名侦探柯南事务所

标题: [PS2] 【非高汉化组】《奥丁领域》汉化版（转自星组） [打印本页]

作者: 安藤正樹 时间: 2011-5-19 11:09
标题: [PS2] 【非高汉化组】《奥丁领域》汉化版（转自星组）
本帖最后由安藤正樹于 2011-5-19 11:09 编辑

VANILLAWARE制作的《奥丁领域》终于有了汉化啊。
这个组最早做的比较出名的作品应该是《公主皇冠》吧，后面的几作貌似素质也不错，可惜咱没主机，玩不成TAT……
就当是即将出在PSP上的《华丽骑士物语》的预热好了-w-

PS：咱一直很喜欢这个组的美术风格……画风很不错……各种梦幻色彩满载啊……

这个汉化组很低调，貌似是这个组在汉化PS的《chrono cross》来着……
----------------------------------------------------------------------------------------------------

http://www.starteams.cn/viewthread.php?tid=36491&extra=page%3D1

《奥丁领域》汉化版
===================================================
破解：KORO
翻译：Avenger
===================================================
本作的汉化原本打算5.1期间放出，因主要人员工作繁忙，
所以拖到现在才发布。
本作的汉化仅汉化了所有的文本，图片因为KORO工作繁忙，
不打算汉化了，本作的汉化也到此为止。
不得不说，本作的文本很BT，不仅压缩，还进行了加密，
但是在KORO的调试下，完美破解。
补丁请打在日版的《奥丁领域》镜像上。
---------------------------------------------------
汉化人员感言：
---------------------------------------------------
KORO：非高汉化，生生不息
Avenger：终于完成了继《机战3@》、《格林魔书》之后的
第3作《奥丁领域》。同样剧情非常棒，希望大家能喜欢。
同时也感谢非高在破解上的帮助。
===================================================

2011-5-17

作者: 飓风音速 时间: 2011-5-19 12:01
看到了5魔元，为什么不是5罗元……（殴）

作者: conan0710 时间: 2011-5-19 23:12
这款游戏大爱啊！竟然出中文版了~
此组的游戏都很有爱，不论是PS2上的奥丁领域或是格林魔术，还是WII上的胧村正为求完美都杀了我好多时间。
其实PS2上我最期待汉化的还是VP2啊！！

作者: 肥罗万岁 时间: 2011-5-25 20:51

conan0710 发表于 2011-5-19 23:12
这款游戏大爱啊！竟然出中文版了~
此组的游戏都很有爱，不论是PS2上的奥丁领域或是格林魔术，还是WII上的胧 ...

这游戏似乎反响不错，可是我没玩过。
PS2上耗我最多时间的游戏除了最终幻想10就是实况和无双系列。

欢迎光临名侦探柯南事务所 (https://bbs.aptx.cn/)