找回密码
 注册

新浪微博登陆

只需一步, 快速开始

QQ登录

只需一步,快速开始

快捷导航
事务所专题-柯南20周年纪念事件簿
搜索
查看: 727|回复: 15

正在看第一集《Case Closed》………………

[复制链接]

杯户中学生

发表于 2004-7-1 13:03:12 | 显示全部楼层 |阅读模式
首先是主题歌,英文版的,还不错,只不过好象缺少激情………………

第一集的片名是《The Big Shrink》(什么意思?……)

现在动画还在进行中…………

杯户中学生

 楼主| 发表于 2004-7-1 13:30:52 | 显示全部楼层

回复:

很多人都听过配音演员们的声音了
说实话
好像还不如中文版的配音…………

下一集的名字叫做《The Kidnapped Debutante》(还是不知道什么意思…………)

另外,原来柯南在一开始就有Next Conan's Hint,第二集的提示是“摩天大楼”(这可是凭着我多年的英语听力和画面插图才猜出来的,汗~~~)
回复 喝彩 无视

使用道具 举报

杯户小学生

发表于 2004-7-1 15:10:55 | 显示全部楼层

回复:

英文版感觉怪怪的
回复 喝彩 无视

使用道具 举报

杯户小学生

发表于 2004-7-1 15:14:36 | 显示全部楼层

回复:

可以反映出美国与日本,东方与西方文化的区别
回复 喝彩 无视

使用道具 举报

杯户小学生

发表于 2004-7-1 15:51:38 | 显示全部楼层

回复:

好可爱!
回复 喝彩 无视

使用道具 举报

杯户小学生

发表于 2004-7-2 05:11:29 | 显示全部楼层

回复:

......I hate the US version.....it stinks so bad that you could never imagine......
回复 喝彩 无视

使用道具 举报

东之工藤

发表于 2004-7-2 10:15:35 | 显示全部楼层

回复:

赞比较稀饭老美的玩法.............
回复 喝彩 无视

使用道具 举报

vaio 该用户已被删除
发表于 2004-7-2 11:25:54 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复 喝彩 无视

使用道具 举报

杯户中学生

发表于 2004-7-2 11:30:53 | 显示全部楼层

回复:

寒,当我没听说过
回复 喝彩 无视

使用道具 举报

杯户小学生

发表于 2004-7-2 19:57:20 | 显示全部楼层

回复:

《The Big Shrink》…………晕啊,真直白呢……

另外这个是PG级别的啊……汗,可以理解,可以理解…………
回复 喝彩 无视

使用道具 举报

杯户小学生

发表于 2004-7-2 20:30:36 | 显示全部楼层

回复:

美国佬真的很可恶。连主题歌都改成英文的了
回复 喝彩 无视

使用道具 举报

杯户中学生

发表于 2004-7-3 19:40:42 | 显示全部楼层

回复:

想看
回复 喝彩 无视

使用道具 举报

杯户中学生

发表于 2004-7-3 22:00:32 | 显示全部楼层

回复:

虽然画还是一样的,但为什么看美版的会有种阴冷的感觉`~
汗~~
回复 喝彩 无视

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 新浪微博登陆

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|名侦探柯南事务所 ( 沪ICP备05038770号 )

GMT+8, 2025-1-31 01:16 , Processed in 0.093533 second(s), 26 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2025 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表