第812话【县警的黑暗（后篇）】文字预告

345425504

    長野県警の竹田警部、鹿野警部補、秋山巡査部長が次々と殺害される。黒田捜査一課長は現場の状況から3人を殺害した容疑で大和警部を指名手配。コナン、諸伏警部は由衣刑事から半年前の銀行立てこもり事件や鹿野の結婚前の苗字について聞き、事件の真相に近づく。コナンは啄木鳥会のメンバーや本当の犯人に気付いていた。その頃、三枝警部は大和に呼び出されて妻女山の山小屋へ。三枝の背後にはスタンガンを持った犯人が迫っていた。

    长野县警署的竹田警部、鹿野警部补、秋山巡查部长接连被杀。黑田搜查一课课长从现场的状况判断认为，大和警部是杀害三人的嫌疑犯，并对他进行通缉。柯南、诸伏警部从由衣刑警那里听说了半年前的据守银行事件以及鹿野他结婚前的姓氏，逐渐接近事件的真相。柯南发觉了啄木鸟会的成员和真正的犯人。这时，三枝警部被大和警部叫出来，来到了妻女山的山中小屋。三枝的背后，手持电击器的犯人正在接近。

翻译@余陌央



NEXT CONAN'S HINT  啄木鸟

王琦

看起来很厉害...然而作为漫画党，早已看透了这个案子。
来自: 微社区

水叶

前两集都是两话改一集，这话是一话一集，可以期待一下……