找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

新浪微博登陆

只需一步, 快速开始

扫一扫,访问微社区

快捷导航
事务所专题-柯南20周年纪念事件簿
搜索
查看: 5099|回复: 32
打印 上一主题 下一主题

[随笔感想] 大家希望正版的柯南在大陆电视台播出吗

  [复制链接]

侦探助理

业火の怪盗罗宾

78

主题

1

好友

126

积分

 

升级
10%
帖子
324
精华
0
积分
126
威望
31
RP
230
金钱
6 柯币
人气
1327 ℃
注册时间
2012-8-8
跳转到指定楼层
顶楼
发表于 2012-11-26 14:23:42 |只看该作者 |倒序浏览
正版的柯南引进中国后,其动画我只在爱奇艺上看过,但新闻上说将在电视上播出,同样日本播出10小时后,内地即可看到,
可我觉的更新速度还没事务所快,电视上更别说,连踪影都不见,尽是上海电视台引进的前100多话!

大家希望正版的柯南在大陆电视台播出吗?

杯户大学生

10

主题

2

好友

57

积分

 

升级
43%
帖子
575
精华
0
积分
57
威望
16
RP
89
金钱
906 柯币
人气
8375 ℃
注册时间
2011-7-6
沙发
发表于 2012-11-26 14:49:52 |只看该作者

大家希望正版的柯南在大陆电视台播出吗

现在习惯日语了,听到国语版会有一种很不自然的感觉......(虽然最早都是看国语版的说......)


- 发送自我的 iPhone 大板凳应用
<-sina_sign,2536861407,,4->
回复

使用道具 举报

杯户大学生

3

主题

0

好友

42

积分

 

升级
5%
帖子
255
精华
1
积分
42
威望
12
RP
68
金钱
194 柯币
人气
508 ℃
注册时间
2005-9-4
板凳
发表于 2012-11-26 15:23:07 |只看该作者
其实大家都有这样的愿望,但是再仔细想一下,还是不要了,阉割版的东西播还不如不播。先不说由于审查要删减,电视台放动画片掐头去尾插广告的方式就能让柯南主线损失大半。
回复

使用道具 举报

事务所站长助理
主论坛区总版主
主论坛版主
补档贸易区版主
柯南大百科工作组

事务所资源补档组3星
事务所字幕组成员

490

主题

152

好友

3337

积分

 

昵称
小略
帖子
23358
精华
13
积分
3337
威望
998
RP
5264
金钱
81457 柯币
人气
19869 ℃
注册时间
2011-10-23
地板
发表于 2012-11-26 16:01:37 |只看该作者
本帖最后由 远略2011 于 2013-1-23 19:39 编辑

有利有弊
虽然可以让更多不上网的童鞋了解柯南的进展,但大陆的电视台的审核方式确实会对剧情的连贯性造成负面影响

回复

使用道具 举报

柯南大百科工作组

5

主题

0

好友

25

积分

 

帖子
403
精华
0
积分
25
威望
6
RP
38
金钱
73 柯币
人气
3013 ℃
注册时间
2005-10-22
5
发表于 2012-11-26 16:10:36 |只看该作者
说实话,我不太希望。因为大陆正版一旦播出,网上的字幕组版本就会遭到屏蔽,但大陆正版无论从配音和剪辑角度都还远不如字幕组版。如果只能二者选一,我宁可一直在网上在字幕组版本。
回复

使用道具 举报

杯户中学生

6

主题

0

好友

4

积分

 

升级
8%
帖子
265
精华
0
积分
4
威望
0
RP
3
金钱
1 柯币
人气
705 ℃
注册时间
2011-12-16
6
发表于 2012-11-26 18:07:31 |只看该作者
conan28 发表于 2012-11-26 16:10
说实话,我不太希望。因为大陆正版一旦播出,网上的字幕组版本就会遭到屏蔽,但大陆正版无论从配音和剪辑角 ...

和我想的一模一样,我想在这里的人,希望的应该不是很多吧
回复

使用道具 举报

柯南大百科工作组

49

主题

9

好友

333

积分

 

昵称
鲇鱼二世
帖子
1207
精华
5
积分
333
威望
27
RP
736
金钱
802 柯币
人气
2083 ℃
注册时间
2012-8-6
7
发表于 2012-11-26 18:20:28 |只看该作者
绝对不希望
回复

使用道具 举报

杯户中学生

17

主题

1

好友

9

积分

 

升级
21%
帖子
302
精华
0
积分
9
威望
0
RP
15
金钱
1 柯币
人气
1714 ℃
注册时间
2010-8-26
8
发表于 2012-11-28 17:31:51 |只看该作者
还是 不希望的
回复

使用道具 举报

杯户中学生

22

主题

6

好友

28

积分

 

升级
69%
帖子
1762
精华
0
积分
28
威望
2
RP
22
金钱
162 柯币
人气
8332 ℃
注册时间
2009-4-24
9
发表于 2012-11-28 18:34:23 |只看该作者
个人觉得国配日漫中,最好的也就蜡笔小新了,让人看上去很自然,柯南所谓的第三部在电视上放映时已经出现大量删减,OP、ED是一样的曲子,还没第一部、第二部做的好呢,ED后的一小段有的集数直接删掉,浪花SP也删掉了……
回复

使用道具 举报

见习侦探

1

主题

0

好友

192

积分

 

升级
15%
帖子
3158
精华
0
积分
192
威望
2
RP
395
金钱
7696 柯币
人气
6247 ℃
注册时间
2004-3-22
10
发表于 2012-12-3 11:34:37 |只看该作者
本来是无所谓的,不过照最近一段时间的大环境来看,可能性几乎没有
另外,大陆引进的貌似是台版配音,听着有点不习惯
其实这些都是小问题,就是那掐头去尾的播出实在受不了,很多时候要到ed播完才是案子的真正结尾,大陆播出时硬是给去掉了,象我们这样看过的倒算了,没看过的根本莫名其妙
回复

使用道具 举报

杯户中学生

0

主题

0

好友

7

积分

 

升级
15%
帖子
57
精华
0
积分
7
威望
0
RP
15
金钱
48 柯币
人气
186 ℃
注册时间
2003-12-5
11
发表于 2012-12-3 16:36:33 |只看该作者
要是能原版引进还是不错的,不过基本是无什么可能。还是算了吧!
回复

使用道具 举报

侦探助理

546

主题

6

好友

143

积分

 

升级
38%
帖子
3405
精华
0
积分
143
威望
17
RP
229
金钱
131 柯币
人气
2902 ℃
注册时间
2008-11-14
12
发表于 2012-12-7 23:43:17 |只看该作者
听原版的听习惯了 再听国语版 真的不习惯
回复

使用道具 举报

杯户中学生

1

主题

0

好友

8

积分

 

升级
18%
帖子
124
精华
0
积分
8
威望
0
RP
18
金钱
1 柯币
人气
631 ℃
注册时间
2012-4-26
13
发表于 2012-12-8 18:37:26 |只看该作者
配音必须不习惯
高山南等人的声音已经被大多数柯迷所钟爱了吧
广电总局,呵呵,我就不多说了
回复

使用道具 举报

推理爱好者

1

主题

0

好友

97

积分

 

升级
43%
帖子
535
精华
0
积分
97
威望
65
RP
67
金钱
128 柯币
人气
285 ℃
注册时间
2005-9-27
14
发表于 2012-12-18 11:19:21 |只看该作者
广电局会把每集里面死人的桥段都删掉的
设计说明:变电所及干线由电力部门负责,照明由装修负责,消防由消防公司负责,弱电由弱电公司负责,防雷接地由防雷中心负责,其他未尽事宜由甲方负责。
回复

使用道具 举报

杯户小学生

0

主题

0

好友

0

积分

 

升级
0%
帖子
7
精华
0
积分
0
威望
0
RP
0
金钱
1 柯币
人气
9 ℃
注册时间
2006-7-12
15
发表于 2012-12-19 16:26:11 |只看该作者
只要还是日文配音我会相当支持的
回复

使用道具 举报

西之服部

4

主题

0

好友

601

积分

 

升级
1%
帖子
2220
精华
0
积分
601
威望
30
RP
1372
金钱
1493 柯币
人气
5249 ℃
注册时间
2007-12-21
16
发表于 2012-12-24 10:24:24 |只看该作者
广电局会把每集里面死人的桥段都马赛克........
回复

使用道具 举报

杯户小学生

0

主题

0

好友

0

积分

 

升级
0%
帖子
3
精华
0
积分
0
威望
0
RP
0
金钱
1 柯币
人气
94 ℃
注册时间
2009-8-29
17
发表于 2012-12-24 20:35:08 |只看该作者
回复 CF1202 的帖子

同感~感觉国语版的新一声音非常怪
回复

使用道具 举报

杯户大学生

1

主题

1

好友

67

积分

 

升级
68%
帖子
393
精华
0
积分
67
威望
0
RP
158
金钱
48 柯币
人气
1935 ℃
注册时间
2009-3-20
18
发表于 2013-1-6 09:04:42 |只看该作者
大陆放的话肯定多少有删减,像片尾曲之后的一小段。。。小时候在电视上看的一直以为一唱片尾曲就没了,看漫画时候总发现有最后一小段电视没演。。。有时候删减掉的往往是很重要的剧情。。。例如《卡拉OK厅杀人事件》,之前我一直不知道黑暗中楼梯上牵手的那段是这集的末尾。。。
<-sina_sign,1744557077,624116a0,9->
回复

使用道具 举报

4869号住户

5

主题

0

好友

24

积分

 

帖子
1270
精华
0
积分
24
威望
3
RP
21
金钱
241 柯币
人气
1019 ℃
注册时间
2005-2-27
来自
新兰联盟❤柯兰
19
发表于 2013-1-13 16:50:43 |只看该作者
之前听过国语版的 感觉很好很喜欢
但国内引进的话必然会二次配音
看看樱桃小丸子被毁的那狗样 真心不想国内引进!毕竟国内声优选人这部分太差劲了!!!听到那明明不是台湾人却要憋出来的"也爷~" 真想问候她家祖宗十八代!
希望柯南不要被毁!!!
回复

使用道具 举报

最后的银色子弹

事务所资源补档组2星
贝克街的神秘人

100

主题

22

好友

3358

积分

 

帖子
5785
精华
0
积分
3358
威望
1211
RP
5223
金钱
48234 柯币
人气
7857 ℃
注册时间
2009-8-21
20
发表于 2013-1-13 18:13:55 |只看该作者
以前每次只要电视上播,不管是哪一集,不管这集看了几遍,都会看,一直看到没有为止
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 新浪微博登陆

手机版|Archiver|名侦探柯南事务所 ( 沪ICP备17027512号 )

GMT+8, 2024-6-1 05:09 , Processed in 0.069772 second(s), 39 queries , MemCached On.

Powered by Discuz! X2.5

© 2001-2012 Comsenz Inc.

回顶部