找回密码
 注册

新浪微博登陆

只需一步, 快速开始

QQ登录

只需一步,快速开始

快捷导航
事务所专题-柯南20周年纪念事件簿
搜索
查看: 1512|回复: 7

[求助类] 764集平次告白的那句“你想对我的和叶做什么”

[复制链接]

杯户小学生

发表于 2015-7-9 14:06:10 | 显示全部楼层 |阅读模式
764集平次告白的那句“你想对我的和叶做什么”的原句是什么?我大概听出来是:お前!俺の和葉に何を探し**じゃ。不过中间*号那几个是什么,听不出来,初学日语,对关西口音不太敏感。

最后的银色子弹

发表于 2015-7-11 13:42:11 | 显示全部楼层
专门去看了下 找不到在哪 具体几分几秒。。。
回复 喝彩 无视

使用道具 举报

最后的银色子弹

发表于 2015-7-11 13:42:31 | 显示全部楼层
专门去看了下 找不到在哪 具体几分几秒。。。

点评

かかってこいや...其实方言写法的变化也就出现在句尾。。至于发音 也就是比较奇怪 其实并不影响理解的 本质上词汇变化的还是少数  发表于 2015-7-11 13:54
预告里那句?和葉....お前らまとめて道頓堀で水浴びさせたるしゃかいな...虽然最后完全听不清 但是和楼主那段话。。差得实在太远。。  发表于 2015-7-11 13:51
和叶有出现吗 虽然我只是大致拉了下进度条看了下。。。。  发表于 2015-7-11 13:47
回复 喝彩 无视

使用道具 举报

杯户小学生

 楼主| 发表于 2015-7-25 23:08:18 | 显示全部楼层
daat1928 发表于 2015-7-11 13:42
专门去看了下 找不到在哪 具体几分几秒。。。

不是那个,是这个:http://pan.baidu.com/s/1c0CqU7A
回复 喝彩 无视

使用道具 举报

杯户中学生

发表于 2015-8-22 16:59:45 | 显示全部楼层
俺の和葉に何さらしとんじゃ
回复 喝彩 无视

使用道具 举报

最后的银色子弹

发表于 2015-9-21 00:48:08 | 显示全部楼层
烟波里的故乡 发表于 2015-7-26 00:08
不是那个,是这个:http://pan.baidu.com/s/1c0CqU7A

果然我听不明白方言
大概就是我楼上的帖子说的吧。。。
回复 喝彩 无视

使用道具 举报

杯户小学生

发表于 2015-10-13 16:50:16 来自手机 | 显示全部楼层
黑小子的大阪音(≧▽≦)
回复 喝彩 无视

使用道具 举报

杯户小学生

发表于 2015-10-14 17:03:55 | 显示全部楼层
这句话太甜了
回复 喝彩 无视

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 新浪微博登陆

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|名侦探柯南事务所 ( 沪ICP备05038770号 )

GMT+8, 2025-1-27 04:26 , Processed in 0.082109 second(s), 18 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2025 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表