求此句如何翻译好

水手山巴

また、イエティの1stPOPまでにデザドラが出現した場合、デザドラの出現位置が同じチャンネルではイエティの1stPOPも同じ場所に出現します。


イエティ是雪人 デザドラ是沙漠龙 1stPOP不用翻译
现在就是不知道这个句子到底怎么说好 好像看明白又好像看不明白
在此先谢过了!~~~

daat1928

要是 直到雪人的1stPOP 沙漠龙还出现的话 和沙漠龙出现的位置相同的频道雪人的1stPOP也在相同的地方出现


= = 发个贴看下号

[ 本帖最后由 daat1928 于 2009-9-10 17:36 编辑 ]