名侦探柯南事务所

标题: 一个小问题~~~‘曲’的平假名~~ [打印本页]

作者: windy14 时间: 2007-2-14 21:05
标题: 一个小问题~~~‘曲’的平假名~~
不好意思,我想问下日文中的"曲"的平假名怎么写,就是表达的是"右に曲がって” 的"曲" :015:
谢谢帮忙，最好能多讲讲这个字的用法~~:AF:

作者: 澈～雲の向こう 时间: 2007-2-14 21:21
标题: 回复: 一个小问题~~~‘曲’的平假名~~
曲がるー＞まがって。这是训读。

还有个音读是きょく。

自动词。五段动词。
1弯曲。
　　レールが曲がっている。
2转弯。
　　右に曲がってください。

3倾斜。
　　絵は曲がってかかっていた。

4不正。别扭。
　　曲がった考え。

作者: 茅台 时间: 2007-2-14 21:25
标题: 回复: 一个小问题~~~‘曲’的平假名~~
曲がる「まがる」
1、弯、弯曲
道が曲がる/道路弯曲

2、转弯，改变方向
右へ曲がる/向右转

3、歪曲，不合道理
曲がったことは大嫌い/最讨厌邪门歪道的勾当

4、歪、倾斜
柱がななめに曲がる/柱子歪了

5、乖僻
根性が曲がっている/性格乖僻

欢迎光临名侦探柯南事务所 (https://bbs.aptx.cn/)