名侦探柯南事务所

标题: [民工汉化][FILE778 到底谁才是名侦探？][四娘出场好频繁] [打印本页]

作者: 谁的马甲 时间: 2011-5-30 22:06
标题: [民工汉化][FILE778 到底谁才是名侦探？][四娘出场好频繁]
本帖最后由谁的马甲于 2011-5-30 22:39 编辑

staff上色漏了水獭>< 不好意细（合十
File 778 到底谁才是名侦探？

翻译：elly 万万云小天 kezula
嵌字：Julia 小路 Helen Tiny
修图：Bison SA 雪雪鸭鸭翔
上色：Bison 水獭
校对：温円
图源：坂井

下载：

Skydrive
115

在线：

作者: 无辜小诺 时间: 2011-5-30 22:07
今天发布好早=w=

作者: boyxuxiang 时间: 2011-5-30 22:07
本帖最后由 boyxuxiang 于 2011-5-30 22:08 编辑

这次很速度希望快点有主线

作者: eastlove3054 时间: 2011-5-30 22:07
提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: hillchencgs 时间: 2011-5-30 22:07
本帖最后由 hillchencgs 于 2011-5-30 22:08 编辑

沙发啊,估计没了
--------------------
连续主线铺垫啊

作者: juliachen92321 时间: 2011-5-30 22:08
提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: 江黎梦 时间: 2011-5-30 22:08
哇，难得还算比较前排吧~支持一下

作者: poseidon 时间: 2011-5-30 22:08
今天发布好早~

作者: lllltt 时间: 2011-5-30 22:08
一个刷新，好多条回复。。。。（我错了，我错了，我错了×N。。

作者: 哀死青山亡 时间: 2011-5-30 22:09
终于出啦！！！！！先顶再看

作者: 地狱王子 时间: 2011-5-30 22:09
4娘是谁

作者: 宁波柯迷 时间: 2011-5-30 22:10
提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: 銀翼の天使 时间: 2011-5-30 22:10
本帖最后由銀翼の天使于 2011-5-30 22:13 编辑

苦逼脸的卡麦尔出现了= =四娘寂寞的胸脯要黑皮哥来安慰吗

作者: Dyliam 时间: 2011-5-30 22:11
我竟然也能赶个前排，四娘你真是引力大

作者: 王者 时间: 2011-5-30 22:11
是FBI的人

作者: SUN_Aragorn 时间: 2011-5-30 22:11
居然忘记来抢SF了

作者: wangr15 时间: 2011-5-30 22:13
本帖最后由 wangr15 于 2011-5-30 22:18 编辑

首页占位..
呼呼，第一次出现在第一页吖..

感觉四娘会一直出现，直到她的真实身份被73大叔公布出来...
黑皮果然是有女朋友的人，不避讳啊，一照面就吐槽四娘的胸..

作者: 泉水禅心 时间: 2011-5-30 22:14
终于抢到了，不是沙发就是前排。谢谢民工哦……

作者: danny0214 时间: 2011-5-30 22:14
这话真的让人感觉是主线铺垫啊 73大叔要给力啊我们大家都拭目以待呢

作者: dingman723 时间: 2011-5-30 22:15
赶上汉化了必须支持下

作者: Conan#1 时间: 2011-5-30 22:17
本帖最后由 Conan#1 于 2011-5-30 22:19 编辑

世良连续4个案件出场啊，那么有福份，看来可以确定世良不是FBI成员了

既然卡梅尔出场了，茱蒂和詹姆斯出场是早晚的，可能是下集或者解决篇

作者: ヘレン 时间: 2011-5-30 22:18
其实我想说服部这个领先根本等于没说啊= =|||

作者: kji112 时间: 2011-5-30 22:18
主线铺垫啊。。。太明显了= =+案件啥根本就不是重点了~

作者: duanyujing 时间: 2011-5-30 22:24
世良的身份究竟是，等后续剧情了

作者: kenanlan 时间: 2011-5-30 22:27
应该不是神马主线吧…………

作者: 云小天 时间: 2011-5-30 22:31
卡梅尔和四娘擦枪走火

作者: Thirteen 时间: 2011-5-30 22:32
哈哈哈哈……难道73真的让黑皮吐槽四娘的胸萨鼻息了吗，还是又被民工恶趣味了

作者: csmvscsa 时间: 2011-5-30 22:33
卡迈尔有爱

作者: mangle 时间: 2011-5-30 22:34
支持汉化~~~~~

作者: 慢半拍 时间: 2011-5-30 22:36
原来73还记得骆驼君啊，不过看骆驼的样子，4娘应该就是赤井的妹妹了——但是73往往不会这么简单的设定吧，好纠结啊

作者: 黑羽龙马 时间: 2011-5-30 22:37
已经翻页了。。。555~~~我难得能在一小时内就看到。。

作者: 毛利Ran 时间: 2011-5-30 22:38
哇~！好快啊~！
话说平次说的真直接。。。

作者: zzz826 时间: 2011-5-30 22:40
顶一个，平次再度提到和叶妈妈！

作者: ddcn001 时间: 2011-5-30 22:41
世良不会是FBI或者CIA吧
一开始——某个人在哪里见过
最后 ——啊！是自己人啊！

这种情节不是常常出现吗？

作者: 510554349 时间: 2011-5-30 22:41
当然柯南才是名侦探咯，片名说明一切~

作者: kimihoho 时间: 2011-5-30 22:44
难得一次睡那么晚。。。结果第一页还是没了。。。

作者: 慕容飞羽 时间: 2011-5-30 22:44
这两期汉化发布怎么越来越早了？

作者: 魔探心一 时间: 2011-5-30 22:46
希望这回事是主线

作者: Ingrid.Vineyard 时间: 2011-5-30 22:47
抢到第二页？555我知足常乐了……

作者: 泉水禅心 时间: 2011-5-30 22:49
四娘一听FBI就兴奋了，一见四娘兴奋我就兴奋了……不过哦，这个跟“满月之夜二元推理”的那个事件发生前的流程好像，别是又触及筋骨，但啥问题都没解决吧……

作者: 工藤美希子 时间: 2011-5-30 22:51
来晚了。。已经第三页了啊。。。。。

作者: ivyfay 时间: 2011-5-30 23:00
平次你干嘛呢~~随便评价和叶以外的姑娘的胸~~

作者: 潘多拉魔盒 时间: 2011-5-30 23:09
四娘的胸就是被用来吐槽的…不论男女老少大家一起吐…

作者: 直直能 时间: 2011-5-30 23:10
这个礼拜开始不断电了。CMCC的网速真的不给力啊。。

作者: 寶妮小姐 时间: 2011-5-30 23:12
已经翻了好多页啊。黑皮Vs四娘太有爱
既然前排已经占不到。我就默默抱走第一时间看咯
民工辛苦，上色大赞

作者: xxwywzy 时间: 2011-5-30 23:17
先顶再看，

作者: 工藤明子 时间: 2011-5-30 23:18
觉得是主线的长长的引子~~

作者: nsqxb 时间: 2011-5-30 23:20
小兰见过世良的妈妈。。卡梅隆也觉得眼熟。。世良到底是谁昂！！！！

作者: Junson 时间: 2011-5-30 23:20
太好了~终于来了

作者: kidnyfz 时间: 2011-5-30 23:20
真快回来就有的看

作者: Heather311 时间: 2011-5-30 23:25
服部你别这样……
不。。。你敢当着和叶这样么。。。

作者: feidx 时间: 2011-5-30 23:29
今天真的发布的好早啊

作者: wahahasun 时间: 2011-5-30 23:37
辛苦了, 民工~~~

作者: inter_190820 时间: 2011-5-30 23:39
卡梅尔，给力的一句，在哪里见过世良？难道真是赤井的妹妹？

作者: James007ss 时间: 2011-5-30 23:40
这周速度太意外了。

作者: 小灰のAi 时间: 2011-5-30 23:41
四娘是要破柯南出场率的记录么？自打这个人出现之后基本是话话皆有啊。

这次的主线比以往都要大牌……

作者: 笨笨小q 时间: 2011-5-30 23:44
哈哈，服部赖皮啦，哈哈

作者: KID*GIN 时间: 2011-5-30 23:49
熟人越来越多了！！！还不是主线！！！73你是在放风溜圈么……………………

作者: mjbeatall 时间: 2011-5-30 23:50
本帖最后由 mjbeatall 于 2011-5-30 23:51 编辑

这个系列会与主线有关吗，看看接下来的剧情会怎样发展

作者: ConanQysite 时间: 2011-5-30 23:58
一些已知条件：

世良极有可能是重要人物的妹妹

世良妈妈的胸部很大

卡梅尔似乎在哪里见过世良

世良似乎没有见过卡梅尔

作者: ringwoo01 时间: 2011-5-31 00:08
标题: [民工汉化][FILE778 到底谁才是名侦探？][四娘出场好频繁]
好吧于是我心里悄悄期待过的服部跟四娘的碰撞出现了！@JFK Airport辛苦登录看漫画留爪印

- 发送自我的 iPhone 大板凳应用

作者: Junson 时间: 2011-5-31 00:11
哎哎。那彩图……服部真有这么黑么。。

作者: 夜玉生烟 时间: 2011-5-31 00:13
话说兰见过卡迈尔么???

作者: 无言2020 时间: 2011-5-31 00:16

nsqxb 发表于 2011-5-30 23:20
小兰见过世良的妈妈。。卡梅隆也觉得眼熟。。世良到底是谁昂！！！！

莫非世良是贝尔摩得的女儿？只有这么想了

作者: 嘉宜兰 时间: 2011-5-31 00:28
Danny‘s 不是金田一里经常出现的餐厅么=v=
话说四凉那个波霸老妈……很在意啊。回去翻漫画。

作者: 8820012 时间: 2011-5-31 00:35
本帖最后由 8820012 于 2011-5-31 01:34 编辑

民工汉化的人员你们还在吗??

那个. "卡迈尔"的翻译请你们同意好吗? 从这个角色出现时. 长春就一直用的是"卡迈尔"的翻译. 最主要的是700回商店事件你们汉化的也是"卡迈尔"啊. 1个汉化组应该要做到统一吧. 不知道你们受到什么影响要要翻译成"卡梅尔"的!!??

要不做出个决定吧商店事件里你们翻译的是"卡迈尔"哇...

作者: 8820012 时间: 2011-5-31 00:43
话说. 这话在现场的人物很多. 小五郎. 柯南. 平次. 世良卡迈尔..... 73貌似都来不及描述了.. 只能把和叶和兰先搁在外面..

作者: xjw311 时间: 2011-5-31 01:10
本帖最后由 xjw311 于 2011-5-31 01:10 编辑

副部配色的那图，太诡异了。黑加偏绿蓝。

作者: 工藤神一 时间: 2011-5-31 01:34
支持民工！！

作者: vanillazephyr 时间: 2011-5-31 01:34
世良这么高调，应该是白方的人= =

作者: conan0710 时间: 2011-5-31 02:06
四娘是FBI的吗，喂= =

作者: johnyquest 时间: 2011-5-31 03:38
四娘是誰？怎麽會被卡梅見過，應該和朱蒂沒有什麽關係，難道是老頭的孫女？還是秀一的親戚？

作者: 〖叶落〗 时间: 2011-5-31 04:40
不是波本吧？男扮女装的

作者: q79181551 时间: 2011-5-31 08:22
先顶后看~~~~~~~

作者: weiwei1503 时间: 2011-5-31 08:38
欢乐地迎接主线~

作者: SquallATF 时间: 2011-5-31 09:15
标题: [民工汉化][FILE778 到底谁才是名侦探？][四娘出场好频繁]
发现用iphone看漫画蛮方便的

作者: 月野蝶影 时间: 2011-5-31 09:30
不熬夜的投降……永远不能前排

作者: 爱在K8 时间: 2011-5-31 09:43
回复 nsqxb 的帖子

小兰木见过４娘她妈妈

作者: Thumtsein 时间: 2011-5-31 09:52
看完。
感觉1：“寂寞”这个词真是翻译得很好啊！！
感觉2：卡梅尔你也不甘寂寞啊！！
感觉3：服部你又要杯具了……

作者: jxc1314 时间: 2011-5-31 09:55
赶紧主线……

作者: 微笑的鱼 时间: 2011-5-31 10:02
两个精力过剩的少年又要推理对决了，木办法呀

作者: 薰比哀 时间: 2011-5-31 10:35
伏笔好多啊……主线铺垫是么……

作者: feng1990 时间: 2011-5-31 10:54
哈支持民工汉化~~

作者: nsqxb 时间: 2011-5-31 11:02
回复无言2020 的帖子

我也觉得。。只有可能是贝尔摩德。。。如果世良的哥是秀一。。难道秀一的妈是贝尔摩德？？。。。好混乱

作者: jadeyiyi 时间: 2011-5-31 11:15

卡梅尔见过世良？？哪里哪里

作者: happierxh 时间: 2011-5-31 11:20
提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: olympla 时间: 2011-5-31 11:45
刚看完，主线，好，哈哈~~

作者: lsw2775132 时间: 2011-5-31 11:56
感谢民工汉化！！！

作者: naihe 时间: 2011-5-31 12:26
服部在这种公众场合直接喊工藤没问题么？

作者: nancy0215 时间: 2011-5-31 12:29
真的好想说四娘你好帅哦哈哈

作者: 无言2020 时间: 2011-5-31 12:29

nsqxb 发表于 2011-5-31 11:02
回复无言2020 的帖子

我也觉得。。只有可能是贝尔摩德。。。如果世良的哥是秀一。。难道秀一的妈是贝尔摩 ...

我觉得世良未必是秀一的妹子，如果单凭长相相似，那《柯南》中长相相似的多了去了，“世良是秀一的妹子”之说还需要更多有力依据支撑才行。
相反从已知的条件看，世良母亲是个波霸，小兰似乎认识世良的母亲，贝尔摩得胸部丰满且有个女儿，小兰认识贝尔摩得（即莎朗），世良是贝尔摩得女儿这个观点就很可能成立！

作者: 木子立李 时间: 2011-5-31 12:35
FBI牵进来了～世良的那什么不用老是拎出来说吧

作者: 暗のJoker 时间: 2011-5-31 12:42
谢谢民工哦……

作者: show4646 时间: 2011-5-31 12:43
卡梅尔搜查官都来了……下一话该朱蒂了吧……

作者: 麦芽 时间: 2011-5-31 13:04
这样就被四娘骗了吗，工藤啊我为你哀悼
始终感觉四娘是某警察高管的女儿
不过卡梅尔出现我各种惊喜

作者: 心の哀 时间: 2011-5-31 13:39
连FBI都出来了...看来主线有戏啊~
激动激动...

作者: 遗忘飞扬 时间: 2011-5-31 14:18
只要四娘别是跟FBI或者CIA有关系就成……
民工们辛苦～

作者: lishiling 时间: 2011-5-31 14:35
这铺垫有点太过明目张胆又直截了当了，倒让我有些怀念之前FBI和CIA登场铺垫，再加上现在的冲矢昴。不过无所谓了，我现在就等你：800话的惊喜。

作者: 爱文smile 时间: 2011-5-31 15:59
谢谢分享，太好了又出一个新系列

欢迎光临名侦探柯南事务所 (https://bbs.aptx.cn/)