[求助]救命啊！！！福尔莫斯迷请伸援手！！

侦探之徒 · 发表于 2004-7-15 12:40:54

大家好，小弟我最竟有些麻烦。英语课要写 Describtion of a Character，我想写福尔莫斯（柯南里的人物太难写了...即使不够...），所以希望各位告所我哪里有福尔莫斯的外表介绍。哪本书的哪一章，或是哪个短篇！！

谢谢

pineapple · 发表于 2004-7-15 12:51:54

血字的研究.
一般人物介绍都在故事的开始,自己去找.
鹰钩鼻,鹰眼,苍白的皮肤,帽子,烟斗,绅士……慢着，你确定你说的不是吸血鬼么？！

hikaru5 · 发表于 2004-7-15 16:21:36

对啊，血字的研究里一开始就有描写～

农树旧二 · 发表于 2004-7-15 21:37:50

他名字你都打错了!!!!!!!!!!!!

侦探之徒 · 发表于 2004-7-16 01:51:59

to 2楼 & 3楼：谢谢

to 4楼：我是出国后才开始迷福尔莫斯的，所以中文的Sherlock Holmes我不太清楚怎么写。所以，请告诉我怎么写！！

╄柯楠╅ · 发表于 2004-7-16 02:51:50

夏洛克·福尔摩斯
有的地方有译成歇洛克·福尔摩斯

hikaru5 · 发表于 2004-7-16 08:32:12

最初由侦探之徒发布
to 2楼 & 3楼：谢谢

to 4楼：我是出国后才开始迷福尔莫斯的，所以中文的Sherlock Holmes我不太清楚怎么写。所以，请告诉我怎么写！！

其实本来就是译音过来的，并不存在很严格的错误，只是一直以来那么写就成定律了，呵呵～顺便问一下楼主现在在哪国啊？？？？不会是英国吧？？？？%&003

账号		自动登录	找回密码
密码			注册

回复：