查看: 846|回复: 7

双星物语2游侠中文V1.0正式版

[复制链接]

KT-7

名侦探

ACG区荣誉版主

12 主题	2 好友	420 积分

帖子: 6832
精华: 2
积分: 420
威望: 132
ＲＰ: 548
金钱: 11255 柯币
人气: 199 ℃
注册时间: 2004-2-19

发消息

电梯直达

顶楼

发表于 2008-12-26 13:54:25 |只看该作者 |倒序浏览

双星物语2游侠中文版通过游侠日游工作组两个多月的艰辛努力现剧情汉化已达99.9%，已经能完全了解剧情发展，深入体会剧情精髓，图片部分预计汉化了10%，一些重要的图片已经汉化。可能会有人说已经有代理了为什么我们还要花精力去汉化，这里我想说的是“不存在为什么”如果要说一个理由的话那么就是因为我们喜欢这个游戏，所以想去汉化它，从而让更多人喜欢上这个游戏，汉化版将于24号放出，敬请期待。

*醒目：该汉化版只汉化剧情及一些重要图片的汉化，其他还有一些图片没有进行汉化，字体选用的是微软雅黑，虽然汉化版已经有了，但是还是请大家如果喜欢这个游戏的话，支持一下正版

*醒目：本汉化补丁仅用于学习及交流之用，任何使用本汉化补丁，进行重新整合封装提供下载进行传播造成任何问题的组织和个人与游侠网及游侠日游工作组无关，该汉化补丁最终解释权归游侠日游工作组，任何组织或者个人不得进行篡改，本汉化补丁请勿用于商业用途，不听以上劝告仍用于商业用途的组织或者个人所造成的法律问题，一律与游侠网及游侠日游工作组无关，如果喜欢本游戏请支持正版。

自定义字体DLL发布（可以任意设置字体及大小和字号）：http://game.ali213.net/thread-2503296-1-1.html
汉化补丁下载地址：http://patch.ali213.net/showpatch/6014.html
汉化补丁网盘下载地址1：http://www.rayfile.com/files/e6e ... -a9d2-0014221b798a/
汉化补丁网盘下载地址2：http://www.namipan.com/d/%E5%8F% ... 2a0a336d83d0d588d03
汉化补丁网盘下载地址3：http://www.live-share.com/files/372902/ZWEI2chs.exe.html

汉化版OP视频优酷链接：http://v.youku.com/v_show/id_XNjExMTM1NTY=.html
汉化版OP视频土豆链接：http://www.tudou.com/programs/view/-TzRixtzbFg/

清晰汉化版OP下载地址：http://www.rayfile.com/files/6da ... -8e03-0014221b798a/
清晰汉化版OP下载地址：OP最终版.rmvb
清晰汉化版OP下载地址：http://www.live-share.com/files/372571/OP___.rmvb.html

策划：海豹啾啾,柳宿
总监：zhywxmzpx,海豹啾啾
程序：路那迪克
翻译：千草未萌（百度英雄传说吧）奶牛橘子 run zz guohao
翻译指导：马甲小T
特效：卡卡依(jumpig动漫组)
校对&润色：草草小夜 guohao lancer 老鼠铠甲海豹
美工：乐琢 guohao lancer 自由之民
主测试：yxyx6611
友情协助：小旅鼠 zhmwwl

【汉化截图】