柯南玩偶系列新尺寸和新角色登场！

345425504

大好評のコナンぬいぐるみシリーズに、Mサイズと特大サイズが新登場！　さらに、平次と灰原も加わりました。全国の玩具店や雑貨店にて12月上旬発売予定です。
大受好评的柯南玩偶系列，M号和特大号新登场！而且还新增了平次和灰原。预定在12月上旬在全日本的玩具店和杂货店发售。

柯南（M）

全長40cm、座った状態で高さ28cmのサイズで、抱っこに最適です♪
全长40cm，坐着的状态下高28cm，最适合怀抱。♪

■小売価格：5,400円（税込）
■零售价格：5400日元（含税）


柯南（特大）


全長90cm、座った状態で高さ60cmで圧倒的な存在感。ソファや椅子に座らせるとちょうど良いサイズです！
全长90cm，坐着的状态下高60cm，有压倒性的存在感，坐在沙发或者椅子上恰好合适。

■価格：21,600円（税込）
■价格：21600日元（含税）


服部平次（S）／灰原哀（S）


[名探偵コナン]のぬいぐるみシリーズ第二弾！　服部平次（S）と灰原哀（S）が仲間入りです。第一弾のコナン（S）怪盗キッド（S）同様、お座りできる仕様になっています。ぬいぐるみシリーズを全部集めて飾っちゃおう！
《名侦探柯南》玩偶系列第二弹！服部平次（S）和灰原哀（S）也加入。与第一弹的柯南和怪盗基德一样都可以坐下。集齐玩偶系列装饰起来吧！

■価格：各2,700円（税込）
■价格：各2700日元（含税）


■発売元：三英貿易株式会社
■お問い合わせ先：三英貿易株式会社　03-3556-7789
■发售商：三英贸易株式会社
■联系方式：三英贸易株式会社 03-3556-7789

翻译@余陌央

看到我哀果断剁手

我要我要我要！！！兰的～～[羞嗒嗒][泪流满面]#柯南玩偶#

真爱粉也忍不了官方周边做成这样。。。。[泪]

我哀明明可以更美！！

我的安魂处呢

卧槽卧槽卧槽，就是价格好贵[笑cry][笑cry]

我的安魂处呢

回复@唱小爪啊爪:布偶做成这样已经很良心了。你可以去看看别家做的柯南，我不忍心看

为什么把灰原搞得这么丑！！！

怎么买入手啊

这画风[拜拜]

看到图我淡定不能了==

haine

灰原真是一点也不像啊，囧

我哀怎么这么丑→_→

哇塞