【M21“CLP”活动第11弹】湖池屋推出创意源自“初恋”“殷红”等词的新口味零食

火狐

“CLP”活动汇总帖：https://bbs.aptx.cn/thread-299911-1-1.html

上图文字：

十一
用柯南
和湖池屋
展开一段恋爱

上图文字：

用柯南和湖池屋开展一段恋爱吧

与湖池屋零食的特别合作！

湖池屋零食和《殷红的恋歌》开展了特别合作！“酸MUCHO”款是“初恋滋味”酸柠檬味！“辣MUCHO”是无法成为“殷红（karakurenai）”的“不辣（karakunai）”的NotChili味！“Polinky”则是平次喜欢的煎饼口味！包装袋的设计根据口味一共3种！能够抽到原创周边的活动也请多多关注。
合作商品的发售与活动将于4月3日开始！

上图来自Sunday2017年19号。文字翻译：

《殷红的恋歌》和湖池屋的美味合作！！！

4月3日起全日本陆续发售！！

酸MUCHO薯片 酸柠檬味
如同初恋的“恋歌”一般，以酸酸的恋歌滋味为主题而制作的酸MUCHO薯片！！请尽情享受这种酸爽的感觉！！

辣MUCHO薯片 不辣的NotChili味
“殷红”→“karakurenai”→“karakunai”→“不辣的”……难道主开发是阿笠博士！？虽然没有辣味，却有辣MUCHO的味道，神奇的味道NotChili！！

POLINKY 煎饼口味
平次的真爱！大阪代表食物“煎饼”的Polinky再现！重视煎饼的调味，味道和这次剧场版的舞台大阪、京都非常契合！！

合计100名可抽中限定款式的QUO CARD！！

消息来源：http://www.conan-movie.jp/clp/index.html、Sunday2017年19号

翻译：太陽
编辑：火狐

コナンBEST

= =是的，绝对博士的企划。。
冷笑话厉害