找回密码
 注册

新浪微博登陆

只需一步, 快速开始

QQ登录

只需一步,快速开始

快捷导航
事务所专题-柯南20周年纪念事件簿
搜索
楼主: 罗纳尔南

长春出版社的功与过(喜欢漫画版的朋友近来侃侃)

  [复制链接]

禁止发言

头像被屏蔽
 楼主| 发表于 2004-7-17 16:54:14 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复 喝彩 无视

使用道具 举报

禁止发言

头像被屏蔽
 楼主| 发表于 2004-7-28 15:43:41 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复 喝彩 无视

使用道具 举报

禁止发言

头像被屏蔽
 楼主| 发表于 2004-11-6 17:45:25 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复 喝彩 无视

使用道具 举报

事务所资源补档组

发表于 2004-11-6 17:48:44 | 显示全部楼层

回复: 回复:

[QUOTE=Kelsey1231]出版界高层们?……太过于血腥暴力?……
和叶在大阪出场那集在正版VCD被砍掉也是出于这种所谓的原因吗?!
我很怀疑,他们那些人真的好好看过任何一部引进的漫画吗?
虽然很支持那些正版,但每次看到印漏的对白框、改动的封面、马赛克……以及VCD中被篡改的OP、删掉的ED后的部分、强制的分集、差劲的翻译(例如把琴酒译成金恩,把和叶打成荷叶)……真的很愤怒!
每次我都安慰自己说:“没事,反正不是日本原版的,凑合着算了。以后自己去买原版的。”可是,难道就不能有完美一点的版本吗?出版界的各位在引进时,不能多为我们考虑一下吗?[/QUOTE]

别说了,当你看到美版的柯南,你就知道了…………引进总是这样的,别把中国想的太坏,其实美版的还改了主题曲……%&190
回复 喝彩 无视

使用道具 举报

禁止发言

头像被屏蔽
 楼主| 发表于 2004-11-6 17:53:17 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复 喝彩 无视

使用道具 举报

禁止发言

头像被屏蔽
 楼主| 发表于 2005-2-7 13:13:23 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复 喝彩 无视

使用道具 举报

杯户小学生

发表于 2005-2-7 13:20:16 | 显示全部楼层

回复: 长春出版社的功与过(喜欢漫画版的朋友近来侃侃)

- -楼上的,请勿顶去年的老贴,锁
回复 喝彩 无视

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 新浪微博登陆

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|名侦探柯南事务所 ( 沪ICP备05038770号 )

GMT+8, 2025-2-1 14:35 , Processed in 0.043720 second(s), 13 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2025 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表