找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

新浪微博登陆

只需一步, 快速开始

扫一扫,访问微社区

快捷导航
事务所专题-柯南20周年纪念事件簿
搜索
查看: 1366|回复: 11
打印 上一主题 下一主题

求宠物小精灵中火箭队的开场对白

[复制链接]

杯户小学生

0

主题

0

好友

0

积分

 

升级
0%
帖子
7
精华
0
积分
0
威望
0
RP
0
金钱
0 柯币
人气
0 ℃
注册时间
2004-5-5
跳转到指定楼层
顶楼
发表于 2004-9-19 20:39:28 |只看该作者 |倒序浏览
要绝对原版哦

侦探

日语区荣誉版主
事务所字幕组成员
资源情报科成员

4

主题

36

好友

350

积分

 

升级
90%
帖子
3001
精华
6
积分
350
威望
121
RP
498
金钱
17579 柯币
人气
117 ℃
注册时间
2003-10-25
沙发
发表于 2004-9-19 21:02:23 |只看该作者

回复: 求宠物小精灵中火箭队的开场对白

说起来树也很想要啊

如果有什么可以让我听的也行

谢谢了
人間五十年 下天の内をくらぶれば 夢幻の如くなり 一度 生を得て 滅せぬ者のあるべきか
回复

使用道具 举报

杯户小学生

0

主题

0

好友

0

积分

 

升级
0%
帖子
7
精华
0
积分
0
威望
0
RP
0
金钱
0 柯币
人气
0 ℃
注册时间
2004-5-5
板凳
发表于 2004-9-25 22:08:23 |只看该作者

回复: 求宠物小精灵中火箭队的开场对白

就是那段"为了防止世界被破坏,为维护世界的和平~~~~~~~~~~~~~"
回复

使用道具 举报

最后的银色子弹

VIP
日语区荣誉版主
广播站荣誉成员
スキマの三日坊主
事务所漫画组成员
事务所字幕组荣誉组长
属大象的校译大人

9

主题

10

好友

2304

积分

 

帖子
3155
精华
10
积分
2304
威望
15
RP
5644
金钱
19528 柯币
人气
276 ℃
注册时间
2003-10-15

M13票房保卫战功臣

地板
发表于 2004-9-28 11:02:55 |只看该作者

回复: 求宠物小精灵中火箭队的开场对白

不是。。树的意思是,你能不能把原文发上来= =
看着中文翻,可能和原版的有差别哦~~
回复

使用道具 举报

见习侦探

0

主题

0

好友

222

积分

 

升级
53%
帖子
637
精华
4
积分
222
威望
54
RP
403
金钱
410 柯币
人气
0 ℃
注册时间
2004-5-22
5
发表于 2004-9-28 14:05:35 |只看该作者

回复: 求宠物小精灵中火箭队的开场对白

可是这个动画片没有看过原版的啊!汗!
無限の時が鼓動止め   人は音もなく炎上する誰一人きずくこともなく世界ははずれ  偶然の炎に包まれる!
回复

使用道具 举报

杯户中学生

0

主题

0

好友

2

积分

 

升级
3%
帖子
180
精华
0
积分
2
威望
0
RP
0
金钱
0 柯币
人气
10 ℃
注册时间
2004-1-22
6
发表于 2005-4-10 17:39:41 |只看该作者

回复: 求宠物小精灵中火箭队的开场对白

なんだと聞かれたら、答えてあげるのが世の情け、世界の破壊を防ぐため、世界の平和を守るため、愛と真実の悪を貫く、ラブリーちゃーミナ敵役、武蔵、小次郎、銀河を駆けるロケット団の二人には、ホワイトホール白い明日が待ってるぜ
------------------------ロケット団(pocketmonster)
转自花园 bbs.dmhy.net

继续找帖子中。。。
我要向你挑战 和我玩个游戏吧
回复

使用道具 举报

侦探助理

0

主题

0

好友

124

积分

 

升级
7%
帖子
988
精华
2
积分
124
威望
25
RP
224
金钱
250 柯币
人气
0 ℃
注册时间
2003-11-6
7
发表于 2005-4-11 20:36:25 |只看该作者

回复: 求宠物小精灵中火箭队的开场对白

再补上一句喵喵的....
回复

使用道具 举报

杯户小学生

0

主题

0

好友

0

积分

 

升级
0%
帖子
2
精华
0
积分
0
威望
0
RP
0
金钱
0 柯币
人气
0 ℃
注册时间
2005-4-14
8
发表于 2005-4-14 17:12:16 |只看该作者

回复: 求宠物小精灵中火箭队的开场对白

誰か訳してお願い!%&063
回复

使用道具 举报

最后的银色子弹

VIP
日语区荣誉版主
广播站荣誉成员
スキマの三日坊主
事务所漫画组成员
事务所字幕组荣誉组长
属大象的校译大人

9

主题

10

好友

2304

积分

 

帖子
3155
精华
10
积分
2304
威望
15
RP
5644
金钱
19528 柯币
人气
276 ℃
注册时间
2003-10-15

M13票房保卫战功臣

9
发表于 2005-4-14 17:18:53 |只看该作者

回复: 求宠物小精灵中火箭队的开场对白

不是不愿翻,是要先听到原声是怎么说的才能准确的翻出啊。。。
有的朋友,截下来上传来听听哈~~
回复

使用道具 举报

杯户中学生

0

主题

0

好友

2

积分

 

升级
3%
帖子
180
精华
0
积分
2
威望
0
RP
0
金钱
0 柯币
人气
10 ℃
注册时间
2004-1-22
10
发表于 2005-4-14 20:56:10 |只看该作者

回复: 求宠物小精灵中火箭队的开场对白

宠物小精灵AG里面的(林原めぐみと三木真一郎):

本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?注册 新浪微博登陆

我要向你挑战 和我玩个游戏吧
回复

使用道具 举报

杯户中学生

0

主题

0

好友

2

积分

 

升级
3%
帖子
180
精华
0
积分
2
威望
0
RP
0
金钱
0 柯币
人气
10 ℃
注册时间
2004-1-22
11
发表于 2005-4-14 20:58:36 |只看该作者

回复: 求宠物小精灵中火箭队的开场对白

开头那个“自体”,,,加上前面应该是“その自体は”,即“我们真正的身份是...”
我要向你挑战 和我玩个游戏吧
回复

使用道具 举报

觉醒的小五郎

日语区荣誉版主

0

主题

0

好友

535

积分

 

升级
35%
帖子
1485
精华
3
积分
535
威望
214
RP
766
金钱
1244 柯币
人气
0 ℃
注册时间
2003-12-14
12
发表于 2005-4-15 13:27:47 |只看该作者

回复: 求宠物小精灵中火箭队的开场对白

为了防止世界被破坏,为维护世界的和平  贯彻爱与真实的邪恶 可爱又迷人的反派角色  武藏 小次郎
我们是穿梭银河的火箭队  白洞(?)白色的明天在等着我们~~~喵喵喵~~~~
只买不看
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 新浪微博登陆

手机版|Archiver|名侦探柯南事务所 ( 沪ICP备17027512号 )

GMT+8, 2024-9-22 07:38 , Processed in 0.049972 second(s), 32 queries , MemCached On.

Powered by Discuz! X2.5

© 2001-2012 Comsenz Inc.

回顶部