所謂崩壞，所謂與時俱進，以及世界聞名Orz

Srandy · 发表于 2007-7-31 12:04:41

忽略絕望老師第四話開始的高沖擊性少兒不宜片頭曲，
被某個畫面

到……

LEVEL UP字幕組的注釋是：
用纸箱来做肉馅：我国前几天出现在北京的一件荒唐事，最后被证实为是假新闻。结果这条信息传到了日本，有人根据报纸上的方法尝试着制作，并且有相关图片以及视频流传入我国。详细情况请百度之。

看到沒有，與時俱進是這樣的！調侃的話記得要及時……

銀翼の天使 · 发表于 2007-7-31 12:07:44

我靠！超级寒冷^^……我当时可是被吓得很久没再外面吃包子了……这就叫好事不出门坏事传千里……

PT_REd · 发表于 2007-7-31 12:38:41

坏事传千里...

尤迪安·风暴 · 发表于 2007-7-31 13:19:05

ホ(ょ)ニンス=父亲→少女这是嘛意思?觉得很有趣

不幸的孩子是啥?

谁的马甲 · 发表于 2007-7-31 13:43:13

诶我看的字幕组黑板一律没翻译诶……

銀翼の天使 · 发表于 2007-7-31 14:36:34

原帖由 谁的马甲 于 2007-7-31 13:43 发表
诶我看的字幕组黑板一律没翻译诶……

华盟的有外挂字幕的说……不错

青山冈昌 · 发表于 2007-7-31 15:01:22

反正绝望先生越来越搞了－－0

Srandy · 发表于 2007-7-31 18:56:44

沖著第四話的片頭你也要去看看才對的= =
話說有那些字幕組是翻譯黑板的？LEVEL UP 的第一話沒得收了

蓝水融云 · 发表于 2007-7-31 19:33:39

我看到了!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
很赞!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
绝望老师最萌最萌!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

青山冈昌 · 发表于 2007-7-31 20:13:35

原帖由 Srandy 于 2007-7-31 18:56 发表
沖著第四話的片頭你也要去看看才對的= =
話說有那些字幕組是翻譯黑板的？LEVEL UP 的第一話沒得收了

片头也没啥特别。。不就一新生命产生过程么＝＝

Srandy · 发表于 2007-7-31 23:07:46

原帖由 青山冈昌 于 2007-7-31 20:13 发表

片头也没啥特别。。不就一新生命产生过程么＝＝

啊，你是多么的正直啊……

崇拜！

syr25 · 发表于 2007-8-1 18:25:31

先佩服一下绝望老师的kuso水平………………

俗话说好事不出门，OOOOO…………就是这个意思吧？

香初上舞 · 发表于 2007-8-1 21:43:20

真是丢人恩

岚冰 · 发表于 2007-8-2 19:04:10

话说我看的字幕组为什么不翻译黑板上的字啊哭

账号		自动登录	找回密码
密码			注册