,来猜猜答案~~~

[quote=哉跟头]你没有给我猜过呀....不然我哪能会说出来呀~
我乱猜猜的呀...前面乱猜猜没有猜准呀,哈哈~
这么说来我这个是正解罗?哈哈:027:

う ぜん つおんみん~~~:002:

那我也出一个好来,不过这个谜可能猜过的人就多了吧~~

豆の中に字を書く人の性格は何ですか?

知道的人就不要...[/quote]
ニン ズン!

ps:无从来么看到古格只哦~~黑猜猜额……
我最怪~~
回复

使用道具 举报

最后的银色子弹

VIP
日语区荣誉版主
广播站荣誉成员
スキマの三日坊主
事务所漫画组成员
事务所字幕组荣誉组长
属大象的校译大人

9

主题

10

好友

2304

积分

 

帖子
3155
精华
10
积分
2304
威望
15
RP
5644
金钱
19528 柯币
人气
276 ℃
注册时间
2003-10-15

M13票房保卫战功臣

23
发表于 2007-3-7 11:47:08 |只看该作者

回复: 一个日语急转弯,来猜猜答案~~~

[quote=怪盗コナン]ニン ズン!

ps:无从来么看到古格只哦~~黑猜猜额……[/quote]

聪明~~正解
哈哈,姐厚道的,用暗语说答案:027:
回复

使用道具 举报

最后的银色子弹

VIP
大塚爱命
技术区元老
网页部元老成员
资源情报科荣誉成员
APTX-4868 N助教
事务所压制组成员
事务所分流组荣誉成员
发霉的事务所字幕组组长
事务所最懒得做特效的小N

3

主题

60

好友

4915

积分

 

帖子
14467
精华
4
积分
4915
威望
343
RP
11068
金钱
20150 柯币
人气
1272 ℃
注册时间
2002-8-18
24
发表于 2007-3-7 11:50:00 |只看该作者

回复: 一个日语急转弯,来猜猜答案~~~

但是为什么是这答案呢- -...我老笨的 小窗告诉我原因吧..- -...
僕はいつでもゆきりん推し!ほらチームB!「夢中にさせちゃうぞ」
回复

使用道具 举报

侦探

0

主题

0

好友

309

积分

 

升级
49%
帖子
325
精华
2
积分
309
威望
45
RP
652
金钱
1115 柯币
人气
0 ℃
注册时间
2006-10-17
25
发表于 2007-3-7 12:23:18 |只看该作者

回复: 一个日语急转弯,来猜猜答案~~~

まめの中にじ = まじめ
華麗 ↑ おれの信念だ。殺されてもいい。それくらいの気構えでやっている
回复

使用道具 举报

最后的银色子弹

VIP
大塚爱命
技术区元老
网页部元老成员
资源情报科荣誉成员
APTX-4868 N助教
事务所压制组成员
事务所分流组荣誉成员
发霉的事务所字幕组组长
事务所最懒得做特效的小N

3

主题

60

好友

4915

积分

 

帖子
14467
精华
4
积分
4915
威望
343
RP
11068
金钱
20150 柯币
人气
1272 ℃
注册时间
2002-8-18
26
发表于 2007-3-7 12:25:08 |只看该作者

回复: 一个日语急转弯,来猜猜答案~~~

- -||||||  シャシャ。。ロー ラン ア
回复

使用道具 举报

最后的银色子弹

VIP
日语区荣誉版主
广播站荣誉成员
スキマの三日坊主
事务所漫画组成员
事务所字幕组荣誉组长
属大象的校译大人

9

主题

10

好友

2304

积分

 

帖子
3155
精华
10
积分
2304
威望
15
RP
5644
金钱
19528 柯币
人气
276 ℃
注册时间
2003-10-15

M13票房保卫战功臣

27
发表于 2007-3-7 14:39:01 |只看该作者

回复: 一个日语急转弯,来猜猜答案~~~

25楼解释了……和和~~
出谜是我们家树的特长来,叫她再跟一个~~
回复

使用道具 举报

杯户中学生

0

主题

0

好友

21

积分

 

升级
51%
帖子
55
精华
1
积分
21
威望
0
RP
52
金钱
5 柯币
人气
32 ℃
注册时间
2006-4-3
28
发表于 2007-3-8 22:28:25 |只看该作者

回复: 一个日语急转弯,来猜猜答案~~~

看着好玩。。也去找了几个。。看到过的就当路过咯

1.一時から三時まで、空で見えるものはなーに?
2.煙草に酢を入れて吸うとどんな味?
3.世界の真ん中にいる虫は何?
姉ちゃんたちが大好き!!
回复

使用道具 举报

最后的银色子弹

日语区荣誉版主
资源情报科荣誉成员

0

主题

0

好友

5061

积分

 

帖子
1646
精华
0
积分
5061
威望
390
RP
12221
金钱
29769 柯币
人气
0 ℃
注册时间
2004-8-23
29
发表于 2007-3-9 09:43:15 |只看该作者

回复: 一个日语急转弯,来猜猜答案~~~

米看到过,所以猜下试试...

1.彩虹
(下午一点到三点.中间隔了个下午两点.)
午後二時(にじ)虹(にじ)


2.辣味
(这个答案不是很确定,在下知道有个辣椒酱的牌子叫タバスコ,所以猜是辣味)


3.蚊子
世界(せかい)=蚊(か)
転職なら今しかねぇ~マネー!
転職なら今しかねぇ~マネー!
攘夷が☆JOY!
☆JOYが攘夷!
回复

使用道具 举报

最后的银色子弹

VIP
日语区荣誉版主
广播站荣誉成员
スキマの三日坊主
事务所漫画组成员
事务所字幕组荣誉组长
属大象的校译大人

9

主题

10

好友

2304

积分

 

帖子
3155
精华
10
积分
2304
威望
15
RP
5644
金钱
19528 柯币
人气
276 ℃
注册时间
2003-10-15

M13票房保卫战功臣

30
发表于 2007-3-9 16:30:58 |只看该作者

回复: 一个日语急转弯,来猜猜答案~~~

[quote=微笑の四叶草]看着好玩。。也去找了几个。。看到过的就当路过咯

1.一時から三時まで、空で見えるものはなーに?
2.煙草に酢を入れて吸うとどんな味?
3.世界の真ん中にいる虫は何?[/quote]

MM抱~~:027:

第一,三个答案小酒应该是对了。。
第二个没想出来……如果小酒答对了,以后小酒就是NAZO王了~:037:
树你可以退休了~~
回复

使用道具 举报

侦探

0

主题

0

好友

309

积分

 

升级
49%
帖子
325
精华
2
积分
309
威望
45
RP
652
金钱
1115 柯币
人气
0 ℃
注册时间
2006-10-17
31
发表于 2007-3-9 16:46:35 |只看该作者

回复: 一个日语急转弯,来猜猜答案~~~

第二个也是对的。


タバすコになるから、辛い。
華麗 ↑ おれの信念だ。殺されてもいい。それくらいの気構えでやっている
回复

使用道具 举报

杯户中学生

0

主题

0

好友

21

积分

 

升级
51%
帖子
55
精华
1
积分
21
威望
0
RP
52
金钱
5 柯币
人气
32 ℃
注册时间
2006-4-3
32
发表于 2007-3-9 19:12:22 |只看该作者

回复: 一个日语急转弯,来猜猜答案~~~

[quote=哉跟头]MM抱~~:027:

第一,三个答案小酒应该是对了。。
第二个没想出来……如果小酒答对了,以后小酒就是NAZO王了~:037:
树你可以退休了~~[/quote]



姐姐抱~MuaMua!!:027:



[quote=革命小酒]米看到过,所以猜下试试...

1.彩虹
(下午一点到三点.中间隔了个下午两点.)
午後二時(にじ)虹(にじ)


2.辣味
(这个答案不是很确定,在下知道有个[COLOR=r...[/quote]


厉害哦!!全都对了!!:020:
而且第二个的解释也完全正确。。就是辣椒牌子。。



今天看到个蛮有意思的东西,变成句子试试看吧

1)うらにはにはにはにはにはにはとりがいる。
2)きしゃのきしゃはきしゃにのってきしゃした。
姉ちゃんたちが大好き!!
回复

使用道具 举报

最后的银色子弹

事务所字幕组荣誉组长
SUKIMA的GIN派姉貴
事务所漫画组荣誉成员
日语区荣誉版主
資源情報科榮譽成员

3

主题

0

好友

6680

积分

 

帖子
1470
精华
3
积分
6680
威望
365
RP
15750
金钱
31518 柯币
人气
132 ℃
注册时间
2005-3-25
33
发表于 2007-3-9 21:27:31 |只看该作者

回复: 一个日语急转弯,来猜猜答案~~~

偶讨厌偶们论坛的日语显示……因为第2句搞不懂是大的や还是小的ゃ,如果是小的ゃ,那么就简单了。

1.は有时候可以念わ,所以把里面的部分は变成わ,就是:
裏には二羽、庭には二羽、鶏がいる。(うらにはにわ、にわにはにわ、にわとりがいる)——后面有2只鸡,院子里有2只鸡。

2.貴社の記者は汽車に乗って帰社した。
贵社的记者坐火车回报社了。
这句几乎没有难度,直接用日语输入法输一遍,然后space一记,根本不用动脑筋就出来了。


以上。
我最怪~~
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 新浪微博登陆

手机版|Archiver|名侦探柯南事务所 ( 沪ICP备17027512号 )

GMT+8, 2024-9-28 13:50 , Processed in 0.034547 second(s), 18 queries , MemCached On.

Powered by Discuz! X2.5

© 2001-2012 Comsenz Inc.

回顶部