初次户外活动合作决定！名侦探柯南第一次LOGOS野营

工藤鱼

下图中文字：

名侦探柯南

第一次LOGOS野营

特别企画！

基于柯南世界观的合作露营活动即将开始！

想参加柯南&LOGOS的首届露营活动吗？

帐篷搭建教室、使用原创配方的户外料理教室，还有围绕名侦探柯南的活动都会逐一登场！

下图中文字：

参与活动的家庭、小组大量招募中！

时间地点
        10/29(周六)~30(周日) 两天一晚 预计12:00集合/15:00解散
        妹背の里野营营地(滋贺县)
（注：妹背の里，“妹背”在日语中的意思“夫妇；兄妹，姐弟”。“里”在日语中指“村落，村庄”）

应募方法
        8/26(周五)~9/20(周二)期间在全日本任意LOGOS SHOP中购买帐篷的顾客中发放30组参加名额。
        在购买帐篷的同时请出示应募表格。
        请当场登记应募。
        ※可以在参加野营和原创周边中任选其一。
        ※参与本次活动的帐篷仅限面向家庭的3~5人用帐篷。

参加费用
        15000日元(含税) / 1组(上限5人)
        ※不含露营场地租金5000日元/1组

当选结果
        当选者将于10月上旬收到少年侦探团的请柬。
        活动当天请携带请柬到场参加。

※户外料理教室的食材请根据小组人数自己准备。食材清单请参照请柬上的说明！

下图中文字：

为纪念此次合作，从LOGOS直营店购物的顾客，均可获得本活动主题的礼品贴纸！
※数量有限，赠完为止。

来源里的网页背景，顺手扒下来感觉蛮适合做壁纸的

消息来源：http://www.logos.ne.jp/special/41/

翻译@沐树
编辑@yangti1674、远略2011

瞎捣蛋

要死了，这个不会出命案吧，侦探团没有一次野营不是惊心动魄的，最经典的就是复活系列和灰原哀第二次恢复志保

这张图一看就是要死人的赶脚……2333333333

码农不会码

瞎捣蛋 发表于 2016-8-25 08:02
要死了，这个不会出命案吧，侦探团没有一次野营不是惊心动魄的，最经典的就是复活系列和灰原哀第二次恢复志 ...

耗子大叔说的对！
柯南世界里野营=案件2333

瞎捣蛋

码农不会码 发表于 2016-8-25 09:07
耗子大叔说的对！
柯南世界里野营=案件2333

真难得这帮小屁孩每次都那么期待野营，全世界心理素质最强的三个小学生……

srcolove

估计解谜、冷笑话应该有。可以搞个抽签决定7个人物与那组一起活动。

nedvd

前两个月我有在一个台湾的网站上看过，就是卖户外用的桌椅。

远略2011

瞎捣蛋 发表于 2016-8-25 08:02
要死了，这个不会出命案吧，侦探团没有一次野营不是惊心动魄的，最经典的就是复活系列和灰原哀第二次恢复志 ...

剧场版中的野营好像就没遇到什么案件，不过也是因为剧场版和普通漫画、动画原创的故事模式不同 →_→

vilo

把它当成普通野营去参加，如果真碰上了，那就发挥所长吧。柯南教你的全拿出来。

侦探小子新一

还是想知道怎么报名。。