找回密码
 注册

新浪微博登陆

只需一步, 快速开始

QQ登录

只需一步,快速开始

快捷导航
事务所专题-柯南20周年纪念事件簿
搜索
查看: 489|回复: 1

求助——这个歌词是甚麽意思啊?急……

[复制链接]

见习侦探

发表于 2004-5-29 22:41:49 | 显示全部楼层 |阅读模式
Whenever I think of you

突然のスコール 海沿いのカフェ
途切れる会話から気付いて欲しい この気持ち
ソーダ水 光る泡は まるで人魚姫(マーメイド)
そっけない返事も いたずらに波がさらってゆく
それでも

Whenever I think of you
こんなに強い自分に出会えた 夏の扉
笑顔はうれしい 時に浮かべるものじゃなくて
淋しさ隠す手段と思っていた
素直になるって そんなに難しい事じゃない

おそろいのストラップ 揺らしながら
メールチェックばかり ケンカの理由は何なの?
すくっては 指の隙間こぼれ落ちる
砂のよう形ない 愛にくじけそうになるけど
それでも

Whenever I think of you

君が想う恋の行方うまくいかない事
なぐさめるフリして本当はね 喜んでる
しょせ恋愛(こい)なんて 自己満足
君を苦しめてでも この想いは譲れない

Whenever I think of you
何も言わずに 今夜だけは抱きしめて欲しい
笑顔はうれしい 時に浮かべるものじゃなくて
淋しさ隠す手段と思っていた
素直になるって そんなに難しい事じゃない

最后的银色子弹

发表于 2004-5-29 23:34:44 | 显示全部楼层

回复:

Whenever I think of you
作詞/三枝夕夏
作曲/德永曉人

突如其來的驟雨 海邊的咖啡館
想把注意力集中在中斷的會話上
蘇打水 發光的泡影 像是人魚公主
冷淡的回答 在惡作劇中隨著波浪退去
即使如此

Whenever I think of you
遇見如此堅強的自己 夏日的門扉
笑臉並不是快樂時浮現的產物
而是為了隱藏寂寞的手段
說什麼直接一點 不是這麼困難的事

一邊搖晃著 收集的手機吊飾
CHECK伊媚兒 吵架的原因是為什麼?
救濟 從指尖輕然滑落
像沙粒般沒有形狀 為了愛而心情頹喪
即使如此

Whenever I think of you
你希望的戀情無法繼續下去
真的很高興能有安慰你的機會
反正 所謂愛情不過是自我滿足
我也無法 讓你痛苦

Whenever I think of you
不必多言 今晚只想靜靜擁抱
笑臉並不是快樂時浮現的產物
而是為了隱藏寂寞的手段
說什麼直接一點 不是這麼困難的事

转贴的中文歌词……
回复 喝彩 无视

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 新浪微博登陆

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|名侦探柯南事务所 ( 沪ICP备05038770号 )

GMT+8, 2025-1-31 10:25 , Processed in 0.062580 second(s), 13 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2025 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表