名侦探柯南事务所»论坛 › 副论坛区 › 日语教室 › [求助]請問ごろ跟ぐらい的分別

查看: 1193|回复: 2

[求助]請問ごろ跟ぐらい的分別

[复制链接]

JoeyLeung

杯户中学生

0 主题	0 好友	1 积分

帖子: 52
精华: 0
积分: 1
威望: 0
ＲＰ: 0
金钱: 0 柯币
人气: 2 ℃
注册时间: 2003-1-6

发消息

电梯直达

顶楼

发表于 2005-12-3 19:31:23 |只看该作者 |倒序浏览

請問是不是都可以用在時間上面？
有甚麼分別呢？
謝謝~~

分享到: QQ好友和群 微信

淘帖0 分享0 收藏0 喝彩0 无视0 分享到新浪微博

事务所微信公众号上线，快来关注吧~

使用道具举报

美雪

最后的银色子弹

平和联盟荣誉版主
開到荼糜花事了

5 主题	3 好友	2296 积分

帖子: 9217
精华: 10
积分: 2296
威望: 2006
ＲＰ: 495
金钱: 0 柯币
人气: 1131 ℃
注册时间: 2002-11-14

发消息

沙发

发表于 2005-12-3 21:15:17 |只看该作者

回复: [求助]請問ごろ跟ぐらい的分別

ごろ和ぐらい都是大约的意思
ごろ适用于时间，ぐらい用于时间和数量
ごろ的时间是指时间点，ぐらい的时间是指时间长度

例えば、
お父さんは夕方６時ごろに帰りますよ『标日初上第7課』
３０分くらいたって、看護婦さんが田中さんの名前を呼びました『标日初上第16課』

我只知道这么多- -||||
具体还要看其他日语达人的意见><

I don't wanna lose you.

I don't wanna use you.

Just to have somebody by my side.

我何时才算长大？

柯南20周年纪念事务所专题站开放

使用道具举报