第787话【真夏のプールに沈む謎（前編）】文字预告

345425504

本话截图预告传送门：http://bbs.aptx.cn/thread-276118-1-1.html

    コナンたちが遊びに行ったホテルのプールで大磯ファイナンス社長令嬢、永美が溺死する事件が発生。永美はダイビングの酸素ボンベを背負い、プールで失くしたネックレスを1人で捜していた。目暮警部は現場の状況から事故死の可能性を考える。だが、ボーイの証言から遺体がプールに突然出現した事が判明。誰かが遺体を一旦隠した可能性が高まる。この後、目暮は永美と関わりのある社長秘書の左巻、異母妹の浜香、ホテル支配人の豊島から話を聞き、3人に永美を殺害する動機があると考えるが…。

柯南等人在酒店泳池游玩时，遇到了大矶社长千金背着氧气瓶在池中一个人找珠宝，却溺水身亡的事件。目暮警部根据现场状况认定为事故，但根据服务员证言，尸体是突然出现的，所以更可能是有人藏了起来。之后，警部听取了社长秘书左卷、异母妹妹滨香、酒店经理丰岛，思考他们的动机……

翻译@Dukelberipi



NEXT CONAN'S HINT （氧气瓶）