名侦探柯南事务所»论坛 › 服务区 › PC技术交流区 › m11的ed歌詞一問

查看: 2088|回复: 4

m11的ed歌詞一問

[复制链接]

HB-0079

杯户大学生

2 主题	0 好友	42 积分

帖子: 63
精华: 0
积分: 42
威望: 1
ＲＰ: 100
金钱: 92 柯币
人气: 829 ℃
注册时间: 2006-9-12

发消息

电梯直达

顶楼

发表于 2007-11-8 20:54:39 |只看该作者 |倒序浏览

請問conan movie 11(mkv)片尾的中譯歌詞,是否已全完內嵌入片中的??
我用mkvtoolnix抽出的字幕檔全都不見那一段,而抽出的無字幕mkv中還留著中譯歌詞呢~
因為有日文歌詞的關係,所以小弟看得明白,想消去中譯呢....(但也感謝翻譯的大大們!!)

分享到: QQ好友和群 微信

淘帖0 分享0 收藏0 喝彩0 无视0 分享到新浪微博

事务所微信公众号上线，快来关注吧~

使用道具举报

verbo

杯户中学生

0 主题	0 好友	4 积分

帖子: 95
精华: 0
积分: 4
威望: 2
ＲＰ: 3
金钱: 6 柯币
人气: 8 ℃
注册时间: 2006-11-3

发消息

沙发

发表于 2007-11-8 21:03:07 |只看该作者

是嵌入片中的~~

据说如果把特效也做成分离字幕的话,好象会在播放时占很多系统资源~

真実はまだ一つ！！
-

在说さようなら之前，让我们最后握一次手吧！！

柯南20周年纪念事务所专题站开放

使用道具举报

kom1718

最后的银色子弹

技术区荣誉版主
事务所分流组荣誉成员
事务所字幕组成员

12 主题	4 好友	2814 积分

帖子: 2439
精华: 0
积分: 2814
威望: 2393
ＲＰ: 992
金钱: 2712 柯币
人气: 617 ℃
注册时间: 2005-11-5

发消息

板凳

发表于 2007-11-9 00:12:59 |只看该作者

占用很多

基本配置不够好的会直接死机

事务所微信公众号上线，快来关注吧~

使用道具举报

HB-0079

杯户大学生

2 主题	0 好友	42 积分

帖子: 63
精华: 0
积分: 42
威望: 1
ＲＰ: 100
金钱: 92 柯币
人气: 829 ℃
注册时间: 2006-9-12

发消息

地板

发表于 2007-11-9 00:26:01 |只看该作者

原來如此,謝謝兩位解答!!
那還是把它留著好了 (我可不願死機^^")

柯南20周年纪念事务所专题站开放

使用道具举报

keithkid

最后的银色子弹

技术区荣誉版主
事务所字幕组荣誉组长
資源情報科荣誉成员

8 主题	0 好友	3631 积分

帖子: 4636
精华: 2
积分: 3631
威望: 427
ＲＰ: 7895
金钱: 25093 柯币
人气: 481 ℃
注册时间: 2003-10-30

发消息

5楼

发表于 2007-11-9 12:42:21 |只看该作者

配置好一点的机器，m11的特效也不会卡
不过就是外挂的话还要再发字体包等等，会麻烦

事务所微信公众号上线，快来关注吧~

使用道具举报

返回列表

手机版|Archiver|名侦探柯南事务所 ( 沪ICP备17027512号 )

GMT+8, 2024-9-23 02:32 , Processed in 0.032115 second(s), 16 queries , MemCached On.

帐号		自动登录	找回密码
密码			注册