春节期间青山刚昌纪念馆有活动 (追加了翻译，追加了卫星图)

牧瀬紅莉栖

春節に青山剛昌館でイベント  


旧暦の１月１日となるきょう、漫画「名探偵コナン」の作者、青山剛昌さんのふるさとの鳥取県北栄町では旧正月・春節の休みを利用して日本を訪れる観光客に喜んでもらおうと缶バッジをプレゼントするイベントを行っています。
このイベントは青山剛昌さんの記念館がおととしから行っているもので、今月２４日までの旧正月・春節の期間中に記念館を訪れた先着１０００人に名探偵コナンがデザインされた缶バッジをプレゼントしています。
きょうは、記念館の職員が中国語で新年を祝う「恭賀新春」と書かれた紙を入り口に設置して中国や台湾などからの観光客を出迎えました。
午前中は台湾から家族で訪れたという観光客が来館し、名探偵コナンの缶バッジがプレゼントされると、早速、胸に付けていました。
漫画「名探偵コナン」は世界２０か国以上で発行されるなど、海外でも人気があり、記念館によりますと特に東南アジアでの人気が高く、外国からの来館者も増えているということです。

「青山剛昌ふるさと館」の石田敏光館長は、「今後もさまざまなイベントを行って海外からの観光客を増やして行きたいです」と話していました。

02月19日　15時06分

http://www.nhk.or.jp/lnews/tottori/4045350531.html (由于不明原因链接已失效)


以下是翻译：

春节在青山刚昌馆的活动

农历1月1日的今天，在漫画《名侦探柯南》的作者青山刚昌先生的故乡鸟取县北荣町，正在向利用农历春节假期来日本游玩的观光客们举行赠送胸章礼物的活动。
这个活动早在前年就开始在青山刚昌先生的纪念馆进行了，直至本月24日止，在农历春节期间来访纪念馆的有1000名游客，赠送名侦探柯南胸章作为礼物。
今天 ，纪念馆的工作为员用中文祝贺新年，在入口处还写有“恭贺新春”的字样来欢迎来自中国大陆及台湾的观光游客。
上午有一家来自台湾的观光馆来到纪念馆中，赠送了名侦探柯南的胸章礼物后，马上就佩带在了胸前。
漫画《名侦探柯南》在全世界20多个国家发行，在海外极具人气，据纪念馆方面透露特别是在东南亚地方人气颇高，从外国前来纪念馆的人数也在不断增加。
《青山刚昌故乡馆》的石田敏光馆长说道：”今后我们会举行各种活动来吸引更多的海外游客“。

2月19日  15时06分




出于好奇，去雅虎上找了找这个纪念馆的地理位置，北荣町的青山刚昌纪念馆还真是一个被农田包围的乡下地方呢，是为了拉动周围的农家乐吗2333，等它发展成熟点的时候去朝圣一下吧。

先看看北荣町所在的地理位置吧，红色标记处就是鸟取县北荣町所在的位置


放大点可以看到地图上标注了青山刚昌纪念馆



继续放大纪念馆的样子



纪念馆门口停着的阿笠博士的甲壳虫

AOYAMA-青山

エラー
ページを表示できませんでした。
The page you requested could not be accessed.

→ NHKオンライン（PC・スマートフォン向け）トップへ
→ 携帯・読み上げ版トップへ
→ NHK WORLD Top page for PC (English)

日本也有农历？

以后一定要去！[泪]

TheBitchIsBack-

[泪][泪][泪]果然还是去早了么

_妃宫娘娘

咪咪哆哆小额地方[doge]

玉娇龙

谢谢楼主

以后就春节去说不定还能见到73！！！

摩羯未夏

日本也过春节？

rakiking

欸！

黑榜帅克

期待，想去！