找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

新浪微博登陆

只需一步, 快速开始

扫一扫,访问微社区

快捷导航
事务所专题-柯南20周年纪念事件簿
搜索
查看: 1201|回复: 8
打印 上一主题 下一主题

请教日语不送气音和浊音的区别

[复制链接]

杯户小学生

0

主题

0

好友

0

积分

 

升级
0%
帖子
2
精华
0
积分
0
威望
0
RP
0
金钱
0 柯币
人气
0 ℃
注册时间
2004-4-22
跳转到指定楼层
顶楼
发表于 2004-10-25 16:12:49 |只看该作者 |倒序浏览
小弟是日语初学者
虽然知道日语有不送气音和浊音的区别
但无论在听觉还是发音上都无法很好地区分
请各位高手告知不送气音和浊音在听觉印象上有何不同
以及如何发好浊音(特别是塞浊音)

杯户大学生

VIP

0

主题

0

好友

50

积分

 

升级
25%
帖子
5035
精华
0
积分
50
威望
0
RP
0
金钱
0 柯币
人气
0 ℃
注册时间
2003-10-14
沙发
发表于 2004-10-25 16:36:01 |只看该作者

回复: 请教日语不送气音和浊音的区别

偶老師說
剛開始時加上動作比較好分別
熟了就不用了
沒熟的話只好在跟日本人講話時頭跟身體到處擺動啦%&205
人家以為你抽筋%&205
◢◤         ◥◣ █ ●       ● █ █ 〃   ▄   〃 █ ◥◣   ╚╩╝   ◢◤  ◥█▅▃▃ ▃▃▅█◤放不下整隻兔子......>////<
回复

使用道具 举报

杯户小学生

0

主题

0

好友

0

积分

 

升级
0%
帖子
2
精华
0
积分
0
威望
0
RP
0
金钱
0 柯币
人气
0 ℃
注册时间
2004-4-22
板凳
发表于 2004-10-26 08:08:47 |只看该作者

回复: 请教日语不送气音和浊音的区别

什么是“加上动作”啊
回复

使用道具 举报

最后的银色子弹

VIP
日语区荣誉版主
广播站荣誉成员
スキマの三日坊主
事务所漫画组成员
事务所字幕组荣誉组长
属大象的校译大人

9

主题

10

好友

2304

积分

 

帖子
3155
精华
10
积分
2304
威望
15
RP
5644
金钱
19528 柯币
人气
276 ℃
注册时间
2003-10-15

M13票房保卫战功臣

地板
发表于 2004-10-26 10:53:32 |只看该作者

回复: 请教日语不送气音和浊音的区别

这个的确是很难分辩的。。。

像我们现在背单词也尽量用不送气音背,不然有点没点的会搞错,因为读送气音一般就分不出来的说。

听的话,我个人是听不出送不送气= =

反正就是吃力点。。。。不过,读成不送气音的话,就不是地道的日语发音了
回复

使用道具 举报

东之工藤

事务所资源补档组荣誉

0

主题

0

好友

784

积分

 

升级
42%
帖子
1605
精华
6
积分
784
威望
110
RP
1646
金钱
2720 柯币
人气
8 ℃
注册时间
2002-12-21
5
发表于 2004-10-26 17:48:27 |只看该作者

回复: 请教日语不送气音和浊音的区别

我现在背单词也是尽量不送气音~这样对听力和记忆都会有帮助吧%&207
回复

使用道具 举报

侦探助理

0

主题

0

好友

124

积分

 

升级
7%
帖子
988
精华
2
积分
124
威望
25
RP
224
金钱
250 柯币
人气
0 ℃
注册时间
2003-11-6
6
发表于 2004-10-26 21:10:31 |只看该作者

回复: 请教日语不送气音和浊音的区别

关于这个问题,其实完全是语言习惯的问题,有些单词习惯发送气音,有的则习惯发8送气。。。
时间长了就会知道
一只乌鸦向东飞...一边飞一边叫: [傻瓜~~傻瓜~~]   
回复

使用道具 举报

资源补档组荣誉
快报区荣誉版主
倉木麻衣の大ファン

0

主题

0

好友

1542

积分

 

帖子
15138
精华
16
积分
1542
威望
873
RP
1295
金钱
1000 柯币
人气
8 ℃
注册时间
2004-8-11
7
发表于 2004-10-27 12:56:45 |只看该作者

回复: 请教日语不送气音和浊音的区别

这个是我明显的弱项之一(虽然弱项多了)

我还是不能理解什么时候用,什么时候不用……真难啊~~
约定
兰~我一生唯一爱的女孩,我会照顾你一辈子
回复

使用道具 举报

杯户大学生

VIP

0

主题

0

好友

50

积分

 

升级
25%
帖子
5035
精华
0
积分
50
威望
0
RP
0
金钱
0 柯币
人气
0 ℃
注册时间
2003-10-14
8
发表于 2004-10-27 13:10:51 |只看该作者

回复: 请教日语不送气音和浊音的区别

[QUOTE=lachesis]什么是“加上动作”啊
[/QUOTE]像おおかみ的第一個お比其他的音高
念那音時把頭抬高 聲音跟著拉高
おかみ在把頭降下來 聲音低下來
反正發比較高的音就把頭抬高
低的就放低

在念紅音符把頭抬高 聲音跟著高
之後再下來

本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?注册 新浪微博登陆

◢◤         ◥◣ █ ●       ● █ █ 〃   ▄   〃 █ ◥◣   ╚╩╝   ◢◤  ◥█▅▃▃ ▃▃▅█◤放不下整隻兔子......>////<
回复

使用道具 举报

杯户小学生

0

主题

0

好友

0

积分

 

升级
0%
帖子
9
精华
0
积分
0
威望
0
RP
0
金钱
0 柯币
人气
0 ℃
注册时间
2004-10-29
9
发表于 2004-10-30 19:04:00 |只看该作者

回复: 请教日语不送气音和浊音的区别

私わ愛する
愛しでる
第一是“我爱你”的意思
第二个也是“我爱你”的意思
我搞不懂了,在下也是初学者,请多关照!!%&077
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 新浪微博登陆

手机版|Archiver|名侦探柯南事务所 ( 沪ICP备17027512号 )

GMT+8, 2024-7-7 11:13 , Processed in 0.050651 second(s), 32 queries , MemCached On.

Powered by Discuz! X2.5

© 2001-2012 Comsenz Inc.

回顶部