第853话【樱花班的回忆（兰GIRL）】文字预告

345425504

      コナンは蘭、園子、世良を桜並木に連れて行き、蘭は桜を見て工藤新一と出会った時の事を思い出す。13年前、蘭は保育園で同じ組の男子にいじめられる。そんな蘭に声をかけてきたのが入園したばかりの新一だった。歌の時間、新一は保育士の江舟が蘭をずっと見ている事に気付いて訝しむ。この後も新一は蘭をひいきする江舟の行動をあやしいと感じる。江舟は1つ1つの行動の理由を説明するが、新一は江舟が何かを企てていると疑って…。
      柯南被兰、园子和世良带去看樱花、兰看到樱花回想起了和新一初遇时的事情。13年前，兰在托儿所被同组的男生欺负了。听到了那时兰的声音的就是刚入所的新一。唱歌的时候，新一注意到保育士江舟一直看着兰，觉得很可疑。之后新一还觉得帮助着兰的江舟行动很奇怪。虽然江舟一个个地说明了行动的理由，新一还是很怀疑江舟到底有何企图..……




NEXT CONAN'S HINT  名片


翻译@一张纸Lumos

水叶

小盆友智斗坏蜀黍～2333
hint就是樱花徽章～
话说是不是有必要把那个叠樱花的教程翻出来再研究一下？……

你們家宇少

終於等到了動畫化了，單單漫畫就看了好多遍了。期待小新蘭發糖。