Thank You For Your Love 爱をありがとう 降り注ぐ光抱きしめて
もう何も 怖くはないよ
ふたりで飞び立とう
Thank You For Your Love 爱しい人よ
どうか ずっとずっと
そばにいてね…
振り返れば いつでもそこに あなたがいますように
Thank You For Your Love 爱をありがとう
果てしなく続くこの空へ
もう何も 怖くはないよ ふたりで飞び立とう
Thank You For Your
Love…
I Believe In Love…
作者: daat1928 时间: 2011-1-27 20:38
只会翻译 没润色的水平
Thank You For Your Love 爱しい人よ
Thank You For Your Love 可爱的人
ずっとずっと そばにいてね…
一直一直都在身边呢
Thank You For Your
Thank You For Your
Love 爱をありがとう
Love 感谢爱
I Believe In Love Forever More… (That's What I
Want)
I Believe In Love Forever More… (That's What I
Want)
Thank You For Your Love 爱をありがとう 降り注ぐ光抱きしめて
Thank You For Your Love感谢爱 抱住泻下的光
もう何も
已经不管什么
怖くはないよ ふたりで飞び立とう
没什么可怕的 两人一起起飞吧
(Your Everything Is Gonna Be All
(Your Everything Is Gonna Be All
Right)
Right)
街行く人の波に 诱われて歩いたね
被街上行走人群邀请而走着
目に映るものは全て 鲜やかに色づいた
映入眼睛的所有 都染上了鲜艳的颜色
Thank You For Your Love 爱しい人よ
Thank You For Your Love 可爱的人
どうか ずっとずっと
不论如何 一直一直
そばにいてね…
在身边吧
振り返れば いつでもそこに あなたがいますように
回首的话 不管何时你都在的样子
That's My Destiny…
Let Me
Share Your Life…
Your Touch Is Healing…
I Can't Live Without
You…
You Could Take Me Just Like Moonlight…
Thank You For Your Love 爱をありがとう 降り注ぐ光抱きしめて
Thank You For Your Love感谢爱 抱住泻下的光
もう何も 怖くはないよ
已经什么都不怕了
ふたりで飞び立とう
两人起飞吧
Thank You For Your Love 爱しい人よ
Thank You For Your Love 可爱的人
どうか ずっとずっと
不管如何 一直一直
そばにいてね…
在我身边吧
振り返れば いつでもそこに あなたがいますように
回首的话 就像你一直都在那的样子
Thank You For Your Love 爱をありがとう
Thank You For Your Love 感谢爱
果てしなく続くこの空へ
向着没有尽头一直延续的天空
もう何も 怖くはないよ ふたりで飞び立とう
已经没什么可怕的了 两人起飞吧
Thank You For Your
Love…
I Believe In Love… 作者: 5966498 时间: 2011-1-27 21:26
感谢关注,等待润色者作者: phantom thief 时间: 2011-1-29 23:29
稍稍把2楼那位的润色了一下,希望能有帮助呢
Thank You For Your Love 爱しい人よ
Thank You For Your Love 可爱的人啊
ずっとずっと そばにいてね…
要一直在我身边哦
Thank You For Your Love 爱をありがとう
Thank You For Your Love 谢谢你的爱
I Believe In Love Forever More… (That's What I Want)
I Believe In Love Forever More… (That's What I Want)
Thank You For Your Love 爱をありがとう 降り注ぐ光抱きしめて
Thank You For Your Love 谢谢你的爱 拥抱那倾泻而下的光
もう何も
已经不管什么
怖くはないよ ふたりで飞び立とう
都不会再害怕了 两个人一起飞翔吧
(Your Everything Is Gonna Be All Right)
(Your Everything Is Gonna Be All Right)
街行く人の波に 诱われて歩いたね
跟随着街上行人的脚步前行
目に映るものは全て 鲜やかに色づいた
映入眼中的所有 都染上了鲜艳的颜色
Thank You For Your Love 爱しい人よ
Thank You For Your Love 可爱的人啊
どうか ずっとずっと
无论如何 要一直一直
そばにいてね…
在我身边哦
振り返れば いつでもそこに あなたがいますように
回忆时 无论何时你都在我的身边
That's My Destiny…
Let Me Share Your Life…
Your Touch Is Healing…
I Can't Live Without You…
You Could Take Me Just Like Moonlight…
Thank You For Your Love 爱をありがとう 降り注ぐ光抱きしめて
Thank You For Your Love 谢谢你的爱 拥抱那倾泻而下的光
もう何も 怖くはないよ
已经什么都不再害怕了
ふたりで飞び立とう
两个人一起飞翔吧
Thank You For Your Love 爱しい人よ
Thank You For Your Love 可爱的人啊
どうか ずっとずっと
无论如何 要一直一直
そばにいてね…
在我身边哦
振り返れば いつでもそこに あなたがいますように
回忆时 无论何时你都在我的身边
Thank You For Your Love 爱をありがとう
Thank You For Your Love 谢谢你的爱
果てしなく続くこの空へ
向着没有尽头不断延续的天空
もう何も 怖くはないよ ふたりで飞び立とう
已经什么都不再害怕了 两个人一起飞翔吧
Thank You For Your Love…
I Believe In Love… 作者: 5966498 时间: 2011-1-30 23:53
十分感谢,不错