某个日语零基础的家伙来提问了

紫荷吟月

嗯……为什么日语五十图的平假名会有重复呢？根据什么顺序排的啊？为什么相同的读音，平假名不同呢？平假名和片假名有什么区别啊？

[ 本帖最后由 紫荷吟月 于 2009-8-22 19:28 编辑 ]

dmb

为啥重复解释不能- -，
顺序的话，50音图上应该很清楚吧，行和段都有顺序，横排是按同声母排。竖排是按韵母。
至于读音。。。。。。汉字不也有相同读音么。。。。。。。
我觉得和大小写差不多吧，一般外来语都用片假名

[ 本帖最后由 dmb 于 2009-8-22 19:57 编辑 ]

久远信市

重复的，应该是指的WA行YA行里的那些吧，有几个音这几行是没有的，所以直接用原始的代替，所以说是五十音，其实没这个数。

顺序很好理解，首先是看作元音的a、i、u、e、o，然后是分别加上辅音的k、s、t、n、h、m、y、r、w，之后的拗音之类也是延续这个顺序。

SyaoRan_Li

- -为啥这种问题也有人问呢？

好吧，我希望LZ给我解释一下英文字母的顺序为什么是A-Z而不是z-a，还有汉语声母表的顺序为什么是BPMF，DTLN。。。

LastZZZ

原帖由 紫荷吟月 于 2009-8-22 18:57 发表
嗯……为什么日语五十图的平假名会有重复呢？根据什么顺序排的啊？为什么相同的读音，平假名不同呢？平假名和片假名有什么区别啊？

古书记载以汉字居多，出现汉字的文书其中若出现假名以片假为多。
如果用平假名写书就一平到底，既不会出现汉字也不会出现片假。
区别大概就在于记载文书的时候采用那种方式吧。（误~偶yy的~
至于为什么会有重复的假名出现，2战后的教材（大约这个时期）改版后わ行3假名用あ行代替，单词的发音和一些语法都改成了现在我们看到的日语（原因偶还不知道…= =。。可以理解成鬼子懒惰）

[ 本帖最后由 LastZZZ 于 2009-8-23 23:28 编辑 ]

sakurai

我也是个小白,上来学习

missing_nian

这两天刚开始背五十音，没那么多为什么，让记就记，让背就背，因为是零基础，觉得如果五十音记熟的话，后面就好学了。。个人感觉，五十音实在是太难记了，55555555555

liuyiteng

五十音我没多久就搞定…难道我比较会学？