找回密码
 注册

新浪微博登陆

只需一步, 快速开始

QQ登录

只需一步,快速开始

快捷导航
事务所专题-柯南20周年纪念事件簿
搜索
查看: 978|回复: 2

[麻衣联盟] All I want

[复制链接]

杯户中学生

发表于 2008-12-14 21:09:55 | 显示全部楼层 |阅读模式
我今天第一次在QQ音乐上听到,觉得比之前出的24 X‘mas好听啊。

台湾版翻译的歌词

~窗外飘著白雪...~
窗上残留著吐出白色气息的痕迹
试著擦去
用手指所写下的 你的名字
电话声没响的日子
胸中积满了思念
All I want for Xmas...with you

如同爱无法到达遥远的地方般
对於其他没有任何奢求
只要共同迎接早晨喝着两人所做的奶茶以及
笑的灿烂的你
待在我身旁
一副试著想唱Love Song的样子
不知你是否能够倾听

~在人群中...~
对於手牵手漫步的恋人们
试著将两人加以重曡
测量著心的距离
有著不输给对季节忌妒的强烈思念
All I want for Xmas...with you

不知曾几何时灯火灿烂霓虹灯闪烁
就连马上就会被识破的谎言 也假装没察觉的带过
体贴温柔 现在 正渐渐地渲染了我呀
因为我不想失去 在弯曲道路上迷路的你
不知你是否能够倾听 这次由我所唱的Love Song

如同爱无法到达遥远的地方般
对於其他没有任何奢求
只要共同迎接早晨喝着两人所做的奶茶以及
笑的非常灿烂灿烂的你
待在我身旁
一副试著想唱Love Song的样子
不知你是否能够倾听

这首歌要是能成为柯南的ED就好了.....某田YY中~

杯户小学生

发表于 2008-12-17 12:31:44 | 显示全部楼层
偏愛24 X‘mas~~呵呵
回复 喝彩 无视

使用道具 举报

杯户中学生

发表于 2008-12-19 11:15:37 | 显示全部楼层
All I want 大爱啊~~~超好听的~~~
回复 喝彩 无视

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 新浪微博登陆

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|名侦探柯南事务所 ( 沪ICP备05038770号 )

GMT+8, 2025-1-23 12:18 , Processed in 0.062593 second(s), 16 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2025 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表