关于事务所主页上的新片预告...

sy84 · 发表于 2005-1-26 17:45:58

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

宝时杰356A · 发表于 2005-1-26 17:59:38

楼主是从哪里看来的？

sy84 · 发表于 2005-1-26 18:04:10

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

jimmylotus · 发表于 2005-1-26 21:52:49

谢谢您的提醒，已经联系相关翻译进行了处理修改！以后我们一定会更加严格的把翻译质量关！

to-tei · 发表于 2005-1-26 22:13:20

谢谢提醒！
说个小看法：“发现房间是密室”是在打开门后发现被事先上了锁。相关翻译现在有点讲究前后衔接与修辞，所以用的比较“诗情画意”（？？？汗）的修辞。
再次感谢您提出的意见！
欢迎关注！！

账号		自动登录	找回密码
密码			注册

sy84 sy84 当前离线主题最后登录 1970-1-1 回帖 0 精华积分 9 威望ＲＰ金钱柯币人气 ℃ 注册时间 2004-2-19 禁止发言头像被屏蔽	发表于 2005-1-26 17:45:58 \| 显示全部楼层 \|阅读模式提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
	事务所微信公众号上线，快来关注吧~
	回复使用道具举报提升卡置顶卡沉默卡喧嚣卡变色卡

sy84 sy84 当前离线主题最后登录 1970-1-1 回帖 0 精华积分 9 威望ＲＰ金钱柯币人气 ℃ 注册时间 2004-2-19 禁止发言头像被屏蔽	楼主\| 发表于 2005-1-26 18:04:10 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
	事务所微信公众号上线，快来关注吧~
	回复喝彩无视使用道具举报

回复: 关于事务所主页上的新片预告...