奥运马拉松 - Olympics Marathon

海外联盟

同一个世界，同一个梦想
One World, One Dream

奥运马拉松
Olympics Marathon

2008年夏季奥林匹克运动会（北京2008）之事务所海外联盟专站
The 2008 Summer Olympics (Beijing 2008) at the Overseas League of APTX

等待了7年又26天，我们中国人转瞬间从赢得2008年夏季奥运会的主办权，到了迎来了“她本人”揭开面纱的这神圣一刻。

这7年来，我们有的从乳臭未干的小娃变成了多才多艺的少年，有的从埋头苦海的学生变成了闯荡社会的青年，有的从刚刚入门的新人变成了众人之上的前辈。我们在进步，中国在进步，也是时候向世界展示我们的风采了。

抛开一切那些曾经或正在干扰我们的杂事，奥运毕竟是一个运动会，各国来的运动员们带着奥林匹克精神，去运动。所以在事务所的海外联盟，这个帖子的主题很简单：奥林匹克精神和运动。

或许CCTV的奖牌榜让你感到无趣，或许你想从激烈的比赛中找到轻松的一面，或许你想了解运动员们背后的故事，请务必来这里看一看。我们会不断转帖优秀的奥运文章，包括感人的故事，有趣的资料，和许多不为人知的细节。

请加入海外联盟，参与我们的“奥运马拉松”。参加的方法很简单，将你所看到的奥运故事发到这个帖子里，同大家分享。多多少少都会有些物质奖励，不过最重要的还是有奥林匹克精神，最终我们会决定一位“最具奥林匹克精神”的会员给予最最丰富的奖品。

发令枪已经打响，重在参与，不要落后哦~

每回覆一次5CB..每天最多只能回覆一次

After a long wait of 7 years and 26 days, us Chinese finally welcomethe arrival of the Olympics, after claming the right to host it in 2001.

During these years, some of us turned cultured teenagers from toddlers,some else left their school with pride and entered the society, othersmay had excelled on their occupations. We are moving forward, China iskeeping moving forward, it is time to display our talents to the world.

Despite certain events that had happend or is happening, the Olympicsis a sporting event. Athletes around the globe come with the Olympicspirits and compete against each other. So in this thread in ourOverseas League of APTX, our subject is clear and simple: Olympicspirits and Games.

If CCTV's medal table bores you a little, or you want to find somethingrelaxing in the midst of exciting games, or you hope to dig deeper intoathletes' lives, please come here and have a look. We will gatheroutstanding Olympic articles, including touching stories, interestingdatas, and many trivia that are known by few.

Please join us Overseas League, in our "Olympics Marathon". It is easyto participate: simply post your findings of good Olympic stories hereand share with otheres. There will be some material prizes, but themost important thing is the Olympic spirits, so we will decide a memberwho displays "The Best Olympics Spirit" to receive our great prize.

The gun has went, enjoy yourselves, don't fall behind~

[ 本帖最后由 大肚肚 于 2008-8-29 04:36 编辑 ]

海外联盟

3楼——【运动员介绍】澳大利亚障碍马术师Laurie Lever - by 大肚肚
4楼——【运动员介绍】中国马术选手华天 - by EdoGaWa^CoNan
5楼——【运动员介绍】费德勒将第三次出征奥运会 - by lyguonan
6楼——【技术性分析】不同路的双人舞 - by 大肚肚

大肚肚

来源：SkySports - 作者：Paul Higham - 翻译：肚肚

Life begins at 60
Beijing's oldest debutant to make Olympic bow at age of 60

人生从花甲开始
北京奥运会最年长的新人在60岁第一次亮相

姓名: Laurie Lever
项目: 障碍马术
出生日期: 12/10/47
出生地: 曼彻斯特
现居: Somerville Victoria

Forget life begins at 40 - add another twodecades onto the old adagefor Australian showjumper Laurie Lever as heprepares to make hisOlympic debut at 60-years-young.

不要再提“人生是从40岁开始的”——往这句谚语上再加二十年就能描述澳大利亚障碍马术选手Laurie Lever了。现年60岁，年轻的他准备在奥运会上首次亮相。

Actually born in Manchester, Lever will represent theGreen and Gold ofAustralia in Beijing and will be looking to provethat age is no barrierfor winning an Olympic medal.

原本出生在曼彻斯特，Lever在北京将代表金绿军团澳大利亚参赛，并向世人证明年龄并不能阻碍他夺金。

The oldestmember of the Australian team and the oldest debutant inBeijing, Leverwill finally achieve his lifelong dream and prove that itis never toolate as he competes in the Olympics.

他是澳大利亚代表队中最年长的一员，也是北京奥运会中最老的新人。Lever将能实现他的毕生梦想，并证明他现在参赛并不算迟。

After half a century in thesaddle Lever has as much experience as youcould want and he believesthat it will give him an advantage againstthe young 30 and40-somethings he will be competing against in Hong Kong.

在马鞍上呆了半个世纪，Lever有着无限的经验，他本人认为这将是他在香港竞赛中的一大优势——面对那些30岁、40岁年轻选手时的优势。

Afteryears of showjumping events both nationally and internationally,Leverhas finally found a horse good enough to take to the OlympicGames, andhe is determined to make the most of his chance.

在国家和国际障碍马术大赛上出场多年后，Lever终于相到了一匹能参加奥运会的骏马，并下定决心全力以赴。

"It's beenamazing the number of people who have come up to me and said'Good onyou Laurie, there's hope for us yet,'" Lever said.

Lever 说：“非常多人都跟我说‘加油，Laurie，我们还有希望’，真是令人吃惊。”

Fitness
体能

"But nowadays as you get older we are not getting as unfit.
“然而现在就算你变老，也不会像以前那样出现身体问题了。

"We are a fitter generation and you don't have to be as fit as another sort of elite athlete for show jumping.
“我们这一代更健康，而且参加马术项目并不代表你一定要是一个体能超人。

"Experience is very important in this sport."
“这个项目里经验非常重要。”

Lever'sclaims are backed up by him not being the oldest rider at theGames,with Hiroshi Hoketsu of ** seven years his senior and returningtothe Olympics after a short break of a mere 44 years.
Lever的理论被正式是真，因为他并不是最老的马术师——日本的Hiroshi Hoketsu比他还要年长7岁，并在“简短的”44年后回到了赛马场上。

Lever ridesa nine-year-old grey called Ashleigh Drossel Dan in theOlympics and itwill be the culmination of a big sacrifice by the riderto get toBeijing.
Lever将会在奥运会中骑一匹名为Ashleigh Drossel Dan的灰马，它的出现将会标志这位马术师职业生涯的最高潮。

Being based in Germany since November, Lever has notreturned home sincebut feels that all his efforts have beenworthwhile, as it could be hisfirst and last Olympics.
他从十一月起便在德国居住，Lever并没有回过家。不过他认为他的努力是值得的，因为这可能是他第一次并最后一次的奥运会了。

"At my age I don't think I will get to see many more opportunities like this," he said.
“在我这种年纪，像这样的机会估计不多了，”他说。
"My family has stood behind me all the way and said 'have a go.' But the secret is also having the right horse underneath you."
“我的家庭一直支持我，跟我说‘去试试吧’。不过获胜的秘诀还是身下要有一匹好马。”

Future
未来

"I would be very surprised if I was still going around at that stage (next Olympics).
“如果我还能参加下届奥运会我会很惊讶。

"I would think my son (Phillip) would probably disown me by then and say it's time he had the horse."
“我觉得到时候我的儿子Phillip回来找我继承这匹马。”

Aftera lifetime being involved with horses, Lever hopes that hisexperiencewill be of great use as he goes all out for a medal inBeijing.
在和马打了一生交道之后，Lever希望他的经验能帮助他争取到一枚北京奥运会的奖牌。

"It requires fierce concentration from you and the horse," he said.
“你和马都需要高度集中，”他说。

"I try to keep a fairly narrow mind, focused on what I have to do.
“我尽量少想事情，只是专心想眼前要做什么。

"When you have a course of jumps, every time they build it is different with different challenges."
“如果马场有很多障碍机关，每次他们都会造不一样的，挑战也各不相同。”

EdoGaWa^CoNan

【运动员介绍】國際馬術三星級最年輕的騎手  

来源：http://www.enorth.com.cn 作者：陈晶

姓名：华天
项目：馬術 三項賽
国籍：为本届奥运放弃英国国籍，代表中国出战，为中国填了百年的遗憾，目前为中国国籍
年龄：18

能代表中國參加奧運是我的驕傲。紅色是中國的顏色，也是我的底色。』18歲的華天充滿自信。

　　從2004年開始決定為著參加奧運會的目標而努力開始，幾年來，華天一次次地創造著奇跡，他不僅成為國際馬術三星級最年輕的騎手，還是奧運馬術百年史上最年輕的選手，他填補了中國人在奧運馬術賽場上的空白。
　　4歲馭馬顯天賦

　　華天有一個特殊而值得驕傲的家庭背景。父親華山則是地道的中國人，母親羅山來自蘇格蘭的軍人世家。華天和英國任何一個出身名門的公子哥一樣，剛出生就到著名的伊頓公學『報到』，直到12年後正式入學。在伊頓公學，華天要學習拉丁文、古希臘語、法語、俄語等多國語言，還要進修中世紀文學等，馬術只是他在學校之外的自修課程。

　　從4歲起，華天就能上馬，他駕馭馬匹的天賦令人驚嘆。1994年，因為工作的原因，華天的父母帶著他回到了北京，不到5歲的華天被媽媽送到北京石景山馬術俱樂部，指導他上馬的教練就是後來的全國冠軍哈達鐵。『小孩子來騎馬更多的是一種游戲，但華天和其他孩子不一樣，他一上馬就表現得特別專注，』哈達鐵說，『即便我給他更多的要求，他也能堅持完成，而且他在馬上的動作很放松。』

　　9歲的華天回到香港參加了第一屆香港少年馬術賽。穿著小小的越野服，戴上小小的馬術頭盔，連他胯下的那匹馬都是從來沒有參加過障礙賽的小馬。小馬在每一個障礙前面躑躅不前，華天卻不慌不忙地指揮著它跨過了障礙，完成了比賽。從此，華天幾乎每個周末都會去參加比賽，而每次回來都拿著馬花。他那時贏得的馬花裝了滿滿三紙箱子。
　　轉戰英倫把名傳

　　10歲那年，華天又跟隨父母回到了英國。在表現出了足夠的駕馭馬匹的天賦之後，華天得到了第一匹屬於他的馬，他給它取了個威風凜凜的名字—— 『孫悟空』。就是『孫悟空』帶著華天，一次次以絕對完美的動作完成高難度的障礙跨越，打破慣例，成了英國馬術界引人關注的人物。14歲，華天成為英國馬術三項賽委員會注冊職業騎手，打破了國際馬聯『16歲纔可以注冊成為職業騎手』的慣例；15歲，成為國際馬聯最年輕的國際一星級騎手；16歲成為最年輕的國際二星級騎手；17歲成為最年輕的國際三星級騎手。

　　2006年5月，在溫莎皇家馬術賽中，華天代表伊頓公學贏得了馬術障礙賽『女王杯』。當時英國女王伊麗莎白二世也坐在看臺上。或許是想起兩個月前的馬術比賽上，就是這個小伙子戰勝了自己曾是冠軍的外孫女，於是，女王面帶微笑，向華天走了過來。偏偏『孫悟空』此時鬧起了脾氣，一會兒抬腿，一會兒刨地，發著怪聲。騎在馬上的華天屏息控制住『孫悟空』，在馬背上彎下腰，微笑著對女王表示尊敬和感謝。
　　廣受贊助終成行

　　在歐洲職業馬術運動中，一個選手從加入職業比賽到取得三星級比賽資格，年齡大多已是30歲上下。而華天三年連跳三級，以驚人的速度跨越了奧運門檻。為了代表中國參賽，混血兒華天放棄了英國國籍，重新加入中國國籍，並休學了一年，專心准備奧運會。然而，就在萬事俱備之時，一個最大的難題出現了，盡管家境已經算是富裕，但是高昂的費用依然讓華天一家人一籌莫展。據悉，每匹符合條件的賽馬價格都在10萬到30萬英鎊，這樣的賽馬一般選手要准備五到六匹作為備用。

　　2007年5月，中國天纔騎手尋找資助買馬的消息，引起了社會的廣泛關注，為了填補中國奧運的這項空白，各種為華天義賣買馬的行動開始了。奧運冠軍劉翔捐贈了戰袍、張怡寧捐贈了球拍，眾多體育冠軍和演藝明星參與募捐活動，以民間的力量支持奧運，支持華天，義賣活動共籌集資金150萬元。就在這次義賣活動上出現了轉機，華天認識了廣東商人江逢燦，並得到3000萬元贊助。他終於可以開始後顧無懮地全力備戰奧運。


一开始我在马来西亚的杂志看了华天的报道，应该是4月份的时候。我就深深地被他吸引了。可能很帅吧
他的天才令我感到惊讶，最令人感动的是他为了参加奥运，休学一年，并且放弃了英国国籍，选择披上中国的战袍，这真是难能可贵呢。毕竟从小在英国成长，还对中国有着这份情怀，实属难得。

帅！精通多种语文，史上最年轻的三星骑士！附上照片一张。。。
ps: 他的祖父也是中国，二战时期的英雄。。。华xx, orz 我忘了。。。开飞机的英勇机师。

lyguonan

费德勒将第三次出征奥运会


今年的北京奥运会开幕正逢世界网球头号种子、瑞士人罗杰·费德勒(Roger Federer)的27岁生日，他希望能在自己的奖牌榜中添进这枚奥运金牌。

2000年悉尼奥运会上，费德勒只取得第四名的成绩；而在2004年雅典奥运会上，他竟然在第二轮意外输给非种子选手的捷克人托马斯·伯蒂奇(Tomáš Berdych)而遭淘汰。

除了法网公开赛(French Open)的冠军头衔外，费德勒硕果累累的简历中只差一块奥运金牌。

按照他的标准，今年未免成绩平平，所以他非常想给这一年增添一点光彩。

在今年6月的法网公开赛和7月的温布尔登网球锦标赛(Wimbledon Championship)上，他都在决赛中输给自己的老对手-西班牙人拉斐尔·纳达尔(Rafael Nadal)。温网失利对他来说显得尤为苦涩，因为若他赢得了比赛，就将成为自19世纪80年代以来首位取得温网六连冠的选手，但这次的失败结束了他改写历史的机会。

尽管费德勒在奥运会上总是运气欠佳，可他却表示，参加奥运会是自己事业生涯中的亮点。

“参与悉尼奥运会时我有种不可思议的感觉。那几个星期我过得开心极了，简直令我无法相信，”他说道。

“我在那里还结识了我的女友，多好啊，”他指的是米尔卡·瓦夫利纳克(Mirka Vavrinec)。当时瓦夫利纳克为瑞士女子网球队效力，如今她还是费德勒的经理人。

这位取得12个大满贯头衔的网球天王透露，自己希望能在8月8日的开幕式上作瑞士的旗手。

“我将会象在雅典时一样，非常自豪地举起瑞士国旗，”在未输给纳达尔前，费德勒就已在5月参加汉堡大师赛(Hamburg Masters)时表达了自己的心愿。

“参加奥运会是每个运动员一生中最重要的时刻之一。”
犹疑

不过今年3月时，费德勒对自己是否参加北京奥运会还很犹疑。

他称自己对雅典奥运会上的表现比较失望，担心奥运会的阴影可能还会在中国重演。

他还认为2004年时自己遇到不少困难，所以可能会考虑避免重蹈覆辙。

“在雅典遇到的问题确实比较多-去哪里都得乘公共车，令我无法掌控自己的时间，而且奥运村里许多人都认出我是谁，”费德勒指出。

“那次的经历没有悉尼奥运会那么好。所以我还决定不下来(是否参加北京奥运)，”他补充说，也许这种担心是出于对外国运动员交通问题的安排。

至于备受争议的中国人权状况，费德勒和纳达尔双双表示听说了中国对西藏问题的处理方式，但两人都认为政治问题最好是留给政治家去解决。

在被问及经常被人认出的不方便之处时，费德勒吐露：“每次我去吃饭，都会有人轻轻拍我的肩膀。我倒不是介意，可还是希望一周中有一天能不发生这种情况。”

费德勒承认，避免总是被人认出也是选择迪拜(Dubai)作训练基地的原因之一。
炎热

费德勒如今已决定参加北京奥运，而他习惯中东的酷热也可能是一个不小的优势。

根据中国气象局的预测，奥运会网球项目比赛期间-8月10至17日-正好是北京最热的几天，最高气温将近30摄氏度，最低气温也不会低于20度。

届时无遮无拦的奥林匹克公园网球场(Olympic Green Tennis Center)上由于阳光曝晒，地面温度会达到40多度，可能会再次上演澳网公开赛(Australian Open)上曾出现过的一幕-高温迫使比赛中断。

为了解决这个问题，在球场呈12片花瓣形的观众席侧安装了多个通风设备以采入新鲜空气，再通过设置在比赛场地和观众席四周的循环送风设施传送到球场的各个角落以降低温度。
测金器

在此之前，奥运会一直不曾是网球选手的首要目标-目前的奥运会男子网球项目卫冕者为世界排名第131位的智利选手尼古拉·马苏(Nicolás Massú)，他自动获得今年的参赛资格。

但今年世界排名前10位的网球选手中，有8位都希望能携牌而归。只有安迪·罗迪克(Andy Roddick)和理查德·加斯奎特(Richard Gasquet)因更看重将于8月25日开赛的美网公开赛(US Open)而缺席北京奥运会。

不过，奥林匹克公园网球场的硬地更适宜费德勒的比赛，他对效仿曾赢得1992年巴塞罗那奥运金牌的前瑞士队友马克·罗塞特(Marc Rosset)暗暗存有信心。

遗憾的是，由于他今年两度输给纳达尔，赢得“金色大满贯”(Golden Slam，指在同一年度赢得4个主要赛事的冠军和奥运会金牌)的希望将只能等到2012年的伦敦奥运会。到目前为止，施特菲·格拉芙(Steffi Graf)仍然是获得金色大满贯的唯一选手。

瑞士资讯(swissinfo.ch)，Thomas Stephens

[ 本帖最后由 lyguonan 于 2008-8-9 11:36 编辑 ]

大肚肚

来源：新浪博客 - 作者：李承鹏

不同路的双人舞

和郭晶晶/吴敏霞一样，林跃/火亮昨天把跳台比赛当成了一出双人舞会，同样的是其实这对搭档性格各异，林跃好静，火亮好动，这对默契的舞伴天生是两路性格，并不像讴歌金牌讴歌到忘了深入采访的同行写的那么密切，听说他俩有时候还吵架。

与熊倪夺得悉尼双人跳金牌的肖海亮告诉我，他和熊倪性格也不一样，少有玩到一起，他甚至对我说：我和熊倪不熟。

我听到最震憾的故事是：曾经十五年称雄（其实应该是称雌）世界羽坛无敌手的葛菲/顾俊，私下里不仅不是好朋友，而且可以用“形同路人”来形容，训练完事俩人就各回各家各看各妈，那么多年那么多休息日里，她们没有单独约过一起外出吃饭，没有一起外出购物、旅游，也没有一起看过电影或者说点关于男友的话题，她俩各有各在队里的好朋友，平时几乎不提及搭档。除了打球，葛菲像是不认识世上有顾俊这号人，而顾俊也是这样。她俩唯一一次出现在公开场合的亲密，是在全运会上另一半夺牌后要退役了，另一半上去轻轻拥抱了一下，简单说了一句话，是什么，外人还听不清。

这故事发生在中国羽坛最默契的搭档上很离奇，我并不相信，向不同的内行人员求证，但他们都说“没错，她俩确实形同路人”，但有人向我提及另一个更离奇的细节：休息日，葛菲和顾俊分头走出训练局大门，一个奔东单，一个奔西单，等一天完事归队后，发现俩人没通过手机也没发过短信但买的衬衣居然同样是格子衫…… 这样的情节屡屡被人们传道，百思不得其解。

为什么葛菲/顾俊在球场上那么默契场下却形同路人可以成为一个科研项目，举个例子，俩人一起打球时，有时候按常规应该顾俊去救的球，却被葛菲救起来了，因为葛菲知道顾俊的反手不方便，同样的例子也会发生在顾俊身上。我只能这样解释：因为这两人性格太不一样了，互相才能冷静看到对方的缺点优点和特点，生活中不能过到一起，但球场上却能理智地配合，要是性格太一致就会因为友谊而忘掉搭档的缺点。

我翻看了《神雕侠侣》，发现杨过/不龙女在使君子剑与淑女剑时，要是互相特别关注对方的话手中双剑反而发挥不出威力，金庸说，这种剑法需得若即若离，而且性格上最好由好动而跳脱的杨过，和好静而淡漠的小龙女使将出来，才可达到“双剑合璧”的境界。

杨过和小龙女属于混双选手，葛/顾属于女双搭档，但这个例子确实说明一个简单而深刻的道理：太相像的搭档干不好工作，也谈不久恋爱，老人常说，吵吵闹闹一辈子，恩恩爱爱半路散。残忍，但好像现实概率挺大。

体坛双人项目上虽然有申雪赵宏博的故事，但更多的是上面我所说的，我说这些的用意是：体育运动真的是一个技术活儿，不要动不动就拿革命友谊说事，好像非得弄到情投意合并且拥有共同的人生理想远大抱负才能出好成绩，那是在演《集结号》，不是职业比赛。

在竞技体育上管理者如果有这样的想法就会很危险，比如说我们有的集体项目就喜欢搞长期集训，喜欢看到队员之间有战友般的关系以为这可以提高战斗力，实际后果是这让一个运动队越来越成为大染缸，思维方式越来越像，如果朝好的方向发展还幸运，反之就毛病越来越多，在比赛关键时刻总没人站出来，大家都成兄弟了，优点是一样的缺点也是一样的，没有互补，只能互相推诿互相拆台，一个人踹了对手一脚，另一个人就会下意识肘击对手一下，一张红牌就变成两张红牌。

又写中国足球了？呵，按照之前的承诺我肯定将无限期停写中国足球了，因为我太烦和这个粪池子泡在一起了，等奥运完事后我整出几篇总结中国足球的东西后（因为不想让有些人因大喜过望忙着庆功），立即退出所谓江湖。可这并不妨碍我从社会意义来探讨一下中国特色的东西。

中国运动员普遍缺乏个性，缺乏用不同的思维方式来合作同一件事情（其实这才是奥林匹克的精神和现代体育发展的意义），所以我看到林跃/火亮，葛菲/顾俊现象，很高兴，他们不是一路的人，但他们可以做一路的事情。

sherrygranger

　每个人成功的背后必定都有一段不为人知的历史，近日，菲尔普斯的母亲黛比向人讲述，她是如何将从小患有注意缺陷多动障碍综合症的菲尔普斯培养成奥运冠军。
德波拉·菲尔普斯的第三个孩子也是唯一一个儿子最让他头疼。这个名叫迈克尔·菲尔普斯的小男孩从出生那天开始就没让她省心过。
　　刚学会说话的时候，菲尔普斯就有问不完的问题，什么东西他都好奇。小小年纪，他就希望自己成为众人关注的焦点。 除了对付调皮捣蛋的小菲尔普斯，德波拉最怕见到儿子的老师们。“菲尔普斯在课堂上一刻不停”、“菲尔普斯没有一秒钟能够安静”、“菲尔普斯总是管不住自己的双手”……老师们的抱怨让德波拉太太总是很尴尬，对于当了22年教师的她来说，欺负同学、在课堂里发出怪笑的学生是最让老师厌恶的，而自己的儿子恰恰就是这样一个混小子。
　　上小学时，菲尔普斯的多动症影响到了他的学习。当德波拉试着培养菲尔普斯的阅读兴趣时，这位操心的母亲又一次失望了。两年后，菲尔普斯在游泳池中展露了自己的才华。“当时，他的教练鲍勃告诉我，‘2004年，他会出现在奥运会上，2008年他会打破世界纪录，2012年……’”德波拉说。
　　“你儿子干什么事都专心不了！”直到现在德波拉都记得菲尔普斯的一位小学老师曾给出过这样的评价。现在看来，至少在游泳池里，曾经的那位问题儿童会专心致志地做一件事——拿金牌。
毫无疑问，菲尔普斯是当今泳坛的霸主。在北京奥运会前，他的目标是豪夺8金创造历史。现在，菲尔普斯正一点点的向自己的诺言靠近，美国人在已参加的三个项目中全部夺取金牌。
然而，每个人成功的背后必定都有一段不为人知的历史，近日，菲尔普斯的母亲黛比向外讲述了她是如何将从小患有注意缺陷多动障碍综合症的孩子培养成奥运冠军的。
菲尔普斯小时候患有注意缺陷多动障碍综合症，一位老师甚至说，他永远不会对某件事集中注意力。不过黛比并不这样觉得，她表示：“我从来都不会对自己的孩子丧失信心，事实上，菲尔普斯已经以行动证明了一切。我并不认为菲尔普斯很淘气，只是精力有些旺盛而已，他对所有事都充满好奇，所以有时候一天能问我100万个问题。”
现在，每当看到菲尔普斯打破纪录时，黛比都无比骄傲：“我很为他感到骄傲，天下所有的母亲都会为自己的孩子感到骄傲的。”本次奥运会，菲尔普斯已经打破了三项世界纪录，黛比自豪地表示：“你想当自己比赛时，美国总统和他的家人都坐在看台上为他加油，这是一个很伟大的荣誉，对我们来说是一个很大的鼓励。”
11日，美国队非常惊险地获得了男子4x100米接力赛的冠军，黛比承认当时自己非常的紧张：“那场面太紧张了，希拉里和惠特妮（菲尔普斯的姐姐）坐在我左边，Speedo公司工作人员坐在我右边，我抓住他们的手，到比赛结束的时候，我们的手心全是汗。”
虽然菲尔普斯是位游泳天才，但黛比平时并不经常与儿子谈论游泳比赛：“游泳就是他的工作，泳池就是他的办公室，我们不会在家里谈论办公室里的事情。” 每当赢得一场决赛之后，黛比总会对儿子说：“我爱你，迈克尔”，可爱的菲尔普斯也会对自己的母亲说：“我也爱你，妈妈。”
现在，菲尔普斯已经获得了三枚金牌，距离自己的八金梦越来越近，黛比也对儿子充满了信心：“一切皆有可能！菲尔普斯已经在世界大赛上实现了很多令人难以置信的奇迹，我永远都会站在他的身边，支持他，鼓励他。你知道迈克尔总是能够很快恢复体力，比如说他刚参加完200米的自由泳比赛，但他知道下面有接力比赛，他就会很好地休息，会很快恢复过来，把精力集中在下一场上。”
毫无疑问，菲尔普斯是当今泳坛的霸主。在北京奥运会前，他的目标是豪夺8金创造历史。现在，菲尔普斯正一点点的向自己的诺言靠近，美国人在已参加的三个项目中全部夺取金牌。
然而，每个人成功的背后必定都有一段不为人知的历史，近日，菲尔普斯的母亲黛比向外讲述了她是如何将从小患有注意缺陷多动障碍综合症的孩子培养成奥运冠军的。
菲尔普斯小时候患有注意缺陷多动障碍综合症，一位老师甚至说，他永远不会对某件事集中注意力。不过黛比并不这样觉得，她表示：“我从来都不会对自己的孩子丧失信心，事实上，菲尔普斯已经以行动证明了一切。我并不认为菲尔普斯很淘气，只是精力有些旺盛而已，他对所有事都充满好奇，所以有时候一天能问我100万个问题。”
现在，每当看到菲尔普斯打破纪录时，黛比都无比骄傲：“我很为他感到骄傲，天下所有的母亲都会为自己的孩子感到骄傲的。”本次奥运会，菲尔普斯已经打破了三项世界纪录，黛比自豪地表示：“你想当自己比赛时，美国总统和他的家人都坐在看台上为他加油，这是一个很伟大的荣誉，对我们来说是一个很大的鼓励。”
11日，美国队非常惊险地获得了男子4x100米接力赛的冠军，黛比承认当时自己非常的紧张：“那场面太紧张了，希拉里和惠特妮（菲尔普斯的姐姐）坐在我左边，Speedo公司工作人员坐在我右边，我抓住他们的手，到比赛结束的时候，我们的手心全是汗。”
虽然菲尔普斯是位游泳天才，但黛比平时并不经常与儿子谈论游泳比赛：“游泳就是他的工作，泳池就是他的办公室，我们不会在家里谈论办公室里的事情。” 每当赢得一场决赛之后，黛比总会对儿子说：“我爱你，迈克尔”，可爱的菲尔普斯也会对自己的母亲说：“我也爱你，妈妈。”
现在，菲尔普斯已经获得了三枚金牌，距离自己的八金梦越来越近，黛比也对儿子充满了信心：“一切皆有可能！菲尔普斯已经在世界大赛上实现了很多令人难以置信的奇迹，我永远都会站在他的身边，支持他，鼓励他。你知道迈克尔总是能够很快恢复体力，比如说他刚参加完200米的自由泳比赛，但他知道下面有接力比赛，他就会很好地休息，会很快恢复过来，把精力集中在下一场上。”

姓名：菲尔普斯（Michael Phelps）
国籍：美国  
性别：男  
生日：1985.6.30  
身高：1.87米  
体重：79公斤  
项目：游泳





  辉煌战绩
　　迈克尔-菲尔普斯是当今泳坛最出色的全能型游泳选手。15岁时崛起世界泳坛，当时他成为入选美国奥运游泳队最年轻的选手，并在悉尼奥运会上获得200米蝶泳的第五名。之后，菲尔普斯就开始了在世界泳坛掠金夺银的惊人之旅。

　　2001年，菲尔普斯打破200米蝶泳世界纪录，成为最年轻的世界纪录保持者。同年，他在福冈世锦赛上赢得了职业生涯中第一个世界冠军头衔。2003年，菲尔普斯在巴塞罗那世锦赛上五次打破世界纪录四次站在最高领奖台上，创造了在同一届比赛中的又一个壮举。他在比赛中成功卫冕了200米蝶泳冠军，同时还夺得了200米和400米个人混合泳金牌并创造世界纪录。此外，他还赢得了混合泳接力的金牌并在100米蝶泳的半决赛中刷新了世界纪录，但在决赛中输给了队友克罗克尔。凭借如此出色的战绩，菲尔普斯当之无愧地被评为2003年度世界最佳男子游泳运动员。

　　菲尔普斯在07年墨尔本世锦赛上独揽七金，打破索普保持的一届世锦赛夺得六金的纪录，此外他还打破了五项世界纪录。截至2007年他在世锦赛上已经夺得20枚奖牌，超越澳大利亚选手哈克特成为世锦赛历史上夺牌最多的选手。

　　2000年悉尼奥运会200米蝶泳第五名；

　　2001年世锦赛200米蝶泳冠军并打破世界纪录(1:54.58)；

　　2002年泛太平洋锦标赛200米、400米个人混合泳冠军，200米蝶泳亚军，4x100米混合泳接力冠军并打破世界纪录(3:33.48)，4x200米自由泳接力亚军；

　　2003年世锦赛200米蝶泳、200米、400米个人混合泳、4x100米混合泳接力冠军，并5次打破世界纪录；

　　2004年雅典奥运会男子200米、400米个人混合泳，100米、200米蝶泳，4x200米自由泳接力和4x100米混合泳接力金牌，与名将施皮茨保持的一届奥运会夺7枚金牌的纪录擦肩而过，200米自由泳和4x100米自由泳接力铜牌；

　　2004年短池世锦赛男子200米自由泳冠军。

　　2006年泛太平洋赛男子400米个人混合泳和4×200米自由泳接力冠军，男子200米蝶泳冠军，4×100米自由泳接力冠军并打破世界纪录(3分12秒46)，200米个人混合泳冠军并打破世界纪录(1分55秒84)。

　　2007年游泳世锦赛200米、400米混合泳冠军；100米、200米蝶泳冠军；200米自由泳冠军；4X100米、4X200米自由泳接力冠军。

[ 本帖最后由 sherrygranger 于 2008-8-17 17:45 编辑 ]

conan0710

【奥运会精神】

停火吧，以奥林匹克的名义

来源：新京报 作者：陶短房


      在10日结束的女子10米气手枪颁奖仪式上，出现了感人一幕，获得铜牌的格鲁吉亚选手萨卢克瓦泽和获得银牌的俄罗斯选手帕杰琳娜，在领奖台上相互祝贺，热烈拥抱。这一幕，感动了无数观众。

      两位选手用真诚的语言告诉在场的记者和观众，她们渴望和平。而在这两位选手向全世界展现对和平朴素向往的同时，在遥远的南奥塞梯，格鲁吉亚和俄罗斯之间的武装冲突战火正炽，已造成严重的人员伤亡和财产损失，更有大批难民流离失所。

      众所周知，古代奥林匹克运动的源起，正是为了既满足人们通过强健体魄进行竞技、角力，追求荣誉和欢呼的愿望，又避免他们因这一愿望发动征服和战争，反映了人类对和平的渴望。在奥林匹克期间休战，是约定俗成的共识，任何违背者都将受到严惩和鄙夷，违反这一协议的斯巴达就曾遭到严厉惩处。

      现代奥林匹克运动同样与和平、反战密不可分。1993年10月25日，121个国家在联合国签署《奥林匹克休战决议》，并宣布次年为“国际体育和奥林匹克理想年”，呼吁联合国各成员国在每届奥运会开幕和闭幕前后各一周以及奥运会期间实行休战，此后历届夏季、冬季奥运前夕，都会通过这一决议，迄今已是第8次。

      自此以后，在奥林匹克运动期间休战，成为全世界爱好和平国家、民众的共识，这一共识曾让酣战中的萨拉热窝在利勒哈默尔冬奥会期间枪炮齐喑，曾令剑拔弩张的美国在长野冬奥会前被迫搁置轰炸伊拉克的念头，此次北京奥运前，大多数国家也同样保证遵循奥林匹克休战的精神，包括此次发生冲突的两国。

       虽然短短一个多月的停火，并不能从根本上消除战争的种子，但这种停火却能给渴望和平、安定生活的全世界民众，带来一丝安慰、一线曙光。正如联大第五十八届会议主席、圣卢西亚人朱利安·罗伯特·亨特所言：“尽管世界上的冲突不可能在一夜之间全部停止，但如果我们能够在这十六天内保持和平，那么也许———仅仅是也许，我们将永享和平。”

       冰冻三尺，非一日之寒。南奥塞梯的冲突由来已久，矛盾盘根错节，这当然不是奥运停火所能解决的，但如果能恪守奥林匹克休战决议，则正如联合国秘书长潘基文在北京奥运会开幕当天发表的声明所强调的：“请他们放下武器，哪怕只是暂时放下武器。这样，奥运会尚未开始，人类就可以宣布已经获得金牌。”它可以让人们重新考虑战争的沉重代价；它可以提供一个启动对话的契机；它也可以开启一个窗口，为受害者提供救济。它可以向全世界表明，如果我们真心实意做出努力，就可能实现和平。

      当全世界的目光都投向北京，投向奥运赛场上的竞技；当俄罗斯和格鲁吉亚两国运动员在赛场上公平竞争，在领奖台上深情拥抱，共同为和平祝福之际，不必怀疑，此时此刻，在遥远的南奥塞梯，当地民众必定和领奖台上的两位选手一样，渴望和平，渴望和全世界其他地方的民众一样，能有一片平安收看奥运转播的净土。

      奥林匹克休战，是一种善意的互动，是和平解决的可贵而勇敢一步。所以，停火吧，以“奥林匹克”的名义！

[ 本帖最后由 conan0710 于 2008-8-17 03:26 编辑 ]

conan0710

【运动员介绍】

穿二手跑鞋比赛冒弹雨训练的达娜·侯赛因

达娜·侯赛因
　　姓名: 阿卜杜勒拉扎克 达纳
　　出生日期: 1986年 01月 03日 身高: 1.63 m
　　体重: 56 kg
　　居住地: 巴格达(伊拉克)
　　运动项目: 田径
　　 成绩
　　亚洲锦标赛
　　6 4 x 400米接力 2005 韩国仁川 3:58.01
　　曾用名: 达娜·侯赛因（Dana Hussain）
　　语言: 阿拉伯语
　　教练员: 尤斯弗·阿卜杜勒-拉赫曼（Yussif Abdul-Rahman）（csmonitor.com 07/04/07）
　　体育相关: 未婚夫即教练尤斯弗·阿卜杜勒-拉赫曼（Yussif Abdul-Rahman）也参加田径比赛。 （csmonitor.com 07/04/07）
　　其他信息: 何时何地开始这项运动？
　　2001年在巴格达佐法尔学校开始跑步，后来加入卡拉巴（Al Kahrabaa）俱乐部。 （Inc Iraq 19/05/05）为什么选择这项运动？
　　她喜欢跑步。（运动员 25/04/05）
　　
　　

　　
　　概况
　　　　
　　　　短跑选手达娜·侯赛因是唯一代表伊拉克参加2008北京奥运会的女性运动员，她将参加100米和200米两个项目的比赛。
　　
　　　　现年21岁的达娜出身体育世家，她的父亲曾是伊拉克自行车国家队的一名冠军车手，她的哥哥是一名健美运动员。
　　
　　　　然而，童年时代的达娜却完全没有机会参加赛跑，她的父母甚至不敢让达娜与体育沾上一点关系。那时正是萨达姆·侯赛因执政时期，伊拉克体育界长久以来为其长子乌代的恐怖阴影所笼罩。
　　
　　 　　国际奥委会29日在最后时刻与伊拉克达成协议，同意解除伊拉克代表团参加北京奥运会的禁令。当伊拉克短跑女选手达娜·侯赛因终于确定自己将出现在北京奥运赛场之后兴奋的说:“没有什么能形容我昨天的兴奋之情。 参加奥运会是我的最高梦想，这次比赛将改变我的一生。”
　　
　　 　　伊拉克运动员将体育视为生命,伊拉克人也将体育视为一种精神支柱。

　　处境艰难
　　2003年美国入侵伊拉克后，她在巴格达的处境便日渐艰难。宗派暴乱迫使她无法继续在常去的沙卜体育场训练，她不得不转移到巴格达大学无人打理的灰泥跑道上练习。她的教练兼未婚夫尤斯弗·阿卜杜勒-拉赫曼（Yussif Abdul-Rahman）冒着生命危险倾囊相助，只为她能够继续参加训练。他说：“为了接她去训练，我们跟什叶派民兵及逊尼派反叛者都达成了协议”。通常当他们费尽周折到达大学场地时，都要再费口舌才能进去，因为伊拉克田径协会没有为她支付会员费。但令人惊讶的是，她总能设法把训练坚持下来。“我什么都不管，只是一个劲儿地坚持。你看看这跑道有多差劲——就这还不让我用。”（csmonitor.com 07/04/07）
　　-----------------------------------------
　　下面所列的成绩也包含在“主要战绩”栏，由于缺乏数据,有些成绩可能稍有出入。成绩是按比赛中的排名升序排列的。
　　上一奥林匹克周期的成绩
　　- 参加2004年奥运会和2007年世界锦标赛
　　- 2005年世界锦标赛前8名
　　- 洲际锦标赛、世界室内田径锦标赛、世界田径总决赛、黄金联赛和超级大奖赛前8名
　　- 大奖赛和世界青年锦标赛前3名
　　- 世界越野锦标赛、世界公路跑/半程马拉松锦标赛、世界全能项目挑战赛和世界竞走挑战赛前10名
　　历史成绩 （2004年奥运会之前）:
　　- 2000年奥运会前8名
　　- 其他奥运会前3名
　　- 世界锦标赛前3名
　　
　　
　　
　　　　“如果我离开运动，我想我的生命就会停止。”——伊拉克短跑选手达娜·侯赛因
　　　　参加奥运会是一名运动员的终身梦想，而饱受战火摧残的伊拉克运动员对这个梦想则更为强烈。从被剥夺参赛资格，到允许参赛，伊拉克运动员们在几天时间里经历着人生的大悲大喜。短跑女运动员达娜·侯赛因·阿卜杜勒-拉扎克，一个一直为奥运梦想努力着的女孩，作为伊拉克参赛队的一员，她的梦想的实现跟其他国家运动员比较起来来得更为坎坷，更为让人感动。
　　　　当听说无法参加北京奥运会后，她一直在哭。教练优素福安慰达娜说：“你还可以参加2012年伦敦奥运会。”“但是谁敢保证我能活到2012年？”达娜回答道。是啊，战火后的伊拉克还在重建中，现在的政局连人的性命都保不住，又怎能保得住四年之后的奥运梦想呢？
　　
　　　　21岁的达娜是什叶派，而她的教练优素福·阿卜杜勒-拉赫曼来自逊尼派。纯洁的体育精神使政治上的派别之争显得如此渺小，在训练中，师徒二人一直互相理解，共同进步。美军进入伊拉克后，宗派仇杀使伊拉克一度笼罩在极度恐惧之中。尽管如此，达娜仍然坚持练习100米和200米跑。作为伊拉克奥运代表团唯一的女运动员，拿外卡参赛的达娜目标并不远大——只要能在北京奥运会上亮相就好。抱着“体育能使祖国重新团结起来的想法”达娜忍受了巴格达的险恶环境、冒着狙击手的子弹、穿着一双从约旦买来的二手“新百伦”跑鞋，长年在破旧不堪的场地训练。
　　
　　　　得到好心人的帮助后，达娜的训练条件大为改善。
　　　　穿二手跑鞋冒弹雨训练
　　　　达娜的故事经《芝加哥论坛报》报道后，感动了一名美国女律师、现年58岁的劳拉·J·哈根。哈根辗转联系上了达娜的侄女、略懂英语的伊赛拉·埃齐，为达娜邮去一双最新款的“新百伦”跑鞋，并通过卡塔尔多哈的一家银行汇去了达娜的训练经费及参加北京奥运会的旅费。
　　　　“一名奥运选手怎能没有新跑鞋？”哈根在写给达娜的电子邮件中说，“我不是体育迷，但我已经成了你的拥趸。我在为北京奥运会倒计时，希望到时候能看到赛场上的你。”哈根首次与达娜通了电话。“她忍不住不停地哭泣，但仍通过翻译反复对我说，‘谢谢你、谢谢你’。”哈根说，“电话这头，我也流下了眼泪。我告诉她，即使不能参加奥运会，她同样是了不起的人。”
　　　　达娜也得到了全世界的关注，美国《时代》杂志不久前将她列入北京奥运会上最值得期待的100名运动员之一。
　　　　一度因奥运梦断而崩溃
　　　　然而，现实经常与理想开玩笑。就在达娜觉得前途一片光明的时候，伊拉克方面与国际奥委会的矛盾激化，“伊拉克运动员将不能参加北京奥运会”的消息使她陷于崩溃。
　　　　据伊赛拉·埃齐透露：“听说无法参加北京奥运会后，她一直在哭。她的心随着梦想一起破碎了，她一直在为这个梦想努力，但现实比她想象的要残酷。”
　　　　伊拉克代表团无法参加北京奥运会的消息传出后，哈根对“官僚机构的做法感到愤怒”，“这是政客们犯的错，为什么要运动员去承担？”
　　　　重返奥运给全世界惊喜
　　　　与哈根抱有同样想法的人还有很多，伊拉克政府与国际奥委会面临了来自各界的巨大压力。国际奥委会与伊拉克也不愿看到奥运大家庭有人缺席的局面，终于在最后关头达成了妥协。
　　　　达娜与伊拉克男子铁饼运动员海达尔·纳赛尔成为最先受益的运动员，因为国际田联那时还没有关上运动员注册参加北京奥运的大门。
　　　　其他5名伊拉克运动员也相继得到了好消息。尽管有人还只有替补资格，但伊拉克奥运代表团的全部7名运动员能出现在北京，已经给了全世界一个惊喜。
　　　　新闻背景——
　　　　短跑选手达娜·侯赛因——唯一代表伊拉克参加2008北京奥运会的女性运动员
　　　　短跑选手达娜·侯赛因是唯一代表伊拉克参加2008北京奥运会的女性运动员，她将参加100米和200米两个项目的比赛。
　　　　现年21岁的达娜出身体育世家，她的父亲曾是伊拉克自行车国家队的一名冠军车手，她的哥哥是一名健美运动员。
　　　　然而，童年时代的达娜却完全没有机会参加赛跑，她的父母甚至不敢让达娜与体育沾上一点关系。那时正是萨达姆·侯赛因执政时期，伊拉克体育界长久以来为其长子乌代的恐怖阴影所笼罩。
　　　　转机出现在2003年。那一年，美军开始侵入伊拉克；也是那一年，达娜第一次穿起跑鞋，第一次站上跑道。
　　　　之后的路并不好走。对于达娜来说，破旧开裂的跑鞋、简陋陈旧的跑道相比死亡威胁、宗教暗杀简直算不上问题。
　　　　达娜的教练尤素福·阿卜杜·拉赫曼回忆起那些并不久远的往事仍然心有余悸。有一次他们为了参加集训赶往训练场地，不得不驱车穿越巴格达南部什叶派和逊尼派火拼的战场。“我想我们那天8次驶过交火地带，我以为我们死定了。”尤素福说。达娜为自己能活下来感到庆幸：“教练让我躺下，他将车开得飞快。我当时一直在哭，还好我幸存下来了，谢天谢地。我并没有告诉我的父母这件事情。”
　　　　死亡的触手甚至延伸到巴格达大学田径场———达娜的练习场地。那里位于巴格达加德里亚区，原本是比较安全的区域。那天，附近屋顶上的狙击手向达娜开枪射击。“当时她正在进行训练，狙击手开了第一枪。子弹与达娜擦肩而过，击中了旁边的大树。她赶紧卧倒，就在这时第二发子弹击中了地面。”尤素福回忆道。达娜虽然躲过了子弹，但当即就晕了过去。30分钟后，她又回到田径场，继续训练。
　　　　面对乱世，达娜的态度显得很“超然”：“我雄心勃勃。如果街道被封锁了，如果枪战发生了，我会绕路走，因为我要实现新的目标，我要前进。”达娜的成绩证明了此言不虚。她保持着伊拉克女子100米和200米的全国纪录。她在2007年阿拉伯运动会上获得了200米24.80秒的成绩，从而为她赢得了参加北京奥运会的外卡。
　　　　在经历伊拉克奥运禁赛风波后，达娜不但紧张地期待着参加奥运，还希望能来北京看看熊猫爬爬长城。

　　　　另一方面，穿“二手跑鞋”参加奥运会的伊拉克短跑选手达娜的一句话曾让世界潸然泪下。她躲过了两次枪击后依然坚持训练，但是此前得知无法参加北京奥运会时，她一度崩溃了。教练安慰她，4年后可以参加伦敦奥运会，21岁的达娜脱口而出：“照伊拉克这个样子，我不知道自己能不能活到2012年……”

　　　　网友“后现代熊”说：“我不知道伊拉克代表团是经历了多少的艰难险阻才来到了中国，但是他们的一句回答，让我们知道他们精神家园——‘如果我离开运动，我想我的生命就会停止’。”“我太能体谅这一份在面临战争动荡的家园却心里深深坚定着奥林匹克梦想的心愿。”

　　　　“看到他们为参加北京奥运会所做出的努力，我想到了100年前中国的体育健儿，那心酸经历，无不为之动容。”网友们纷纷在网上鼓励伊拉克运动员，为他们祈福。“伊拉克好样的，中国人民支持你”的呼声在网上此起彼伏。
　　　　也正因为如此，开幕式伊拉克代表团入场时，全场中国观众给予了不亚于东道主代表团的礼遇，报以热烈的掌声。

　　　　达娜·侯赛因是唯一代表伊拉克参加北京奥运会的女性运动员。
　　　　
　　　　她是一个冒着枪林弹雨也要跑到虽残破但比较完整的跑到进行训练，即使别人用着枪指着她，她也要在那条“跑道”上奔跑！
   　　　她是一个不同于外国选手拥有一流的装备，但却拥有外国选手敬畏的自信和实力！
  　　　 她的训练条件是最差的，她的渴望是最简单的——只想要一双好的跑鞋！
　　　  她在一次次命运的捉弄中成长。像凤凰！在所有的不公平里欲火重生！

　　　　“我们像兄弟一样，赠予伊拉克选手们战袍与设备。 这正是我们的一种奥林匹克精神。不单是体育竞技上的更高更快更强，而且是一种全球人民互相真情关怀的更高更快更强。”连日来，一组在网上热传的图片让众多网友热泪盈眶。图片上，两位伊拉克的赛艇运动员连比赛服都没有，穿着自己的旧衣服在比赛；美丽的女运动员脚上穿的是一双自己在二手市场上淘回来的跑鞋……他们怀着坚强的信念，来到了北京，来到了奥林匹克的殿堂。

伊拉克的短跑女运动员达娜-候赛因这次来北京的机会是来之不易。

自己的国家战火纷飞，训练的时候还有人用枪射她。伊拉克也差点被国际奥委会取消资格。

达娜的成绩也来之不易，没有经费，训练设施简陋。达娜说，她现在梦想拥有一双好的跑鞋。

众所周知，短跑用鞋的要求很好。她说在伊拉克国内买不到质量好的跑鞋，加上本身经费不足。真难想象她现在带来的比赛鞋是从约旦的旧货市场淘来的。

　　仔细看鞋裂开了口子

云之印

德国举重运动员施泰纳手持金牌和妻子照片

日期：2008-08-19 来源：新华社


8月19日，马蒂亚斯·施泰纳在北京奥运会举重男子105公斤以上级决赛中以461公斤的总成绩摘得金牌。
1.jpg (56.4 KB)
2008-8-22 13:34



德国选手马蒂亚斯·施泰纳在领奖台上手持金牌、鲜花和妻子的照片，施泰纳的妻子因车祸去世。

2.jpg (72.8 KB)
2008-8-22 13:34



3.jpg (65.96 KB)
2008-8-22 13:34



新华社记者杨磊摄

施泰纳北京的美丽约定 大力士金牌献亡妻

2008-08-20 08:59 来自:体坛周报

体坛网记者李绍州报道 每一枚金牌的背后都有一个动人的故事。8月19日晚，德国运动员施泰纳夺得了举重项目的最后一枚金牌。“我把金牌献给逝去的妻子苏珊。”夺得105公斤以上级别金牌后，施泰纳深情地吻着爱妻的照片，眼里噙满泪水。

与妻子相约北京

　　施泰纳本是奥地利人，1982年生于维也纳。长大后，他像父亲一样走上举重之路。2000年，他被查出患有糖尿病，这是一次沉重的打击，但他并没有放弃。

　　上届雅典奥运会，施泰纳获得第7，奥地利媒体对此不满，声称“对奥地利体育来说，施泰纳是一个可有可无的运动员”。从雅典返回维也纳后，施泰纳看到这样的报道非常恼火。一次偶然，施泰纳遇上了德国的苏珊，两人一见钟情，在奥地利备受藐视的施泰纳决定跟随苏珊来到德国东部一个小镇茨威克定居，2005年初与苏珊步入婚姻殿堂后，施泰纳立即递上加入德国国籍的申请。

　　苏珊用无私的爱鼓励有病在身的施泰纳，帮助他度过每一个难关。北京奥运会成为施泰纳与妻子苏珊共同约定的目标，从2005年结婚那一天起，苏珊就开始储蓄，准备北京之行的差旅费。“苏珊跟我约好，北京奥运时她要陪着我来到赛场，为我助威加油，她的存在就是最大的力量和动力。”

　　妻子逝前的心愿

　　一场意外的车祸改变了这一切。2007年7月，苏珊在海德堡遇到一起严重车祸，赶到医院的施泰纳知道，他将永远失去爱妻。在苏珊弥留之际，她用微弱的气力向施泰纳道出这一生最大的愿望：“亲爱的，我是多么想跟你一起去北京，你不要因为我而放弃，你一定要去北京，你一定要夺得金牌。”在苏珊生命最后一刻，留给施泰纳一个自己未竞的心愿。

　　苏珊离开人世后，施泰纳生活在极大的痛苦之中，但苏珊的心愿支撑着施泰纳的信念。为了死去的苏珊，施泰纳以坚强的意志坚持着正常的训练，只要有时间，他都会去苏珊的墓地告诉她自己的训练情况。今年1月，施泰纳终于拿到了德国的护照，并获得参加北京奥运会参赛的资格。

　　离开德国飞往北京之前，施泰纳再次来到了苏珊的灵前，与苏珊进行告别。“我知道，她会跟着我一起来到北京。虽然我并不是一个唯心主义者，但我真的有这种感觉，苏珊一直没有离开过我，她一直在我身边，陪伴着我来到了北京。”

　　背水一战神奇一举

　　8月19日晚，北航举重馆，北京奥运会举重项目进行收官战——男子105公斤以上级别，虽然缺少伊朗大力士拉扎扎德，这场举重压轴戏依然精彩纷呈。抓举比赛，俄罗斯选手奇吉舍夫三把成功，210公斤的成绩名列前茅，施泰纳只以203公斤排在第4。

　　接下来是挺举。施泰纳第一次挺举246公斤时意外失败，第二次出场时他成功举起了248公斤。这时奇吉舍夫第三次挺举250公斤成功，并以总成绩460公斤排在第一位，虽然与拉扎扎德的世界纪录还有一定距离，但已高出去年世锦赛冠军成绩18公斤。这时，施泰纳要夺得金牌，必须在最后一次出场时举起258公斤！

　　果然，施泰纳要了258公斤，全场观众都在这一刻安静下来，等待着施泰纳石破天惊的一举。施泰纳出场后，他默默祷告一声，也许是在祈求苏珊赋予力量。几秒后，施泰纳大吼一声，他成功了，充满戏剧性的一幕令整个场馆沸腾。最后施泰纳以总成绩461公斤、超出奇吉舍夫1公斤的成绩夺冠。

　　拿到金牌后，施泰纳欣喜若狂。他双膝跪在地上，默默地告诉亡妻自己兑现了诺言。然后他站了起来，朝天怒吼一声，并拿出藏在自己口袋里苏珊的照片吻个不停，现场观众也在这一刻深受感动。

　　“我把这枚金牌献给德国，感谢德国为我做出的一切。当然，我首先要献给太太苏珊，没有她，我也不会有今天，我知道，她依然与我同在，与我分享快乐。”赛后，站在领奖台上的施泰纳一手拿着金牌一手拿着苏珊的照片，微笑和泪水，挂在那张稚气未消的脸上。

在水区已有童鞋发过，希望可以有更多的人看到 =。=