查看: 859|回复: 5

向各位前辈请教

[复制链接]

yelu1988

平成的福尔摩斯

月刊编辑

1 主题	1 好友	1802 积分

帖子: 3202
精华: 5
积分: 1802
威望: 536
ＲＰ: 3890
金钱: 7261 柯币
人气: 30 ℃
注册时间: 2005-10-3

发消息

电梯直达

顶楼

发表于 2006-8-7 16:28:58 |只看该作者 |倒序浏览

君がいない夏的罗马音该怎么念？（意思倒是知道的）
还有今君とここに的意思是什么？（罗马音倒是会的！）拜托各位啦？:015:

分享到: QQ好友和群 微信

淘帖0 分享0 收藏0 喝彩0 无视0 分享到新浪微博

Servant Saber遵从您的召唤而来，从此，我的剑与您生死与共，我的命运与您休戚相关，至此，契约达成。========================================================
女神大人，你一定要幸福TVT

事务所微信公众号上线，快来关注吧~

使用道具举报

inter681

推理爱好者

0 主题	0 好友	106 积分

帖子: 211
精华: 2
积分: 106
威望: 47
ＲＰ: 142
金钱: 84 柯币
人气: 8 ℃
注册时间: 2005-6-23

发消息

沙发

发表于 2006-8-7 16:42:30 |只看该作者

回复: 向各位前辈请教

第一个 ki mi ga i na i
第二个大概是“现在你还在这里”……我是小白
最好还是去日语区确定一下

柯南20周年纪念事务所专题站开放

使用道具举报

yelu1988

平成的福尔摩斯

月刊编辑

1 主题	1 好友	1802 积分

帖子: 3202
精华: 5
积分: 1802
威望: 536
ＲＰ: 3890
金钱: 7261 柯币
人气: 30 ℃
注册时间: 2005-10-3

发消息

板凳

发表于 2006-8-7 23:15:28 |只看该作者

回复: 向各位前辈请教

A RI GA DO

事务所微信公众号上线，快来关注吧~

使用道具举报

yelu1988

平成的福尔摩斯

月刊编辑

1 主题	1 好友	1802 积分

帖子: 3202
精华: 5
积分: 1802
威望: 536
ＲＰ: 3890
金钱: 7261 柯币
人气: 30 ℃
注册时间: 2005-10-3

发消息

地板

发表于 2006-8-8 01:07:03 |只看该作者

回复: 向各位前辈请教

感觉第一个的音怪怪的,请问还有哪位高人知道?

Servant Saber遵从您的召唤而来，从此，我的剑与您生死与共，我的命运与您休戚相关，至此，契约达成。========================================================
女神大人，你一定要幸福TVT

柯南20周年纪念事务所专题站开放

使用道具举报

xiaobin

事务所荣誉站长
退休的VIP服务生
11周年活动主持人
事务所字幕组荣誉组长
事务所资源补档组荣誉
资源情报科荣誉成员
压倒鱿鱼的虫子XDD

1084 主题	50 好友	2949 积分

帖子: 8212
精华: 3
积分: 2949
威望: 958
ＲＰ: 4772
金钱: 13482 柯币
人气: 16265 ℃
注册时间: 2005-8-6

发消息

5楼

发表于 2006-8-8 10:17:38 |只看该作者

回复: 向各位前辈请教

这个去日语区问更加好吧……

事务所微信公众号上线，快来关注吧~

使用道具举报

Reki

平成的福尔摩斯

0 主题	0 好友	1749 积分

帖子: 1090
精华: 12
积分: 1749
威望: 1282
ＲＰ: 1139
金钱: 1088 柯币
人气: 0 ℃
注册时间: 2006-2-19

发消息

6楼

发表于 2006-8-8 10:37:21 |只看该作者

回复: 向各位前辈请教

ki mi ga i na i na tsu

第二个意思是现在、和你在这里

あなたは偶然の出会いを信じますか?
運命の出会いを信じますか?

柯南20周年纪念事务所专题站开放

使用道具举报

返回列表

帐号		自动登录	找回密码
密码			注册