名侦探柯南事务所

标题: [民工汉化][FILE863 急转][当白大盗遇上黑保安] [打印本页]

作者: gunmsn 时间: 2013-6-28 22:38
标题: [民工汉化][FILE863 急转][当白大盗遇上黑保安]
★系列第2话★

FILE863 急转

月下的魔术师·怪盗基德今晚的目标，
是被称为翠绿的皇帝的宝石 Green Emperor!!

基德向园子，园子的母亲朋子向京极，
分别提出了危险的赌局!?决定命运的基德VS京极篇!!

STAFF
图源：米花学园
调图：池一绛 slfd 眼镜
翻译：TINY 恶梦 BISON 万万
校对：温円
修嵌：池一绛玄酱小木小路木子 slfd
上色：池一绛眼镜

关注柯南漫画访问民工汉化微博获取更多最新资讯
http://weibo.com/minkunminkun

更多《名侦探柯南》周边尽在「APTX在线商店」
http://shop66845269.taobao.com

大图(900x1300)下载：

◆ 百度网盘

◆ SkyDrive

在线小图(600x867)预览：

又有邪恶的填字游戏可以玩了

作者: 眼镜大叔 时间: 2013-6-28 22:38
沙发一个~~~~~~

作者: sakura_小玄 时间: 2013-6-28 22:40
抢个前排ww....

作者: zj_kevin 时间: 2013-6-28 22:40
前排抢一个~~

作者: 木子立李 时间: 2013-6-28 22:42
来抢个前排~~

作者: q79181551 时间: 2013-6-28 22:42
前排支持~~~~~~

作者: sherlock40 时间: 2013-6-28 22:45
前排~~77卷居然发售了完全不知道...

作者: sdfaw5469 时间: 2013-6-28 22:47
首页啊~感谢民工啊~

作者: shania0425 时间: 2013-6-28 22:53
好久木有首页……
先占位置……

作者: 远略2011 时间: 2013-6-28 22:55
前排还有吗？

作者: Conan#1 时间: 2013-6-28 22:57
感谢民工，这次出得很早嘛

作者: yjdysdz 时间: 2013-6-28 22:58
终于可以抢占前排了~~~

作者: 步美的哀伤 时间: 2013-6-28 23:08
这次好快啊~~~前排支持啊！！

作者: SR-Shine 时间: 2013-6-28 23:09
前排！！！啊啊啊

作者: llm1895 时间: 2013-6-28 23:10
提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: 余陌央 时间: 2013-6-28 23:10
长期潜水党= =难得的前排~~~

作者: 追击者 时间: 2013-6-28 23:19
今天怎么这么早

作者: 白夜2011 时间: 2013-6-28 23:23
前排前排，我要前排

作者: yueyuliufeiji 时间: 2013-6-28 23:26
觉得园子和基德有鬼哦！！！

作者: 黑野翼 时间: 2013-6-28 23:28
啊啊好想看到KID.落败啊

作者: 聚光灯 时间: 2013-6-28 23:29
诶前排支持。民工辛苦

作者: 345425504 时间: 2013-6-28 23:33
这次好快。。汉化辛苦！

作者: 紫枭 时间: 2013-6-28 23:35
啊啊啊为什么还是晚了。。好不容易早发现的。。「我在说什么。。无视我吧。。

作者: 科幻推理迷 时间: 2013-6-28 23:42
真心后排，抢不到首页了

作者: 科幻推理迷 时间: 2013-6-28 23:43
诶，标题怎么没有变成绿的

作者: kikiです 时间: 2013-6-28 23:46
哇好久没有这么靠前了虽然没有前排支持MAX

作者: 小小新一 时间: 2013-6-29 00:00
噗噗。突然想玩一下填字那个游戏噗噗。。。
原子“阿真，我要为你生个宝宝。”
真“恩。。。。”“好的。。。我会努力”

作者: wingc0810 时间: 2013-6-29 00:09
最後一張圖有園子全相的感覺呵呵

作者: 比翼双飞丶 时间: 2013-6-29 00:22
前了个排~啊，后排= =

作者: 远略2011 时间: 2013-6-29 00:22

小小新一发表于 2013-6-29 00:00
噗噗。突然想玩一下填字那个游戏噗噗。。。
原子“阿真，我要为你生个宝宝。”
真“恩。。。。”“好的。。 ...

帮你做了

作者: xuanfengsaoye 时间: 2013-6-29 00:35
姑且先占个座

作者: x1234567890 时间: 2013-6-29 00:43
诶呀呀~又来晚了，后排支持支持~

作者: mangle 时间: 2013-6-29 00:54
民工辛苦~~~！

作者: 工藤柯东 时间: 2013-6-29 01:27
本帖最后由工藤柯东于 2013-6-29 01:34 编辑

园子：我要喝汇源！
真：你确定要买？那包装盒上面又木有你……

（= =我不是故意要当广告君的……）

作者: romnal 时间: 2013-6-29 02:11
郁闷郁闷郁闷

作者: 酷豆洗衣机 时间: 2013-6-29 02:19

二环

作者: MUHAHAHA 时间: 2013-6-29 02:50
民工辛苦了。

作者: 山口喜美子 时间: 2013-6-29 03:32
园子：我决定撮合你和KID成为情侣
京极：真的吗，我接受

作者: 笨笨小q 时间: 2013-6-29 06:54
每次都是在我睡觉后发的，唉，各种没有前排啊

作者: hebebabe 时间: 2013-6-29 07:54
感觉园子要悲剧啊

作者: 霜双钺 时间: 2013-6-29 08:22
汉化辛苦啦

作者: Mai小梦 时间: 2013-6-29 08:29
不知道该给哪边加油了~怎么办？好想知道接下来怎么办了~~

作者: Mai小梦 时间: 2013-6-29 08:31
不知道该给哪边加油了~怎么办？好想知道接下来怎么办了~~

作者: 慢半拍 时间: 2013-6-29 08:40
结局一点是基德撮合两人在一起

作者: コナンBEST 时间: 2013-6-29 08:41
不会吧- -又要反转两次- -

作者: Wogga 时间: 2013-6-29 09:19
这次的剧情会怎么样呢？

作者: SoaringHope 时间: 2013-6-29 10:41
~~~~~谢谢分享~~~~~

作者: cshappygirl 时间: 2013-6-29 10:43
果然是和京极赌跟园子交往的事啊......还真是好猜

作者: 独孤怖 时间: 2013-6-29 11:40
剧情还真是一猜即中

作者: DASHETAOX 时间: 2013-6-29 12:59
解决篇会有怎样的惊喜呢？期待……

作者: 黑羽龙马 时间: 2013-6-29 15:11
当年最喜欢的就是基德和京极真啊-v-

作者: SAND 时间: 2013-6-29 15:34
难道基佬这次假扮的是园子？

作者: 瑛雪 时间: 2013-6-29 16:36
这话还满好看说…………………字数字数

作者: KGBKGB 时间: 2013-6-29 17:09
最后一张,为啥园子没穿衣服

作者: 棒棒猫 时间: 2013-6-29 17:13
真棒，可以看到京极。

作者: 哆哆使者 时间: 2013-6-29 17:14
园子成为了这次的关键人物，服装点赞

作者: aiitsumo 时间: 2013-6-29 17:33
最后一张图是什么园子被脱光了么！

作者: ダークナイト 时间: 2013-6-29 17:39
剧情进入白热化了

作者: 向月葵 时间: 2013-6-29 19:08
始终不明白阿真怎么会喜欢园子

作者: 雪翼 时间: 2013-6-29 19:19
我怎么突然有一种感觉觉得这次KID大人会撮合园子和京极真呢？嘛~~谁知道73这老头在想什么。字幕组辛苦辛苦，致敬！

作者: chenzhenhua2303 时间: 2013-6-29 20:17
下期不休刊吧，真不希望又要等两周，不过话说这样东拉西扯73还能在1000话以内结束吗

作者: sph235 时间: 2013-6-29 21:00
呃，园子还真是，很符合她性格啊……

作者: Thumtsein 时间: 2013-6-29 21:32
P4：应当早被顾问拿来做吸引剂的的饵来使用了

语病

作者: agathamf 时间: 2013-6-29 21:41
基德变装成园子？相信基德不会棒打鸳鸯

作者: 清风叶影 时间: 2013-6-29 21:54

后排..........

作者: 残血夕阳 时间: 2013-6-30 00:32
感谢民工汉化哦~~~

作者: 云涛星河 时间: 2013-6-30 02:33
好期待下一回的解密。

作者: capital111 时间: 2013-6-30 12:11
难道园子就是KID〜
柯南还不忘吐槽世良。。

作者: 月野蝶影 时间: 2013-6-30 20:27
怎么感觉每个人之间都有鬼吖……

作者: 丶SilverBullet 时间: 2013-6-30 21:59
潜水党出来冒个泡，感谢分享，真想快点看到柯南结局，网上有很多人支持柯哀。

作者: helincat 时间: 2013-7-1 01:33
不知道下一话会有什么展开呢

作者: NO1412Detective 时间: 2013-7-1 18:05
基德一开始就扮成了园子，园子在家睡觉？
或者，园子暗中帮助基德。。。基德跟园子说的实际上是偷盗计划。。。
下周就是解决篇了啊。。。如果多几话就能半路杀出世良，然后，然后……

作者: shinlan 时间: 2013-7-1 19:44
园子，你可以不要那么没原则吗？

作者: Kid__1412 时间: 2013-7-2 17:49
基德不是全女装办过小兰嘛？

作者: Kid__1412 时间: 2013-7-2 17:57
园子终究还是为了基德大人而放弃了阿真么……

作者: 远略2011 时间: 2013-7-2 18:02

Kid__1412 发表于 2013-7-2 17:49
基德不是全女装办过小兰嘛？

米花版翻译为：“基德还没有把女性全部剥光来化装的先例”。所以应该是翻译不同导致理解有偏差。
QQ截图20130702180022.jpg

小兰那次不是“全剥光”，世良那次则是没被外人知道“事件中出现的世良是基德假扮”的。

作者: zjr4399286 时间: 2013-7-2 20:40
77卷居然发售了完全不知道...我一定要买

作者: 柯南99 时间: 2013-7-2 20:56
嘿嘿，来围观~

作者: sun65249 时间: 2013-7-4 09:04
字幕组辛苦了

作者: 兰兰萌 时间: 2013-7-4 19:51
关于朋子说的那句从来没有穿过全套女装假扮他人这里有BUG吧？我记得基德穿过女装假扮兰啊……

作者: 唐古特林魔 时间: 2013-7-4 21:13
四娘中枪！呵呵~

作者: 香风吻雨 时间: 2013-7-8 13:53
感谢民工分享~

作者: 冰之子 时间: 2013-7-8 20:34
转的好，又能看漫画了。

作者: 小小新一 时间: 2013-7-9 21:31

远略2011 发表于 2013-6-29 00:22
帮你做了

噗噗噗23333333333333
果然做出来真是特别喜感神马的呢23333333333【自己笑抽到桌下。。。够了！】

作者: 香风吻雨 时间: 2013-7-19 15:00
前来支持民工汉化~

作者: 眼镜大叔 时间: 2013-7-19 22:07
楼上辛苦了来帮忙修正一下顺序

作者: 香风吻雨 时间: 2013-7-24 17:18
前来支持民工汉化~

作者: 香风吻雨 时间: 2013-8-4 14:37
来顶顶感谢分享~

作者: 潇湘竹女 时间: 2013-8-4 18:02
哈哈，这一话好看好看~~~感谢民工汉化

作者: 香风吻雨 时间: 2013-8-8 16:45
前来支持民工汉化~

作者: 香风吻雨 时间: 2013-8-21 14:54
来顶顶感谢分享~

作者: 香风吻雨 时间: 2013-8-27 21:43
前来支持民工汉化~

欢迎光临名侦探柯南事务所 (https://bbs.aptx.cn/)