麻美初恋的真相(图)

轻弦 · 发表于 2005-2-18 00:59:15

[QUOTE=dmb]突然发现我那本漫画的翻译有很多和TV版对不上号。。。。。。。。。[/QUOTE]

应该说TV版有很多和漫画对不上号。。。。。。。。。。漫画对这一段的翻译有两个版本。。。。。。。。。。。。。

victornan520 · 发表于 2005-2-18 01:45:38

就这几我不知看了多少遍了，情节总是那么感人呀，还想再看一遍呀。

潇潇蓝雾 · 发表于 2005-2-18 08:51:29

[QUOTE=invent]新一好帅啊!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!11

看兰那样子不像是装的
只是我看的小说版的她是知道啦,在装~

她应该还没迟钝到这地步啦~[/QUOTE]
TV版似乎没有漫画版的真实的说……

七七八八 · 发表于 2005-2-18 09:01:32

重温中。。。

天然雀 · 发表于 2005-2-18 09:25:26

兰说不定是装的哦~~

阿利博士 · 发表于 2005-2-18 11:13:14

[QUOTE=天然雀]兰说不定是装的哦~~[/QUOTE]

我一直坚信她是装的，要不脸红干嘛
%&122

咕古连心 · 发表于 2005-2-18 13:16:44

新一真专一呀

reader · 发表于 2005-2-18 22:35:42

真棒！！居然把它贴出来了！
看这集就是为了麻美最后的回忆！！
好像新一还说了一句，说兰是他的女神？！！
真是太有意思了！！！
兰肯定没那么迟钝！在装傻，装傻！！！

七原秋也 · 发表于 2005-2-19 01:43:18

晕地球人都知道……

Diablo_JJ · 发表于 2005-2-19 02:12:05

还是兰最可爱了

raymix · 发表于 2005-2-19 05:07:30

又钩起了我对这一集的怀念

conanfan · 发表于 2005-2-19 05:14:50

偶一直很疑惑, 新一对兰的评价到底是"很任性, 动不动就哭" 还是 "不会乱哭乱吵"... 似乎两种翻译都有... 完全相反的两个意思... 汗...

夏缡尘 · 发表于 2005-2-19 13:39:03

诶。
小兰真的很迟钝。。

naruto dff · 发表于 2005-2-19 14:02:10

终于看到了……
偶们上海地区TV版只放到150集就米有再放，气人哪~~~而且片尾曲后的片段都是被硬生生%&002 掉的……（偶不高兴下载已经看过的了）
谢啦，楼主。

账号		自动登录	找回密码
密码			注册

Re: 回复: 麻美初恋的真相(图)