《STREET JACK》杂志刊载井上裕介、北原里英与静野孔文和大岛一范关于柯南的对话

345425504

在3月26日发行的杂志《STREET JACK》（kk-bestsellers）2016年5月刊中，NON STYLE井上谈及了柯南相关的事情。
本日3月26日発売の雑誌「STREET JACK」（KKベストセラーズ）5月号にて、NON STYLE井上が「名探偵コナン」について語っている。

为纪念将于4月16日（周六）公映的《名侦探柯南》第20部剧场版《纯黑的噩梦》，《STREET JACK》策划了一期特辑。作为其中的一个部分，《柯南》粉丝井上、NGT48的北原里英，将与本作的导演静野孔文以及编辑大岛一范（周刊少年Sunday编辑部），共同探讨《柯南》的魅力、幕后的人物、以及电影的看点。
「STREET JACK」では「名探偵コナン」劇場版第20弾「名探偵コナン 純黒の悪夢（ナイトメア）」が4月16日（土）に公開されることを記念し特集を企画。この一環で「コナン」ファンの井上とNGT48の北原里英が、本作の監督を務めた静野孔文、「名探偵コナン」編集担当の大嶋一範氏（週刊少年サンデー編集部）とともに「コナン」の魅力や黒幕の存在、映画の見どころなどについてクロストークを展開した。

《STREET JACK》的官方网站里公开了部分对话内容。有兴趣的朋友请在杂志中阅读全文吧。
「STREET JACK」のオフィシャルサイトではトークの模様を一部公開中。気になる人は雑誌で全文を確認しよう。


图：《STREET JACK》杂志的相关页面

(图中文字)

热爱柯南的艺人的名侦探柯南Talk
魅力可不仅只有一些

《名侦探柯南》是男女老少都很喜爱的超人气漫画。作为4月16日（周六）电影上映的前奏，热爱柯南的艺人将于电影导演&漫画编辑一起揭开有趣的秘密。

5分钟回顾《名侦探柯南》！
推理与恋爱喜剧共存，不断进化更新的故事！
高中生侦探·工藤新一目睹了一起事件，被神秘的“黑衣组织”灌下毒药，变成了小孩子的样子。为了变回原来的身体，他开始住在父亲是经营侦探事务所的青梅竹马·小兰家中，并化名江户川柯南，与少年侦探团等许多同伴一道，不断解决各类事件。作为单元剧形式的“推理恋爱喜剧漫画”，在享受其间乐趣的同时，读者们也开始纷纷猜测，故事的幕后人物“那位先生”究竟是谁。


消息来源：http://natalie.mu/owarai/news/181130
翻译 @Maple-ConanKay
编辑 @yangti1674

yangti1674

少年Sunday编辑部的人会不会从青山那里了解了到更多的剧情呢~

KojimaMakoko

鳗鱼也喜欢柯南啊