主题
最后登录1970-1-1
回帖0
精华
积分0
威望
ＲＰ
金钱 柯币
人气 ℃
注册时间2007-4-12
|
发表于 2007-5-10 14:38:21
|
显示全部楼层
回复: File６０７ ＧＩＮ的低级手段?! 剧透＆剧情讨论
新劇透的英文翻譯
Translated by Eastsoldier.
First Akai's past, and now Camel's... [Aoyama] likes past storytelling...
thinking such things, here goes the impressions (^^;) Well, as suspected,
the agent who made a mistake on the mission 2 years ago seems to be Camel...
Speaking of that, it is an unacceptable mistake... Akai is ignoring it,
so he shouldn't have to worry as much... Or maybe there was a thing that
BO doesn't have 'old people'... [Camel] probably didn't know what BO really
was back then... since it would have been so at that time. From this file,
the most memorable thing is, of course, Akemi's tears... Camel's past seems
like continuance of Akai's past (^^;) [Akemi] probably knew Akai was FBI at
some point, but since she already liked him, so acted as if she didn't know
(T-T).... because if she said so, then Akai would no longer stay there...
So, in other words, when Akai is to say that himself, that means that
time together is ended. Even though it was deceiving relationship, she
probably wanted to prolong that time just a bit more... FBI and BO... once
parted, then they probably would never meet again... And Akai--he has been
showing much of him so that she noticed. More I think about it, it only becomes
sadder...
And one more thing! Trying to consult with Jodie, James tries to call her.
Trying to consult with Akai, Jodie tries to call him. Are you guys willing to
do anything on your own? ...too late to mention this now, but... I feel sorry
for Akai (T-T). Well Jodie cannot be helped, but I hoped at least James sent
Akai off with dignity... From looks of it, without Akai, FBI is no good.
Camel was also no good, but he's grown from a sense guilt and responsibility...
In that sense, I know Camel can be relied, but... So, that Camel, with the case,
has his hands tied, so now is the chance, but...
Where/How does BO get police intel? FBI would be hard since they are on guard...
(But if they searched around the hospital, it seems it'd be possible to know that
FBI are there.) I don't want to think that there is a spreading rumor "Camel is
held as a suspect~" (smile) The only ones who know are Jodie as she got called,
and James and Akai... probably(^^;) Since police are, of course, "that way (sarcastic)"
that's where BO is getting intel, probably. Well... what is Akai going to do......
I wonder what the progression of next file would be.
|
|
