[求助]OGG格式怎么添加字幕

慕容枫叶

因我汉化游戏需要，要把英文的OGG视频格式变成带有中文字幕的OGG格式。
我在网上找了半天没有OGG有关添加字幕的方法= =
所以只能找了这样的笨方法——求助字幕社。。

音乐和视频都是OGG格式= =
请问怎么做才能添加字幕。。
如果内嵌字幕不行。
外挂字幕也可以。
恩。感谢你们的回答

PS我知道怎么在AVI里面制作字幕。
另外我还有一个问题啊~就是
在OGG添加字幕失败。
那么可否把OGG转换为AVI，做好了再转换OGG？

可是又来了问题= =
就是视频文件和音乐文件是分开的- -
难不成先合并在转换AVI？？？

yzyfish7

好吧，偶孤陋寡闻了，原来OGG也有视频。。。

longlong6267

有个本方法，那就是，把音频自己录制一下，不用字幕了