查看: 718|回复: 4

寻求高手翻译小片断

[复制链接]

apoptoxin

禁止访问

东之工藤
事务所字幕组荣誉成员
事务所分流组荣誉
事务所M2R&A压制组成员

头像被屏蔽

5 主题	0 好友	361 积分

帖子: 8163
精华: 1
积分: 361
威望: 131
ＲＰ: 372
金钱: 720 柯币
人气: 39 ℃
注册时间: 2002-12-26

发消息

电梯直达

顶楼

发表于 2004-4-9 20:43:42 |只看该作者 |倒序浏览

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

分享到: QQ好友和群 微信

淘帖0 分享0 收藏0 喝彩0 无视0 分享到新浪微博

签名被屏蔽

事务所微信公众号上线，快来关注吧~

使用道具举报

natuya

事务所字幕组成员
事务所首席大工
最照顾小n的大n

2 主题	15 好友	3394 积分

帖子: 1891
精华: 6
积分: 3394
威望: 208
ＲＰ: 7917
金钱: 17594 柯币
人气: 174 ℃
注册时间: 2003-1-23

发消息

沙发

发表于 2004-4-9 21:21:37 |只看该作者

回复： 3

是真的是年轻了的长老/可是长老看上去个子也太大了

这是当然的/因为我们太小了

你这家伙到底想干什么

作为探寻谜底的侦探化装不是基本常识吗

也不至于要玩这种cosplay吧

朝这里看

少开玩笑了/赶快找个地方让我们把那么可疑的装扮藏起来吧

啊有一个奇怪的蘑菇（？？）/我最喜欢了/清蒸白煮烧烤拌纳豆吃

**快帮我想想办法/已经不见了

看我把你打扮得那么好吃

你能不能偶尔也做点像朋友的事情

好可怕

哪里逃

真精彩

高兴一点吧/我拍了很多宝贵的照片呢/我去传到网上去

你就把我一个人扔在这里吗

啊我忘了/不好意思啊

只是稍微走了一下神/就已经

没拍到啊/没办法倒一次带吧

怎么可能

字幕组之大怪联盟之无敌白搭大怪