名侦探柯南事务所»论坛 › 主论坛区 › 日卖新闻 › 星漫与长春版比较

查看: 1440|回复: 16

星漫与长春版比较

[复制链接]

催眠师

杯户大学生

0 主题	0 好友	56 积分

帖子: 486
精华: 2
积分: 56
威望: 1
ＲＰ: 125
金钱: 50 柯币
人气: 0 ℃
注册时间: 2004-12-26

发消息

电梯直达

顶楼

发表于 2005-1-29 14:41:47 |只看该作者 |倒序浏览

其实星漫因为比长春版宽，所以每一页都多1CM的内容，虽然无关紧要，但也算买个完整，何况印刷还不错（买不到日本版）。就是不知道会不会有彩页？

分享到: QQ好友和群 微信

淘帖0 分享0 收藏0 喝彩0 无视0 分享到新浪微博

事务所微信公众号上线，快来关注吧~

使用道具举报

bitt

杯户中学生

1 主题	0 好友	2 积分

帖子: 243
精华: 0
积分: 2
威望: 0
ＲＰ: 0
金钱: 0 柯币
人气: 11 ℃
注册时间: 2004-12-9

发消息

沙发

发表于 2005-1-29 15:19:27 |只看该作者

回复: 星漫与长春版比较

Slash，我想问一下，翻译一样吗？星漫没看过

阳光下面也有罪恶

柯南20周年纪念事务所专题站开放

使用道具举报

催眠师

杯户大学生

0 主题	0 好友	56 积分

帖子: 486
精华: 2
积分: 56
威望: 1
ＲＰ: 125
金钱: 50 柯币
人气: 0 ℃
注册时间: 2004-12-26

发消息

板凳

发表于 2005-1-29 15:42:46 |只看该作者

回复: 星漫与长春版比较

翻译都是natuya，但是星漫擅自改了一部分。

事务所微信公众号上线，快来关注吧~

使用道具举报

formoonever

禁止发言

头像被屏蔽

0 主题	0 好友	89 积分

帖子: 1074
精华: 1
积分: 89
威望: 8
ＲＰ: 188
金钱: 278 柯币
人气: 10 ℃
注册时间: 2004-12-8

发消息

地板

发表于 2005-1-29 16:21:13 |只看该作者

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

柯南20周年纪念事务所专题站开放

使用道具举报

孤独无名氏

侦探助理

13 主题	0 好友	168 积分

帖子: 585
精华: 2
积分: 168
威望: 34
ＲＰ: 320
金钱: 464 柯币
人气: 3583 ℃
注册时间: 2004-5-6

发消息

5楼

发表于 2005-1-29 16:27:22 |只看该作者

回复: 星漫与长春版比较

日文原版吗？

不懂日语呀~拿个中日文对照着看好了呵呵

不完美的完美主义者！ ^_^

事务所微信公众号上线，快来关注吧~

使用道具举报

闭月

杯户中学生

0 主题	0 好友	15 积分

帖子: 1478
精华: 0
积分: 15
威望: 0
ＲＰ: 0
金钱: 0 柯币
人气: 0 ℃
注册时间: 2004-7-23

发消息

6楼

发表于 2005-1-29 19:15:35 |只看该作者

回复: 星漫与长春版比较

感觉都差不多～

柯南20周年纪念事务所专题站开放

使用道具举报

vaio

资源补档组荣誉
快报区荣誉版主
倉木麻衣の大ファン

0 主题	0 好友	1542 积分

帖子: 15138
精华: 16
积分: 1542
威望: 873
ＲＰ: 1295
金钱: 1000 柯币
人气: 8 ℃
注册时间: 2004-8-11

发消息

7楼

发表于 2005-1-29 19:17:34 |只看该作者

回复: 星漫与长春版比较

[QUOTE=新　兰]无语~~~~~~~~个人认为还是看原版比较好[/QUOTE]

怎么说呢……如果照我说，星漫跟长春我都支持！！

原版当然好（废话，原版能不好嘛）可是星漫跟长春都是我们柯南迷亲自做的！难道不改支持一下嘛？我都买！！

约定
兰～我一生唯一爱的女孩，我会照顾你一辈子

事务所微信公众号上线，快来关注吧~

使用道具举报

琪琪bu乖

杯户小学生

0 主题	0 好友	0 积分

帖子: 20
精华: 0
积分: 0
威望: 0
ＲＰ: 0
金钱: 0 柯币
人气: 0 ℃
注册时间: 2005-2-1

发消息

8楼

发表于 2005-2-2 19:20:09 |只看该作者

回复: 星漫与长春版比较

其实我都好想看原版``但日语都不懂一个..真晕

使用道具举报

Ralph

觉醒的小五郎

EMULE分流组荣誉成员
五周年活动主持人
迷宫废墟の守卫者
快报区荣誉版主
主论坛荣誉版主

0 主题	1 好友	585 积分

帖子: 1293
精华: 0
积分: 585
威望: 136
ＲＰ: 1091
金钱: 2103 柯币
人气: 304 ℃
注册时间: 2002-8-22

发消息

9楼

发表于 2005-2-2 21:59:19 |只看该作者

回复: 星漫与长春版比较

星漫和长春版比……………………
等于把少年ＳＵＮＤＡＹ和原版单行本比……………………　　

事务所微信公众号上线，快来关注吧~

使用道具举报

太公望

侦探助理

资源情报科荣誉成员

0 主题	0 好友	136 积分

帖子: 230
精华: 0
积分: 136
威望: 5
ＲＰ: 321
金钱: 649 柯币
人气: 0 ℃
注册时间: 2002-7-18

发消息

10楼

发表于 2005-2-2 22:59:20 |只看该作者

回复: 星漫与长春版比较

可是星漫东西新，而长春就比较多咯＝　＝

冏~~为了找饭碗而烦恼的可怜孩子~

使用道具举报

兰。哀

杯户中学生

0 主题	0 好友	2 积分

帖子: 69
精华: 0
积分: 2
威望: 1
ＲＰ: 0
金钱: 0 柯币
人气: 0 ℃
注册时间: 2005-2-3

发消息

11楼

发表于 2005-2-4 08:13:15 |只看该作者

回复: 星漫与长春版比较

只看星漫

使用道具举报

Roddick

杯户小学生

0 主题	0 好友	0 积分

帖子: 20
精华: 0
积分: 0
威望: 0
ＲＰ: 0
金钱: 0 柯币
人气: 0 ℃
注册时间: 2004-9-25

发消息

12楼

发表于 2005-2-4 08:55:09 |只看该作者

回复: 星漫与长春版比较

有段時間没有看星漫了.
现在在买单行本看,所以感觉差不多!

使用道具举报

smgc1112

侦探助理

0 主题	0 好友	140 积分

帖子: 650
精华: 2
积分: 140
威望: 62
ＲＰ: 179
金钱: 160 柯币
人气: 6 ℃
注册时间: 2004-6-5

发消息

13楼

发表于 2005-2-4 09:12:14 |只看该作者

回复: 星漫与长春版比较

星漫是月刊嘛？报刊是否有卖？

使用道具举报

shinichi·kudo

名侦探

主论坛荣誉版主
算命的

0 主题	0 好友	460 积分

帖子: 2440
精华: 3
积分: 460
威望: 78
ＲＰ: 893
金钱: 1500 柯币
人气: 0 ℃
注册时间: 2003-10-31

发消息

14楼

发表于 2005-2-4 12:13:05 |只看该作者

回复: 星漫与长春版比较

星漫的纸张很残．．．．

不过长春的纸张现在也在向残靠拢．．．

目前消失中,请诸位PM时慎重

使用道具举报

lyguonan

最后的银色子弹

警视厅之救世主
事务所资源补档组荣誉

612 主题	168 好友	1万积分

帖子: 131004
精华: 4
积分: 12300
威望: 4016
ＲＰ: 17434
金钱: 86809 柯币
人气: 9828 ℃
注册时间: 2004-10-30

发消息

15楼

发表于 2005-2-7 14:27:05 |只看该作者

回复: 星漫与长春版比较

看星漫能解解馋；看长春版单行本很过瘾，一下11回！

使用道具举报

罗纳尔南

杯户中学生

1 主题	0 好友	19 积分

帖子: 535
精华: 0
积分: 19
威望: 10
ＲＰ: 10
金钱: 21 柯币
人气: 133 ℃
注册时间: 2004-3-20

发消息

16楼

发表于 2005-2-7 15:50:11 |只看该作者

回复: 星漫与长春版比较

两个都不错啊，而且有改动的话才会觉得两本不同而买两本，哈哈

愛伱絕非遊戲▄︻┳一
这签名用了3年多了

使用道具举报

宝时杰356A

名侦探

资源补档组荣誉
南十字星之神VIP

0 主题	0 好友	451 积分

帖子: 592
精华: 1
积分: 451
威望: 20
ＲＰ: 1062
金钱: 2045 柯币
人气: 0 ℃
注册时间: 2004-7-12

发消息

17楼

发表于 2005-2-7 17:48:05 |只看该作者

回复: 星漫与长春版比较

当然是两个都支持的说（刚刚2月的星漫少年到手了）

使用道具举报

返回列表

手机版|Archiver|名侦探柯南事务所 ( 沪ICP备17027512号 )

GMT+8, 2024-9-24 09:09 , Processed in 0.069659 second(s), 35 queries , MemCached On.

帐号		自动登录	找回密码
密码			注册