找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

新浪微博登陆

只需一步, 快速开始

扫一扫,访问微社区

快捷导航
事务所专题-柯南20周年纪念事件簿
搜索
查看: 558|回复: 14
打印 上一主题 下一主题

1200万人质中的问题?[问题]

[复制链接]

杯户中学生

0

主题

0

好友

1

积分

 

升级
0%
帖子
105
精华
0
积分
1
威望
0
RP
0
金钱
0 柯币
人气
0 ℃
注册时间
2004-1-19
跳转到指定楼层
顶楼
发表于 2004-1-21 01:43:19 |只看该作者 |倒序浏览
在1200万人质中的问题中,柯南和高木就在炸弹要爆炸的时候,高木问柯南你到底是何方神圣,柯南的回到是你想知道就告诉你把 可是后面一句确是在另一个世界里这句话,然后就转画面了,请问大家,高木到底知道了柯南的身份了吗
无论罪犯计划的多么周全,笑到最后的也一定不是罪犯

杯户中学生

0

主题

0

好友

7

积分

 

升级
15%
帖子
666
精华
0
积分
7
威望
0
RP
0
金钱
0 柯币
人气
0 ℃
注册时间
2003-10-14
沙发
发表于 2004-1-21 03:00:44 |只看该作者

回复:

应该不知道吧~
回复

使用道具 举报

圣夏之翼 该用户已被删除
板凳
发表于 2004-1-21 03:27:20 |只看该作者
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复

使用道具 举报

杯户小学生

0

主题

0

好友

0

积分

 

升级
0%
帖子
15
精华
0
积分
0
威望
0
RP
0
金钱
0 柯币
人气
0 ℃
注册时间
2004-1-15
地板
发表于 2004-1-21 04:12:12 |只看该作者

回复:

似乎是不知道,可是他的表情让人感觉他好像明白了些什么,大概是一知半解吧
回复

使用道具 举报

东之工藤

0

主题

0

好友

882

积分

 

升级
91%
帖子
2546
精华
15
积分
882
威望
131
RP
1814
金钱
2151 柯币
人气
8 ℃
注册时间
2003-12-6
5
发表于 2004-1-21 08:25:34 |只看该作者

回复:

不知道的吧,只不过是有点明白而以
回复

使用道具 举报

杯户小学生

0

主题

0

好友

0

积分

 

升级
0%
帖子
44
精华
0
积分
0
威望
0
RP
0
金钱
0 柯币
人气
2 ℃
注册时间
2003-11-13
6
发表于 2004-1-21 09:18:05 |只看该作者

回复:

大概只是有些疑惑吧
回复

使用道具 举报

杯户中学生

0

主题

0

好友

8

积分

 

升级
18%
帖子
800
精华
0
积分
8
威望
0
RP
0
金钱
0 柯币
人气
0 ℃
注册时间
2003-2-16
7
发表于 2004-1-21 11:11:10 |只看该作者

回复:

不知道啊
回复

使用道具 举报

平成的福尔摩斯

1

主题

0

好友

1288

积分

 

升级
11%
帖子
11196
精华
2
积分
1288
威望
1062
RP
284
金钱
315 柯币
人气
23 ℃
注册时间
2003-10-19
8
发表于 2004-1-21 11:33:15 |只看该作者

回复:

不曉得...
回复

使用道具 举报

杯户小学生

0

主题

0

好友

0

积分

 

升级
0%
帖子
1
精华
0
积分
0
威望
0
RP
0
金钱
0 柯币
人气
0 ℃
注册时间
2003-12-1
9
发表于 2004-1-21 13:18:22 |只看该作者

回复:

我也不晓得!
:)
回复

使用道具 举报

最后的银色子弹

主论坛荣誉版主
平和联盟荣誉版主
超级无敌大冰块
飘飘忽忽的神奇冰块
十周年活动主持人
九周年活动主持人
事务所分流组成员
雷文最可爱的吉祥物

68

主题

57

好友

2994

积分

 

昵称
退休的冰块
帖子
11281
精华
10
积分
2994
威望
608
RP
5682
金钱
31682 柯币
人气
397 ℃
注册时间
2003-10-14
来自
╰⌒平﹎和ooО
10
发表于 2004-1-21 13:36:37 |只看该作者

回复:

不知道~~~~~~
回复

使用道具 举报

侦探

0

主题

0

好友

262

积分

 

升级
2%
帖子
1676
精华
3
积分
262
威望
42
RP
509
金钱
-10 柯币
人气
19 ℃
注册时间
2003-4-11
11
发表于 2004-1-21 14:14:25 |只看该作者

回复:

汗汗~其实只是中日语种语序问题
柯南说就告诉你好了,在那个世界
我估计就是那种什么的定语后置,前后顺序如果调整一下的话,就是我到了那个世界再告诉你我是谁
这样可以么?
^_^
回复

使用道具 举报

杯户小学生

0

主题

0

好友

0

积分

 

升级
0%
帖子
22
精华
0
积分
0
威望
0
RP
0
金钱
0 柯币
人气
0 ℃
注册时间
2004-1-12
12
发表于 2004-1-21 15:00:43 |只看该作者

回复:

高木算哪根葱也能知道?
回复

使用道具 举报

杯户中学生

0

主题

0

好友

4

积分

 

升级
8%
帖子
410
精华
0
积分
4
威望
0
RP
0
金钱
0 柯币
人气
4 ℃
注册时间
2003-10-14
13
发表于 2004-1-21 20:15:32 |只看该作者

回复:

长春的翻译好象不太对,偶以前在ChinaRen上看到的那一句是柯南说:"我就是......"之后就没了|||||||||||||||||||||||||||||||
回复

使用道具 举报

杯户中学生

0

主题

0

好友

9

积分

 

升级
21%
帖子
915
精华
0
积分
9
威望
0
RP
0
金钱
0 柯币
人气
50 ℃
注册时间
2003-10-14
14
发表于 2004-1-21 21:30:06 |只看该作者

回复:

我觉得应该是11楼的那个意思啊~
回复

使用道具 举报

杯户大学生

0

主题

0

好友

47

积分

 

升级
18%
帖子
3506
精华
0
积分
47
威望
5
RP
17
金钱
35 柯币
人气
60 ℃
注册时间
2002-10-1
15
发表于 2004-1-22 02:06:16 |只看该作者

回复:

我也赞成11楼的意见,高木应该是不知道的吧
7年了,也是该换一次头像了。99年国庆第一次买柯南漫画,02年第一次注册论坛,转眼就10年了
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 新浪微博登陆

手机版|Archiver|名侦探柯南事务所 ( 沪ICP备17027512号 )

GMT+8, 2024-9-21 10:49 , Processed in 0.063341 second(s), 40 queries , MemCached On.

Powered by Discuz! X2.5

© 2001-2012 Comsenz Inc.

回顶部