名侦探柯南事务所

标题: 【事务所新闻组 X 民工汉化 联合企划】【《Animedia》2月号——《名侦探柯南》TV动画20周年纪念特辑】【简体中文汉化版下载重磅发布】 [打印本页]
作者: 345425504    时间: 2016-4-23 14:37
标题: 【事务所新闻组 X 民工汉化 联合企划】【《Animedia》2月号——《名侦探柯南》TV动画20周年纪念特辑】【简体中文汉化版下载重磅发布】
本帖最后由 345425504 于 2016-4-24 13:03 编辑
有关“《Animedia》2月号将刊载《名侦探柯南》TV动画20周年纪念特辑”的详细介绍请戳：http://bbs.aptx.cn/thread-292996-1-1.html

基本信息：
资源类型：图片
资源格式：JPG
资源页数：共10页（注：杂志原为16页，汉化后将部分页数合为一页，并未减少任何内容）
资源大小（RAR压缩包）：71.2M
提供：名侦探柯南事务所 X 民工汉化

资源简介：
动漫综合资讯杂志《Animedia》的2016年2月号（1月9日发售），已确认在中心位置刊登共计16页的《名侦探柯南》的纪念特辑。

在本次的中心16页特辑中，将会为读者呈上一期豪华企划：江户川柯南声优 · 高山南、毛利兰声优 · 山崎和佳奈与工藤新一声优 · 山口胜平一起开展的特别座谈会，来自主要角色的20周年祝福文字，TV导演山本泰一郎和总制作人诹访道彦的对谈，由担任角色设计职位的须藤昌朋先生 & 富永真里小姐所绘制的插图彩纸，等等。除此之外，本期杂志还将刊登如下内容：TV动画历代主题曲的介绍，《名侦探柯南》剧场版的回顾等诸多内容。

事务所新闻组与民工汉化联合制作，将16页内容全部汉化！

STAFF
图源：a7cheeze
翻译：jouran、紅葉、桔梗、偏偏、火星酱、Lyan
校对：温円、明美
调图：理科、火狐
修嵌：理科、火狐、曼曼、阿噜、木马、依古
质检：曼曼、火狐、理科
电子资料提供：小略、火狐、曼曼
发布：子弹、曼曼
协力：Ella1412、子弹、曼曼、尼玛君


在线小图预览：

00_Staff(s).jpg

63(s).jpg

64-65(s).jpg

66-67(s).jpg

68-69(s).jpg

70-71(s).jpg

72-73(s).jpg

74-75(s).jpg

76-77(s).jpg

78(s).jpg


大图打包下载：
http://pan.baidu.com/s/1mixoMQc（事务所百度网盘）
http://pan.baidu.com/s/1pLvMLfl   （民工百度网盘）
作者: shiyuhaopoke    时间: 2016-4-24 12:14
没人抢沙发吗？那我就要了，感谢事务所和民工的汉化制作
作者: yangti1674    时间: 2016-4-24 13:14
板凳拿下~其中的访谈内容还是很丰富的~
作者: 小蝌蚪007    时间: 2016-4-24 17:17
汉化辛苦～
作者: 无聊的恶魔    时间: 2016-4-24 17:26
感谢事务所新闻组和民工汉化的制作
作者: 柯小兰    时间: 2016-4-24 17:48
哇哇哇喜欢！！！汉化辛苦！！
作者: sunlight0504    时间: 2016-4-24 18:15
辛苦汉化组了，谢谢分享，话说角色盘点居然也不用一张正常一点的平次的照片2333333
作者: 工藤家的柯南☆    时间: 2016-4-24 18:18
感谢感谢，汉化辛苦啦～
作者: 远略2011    时间: 2016-4-24 19:44
大工程！！大家都辛苦了！！
作者: 码农不会码    时间: 2016-4-24 21:20
感谢新闻组！感谢民工！
作者: 红萼引    时间: 2016-4-24 21:24
大家辛苦啦~~~
作者: 卢娜    时间: 2016-4-24 21:36
汉化辛苦了  谢谢事务所和民工汉化
作者: laotsi    时间: 2016-4-24 22:16
两首“特殊”的ED直接被跳过了啊
作者: 水叶    时间: 2016-4-24 22:43
这个太霸气了！
刚下下来还没来得及看，绝对是收藏级别的资料啊……
强大的汉化组辛苦了……orz
作者: 飞雯焕日    时间: 2016-4-24 22:49
ED介绍当中，在这个青色的地球上以及无色都没出现呢
作者: 工藤服部    时间: 2016-4-24 23:00
感谢汉化，图片收下了~
作者: 龍犇武道    时间: 2016-4-24 23:10
好喜歡啊，辛苦大家了
作者: コナンBEST    时间: 2016-4-25 20:51
好珍贵！感谢制作翻译等

而且订阅了1l的二位分享者2333
作者: 工藤柯东    时间: 2016-4-25 21:28
之前Ani探回顾历年OPED时就把某两首ED给跳过了，所以这个特辑介绍历年OPED果然也直接把那两首ED给忽视了23333333
作者: aptx花舞街    时间: 2016-4-27 11:30
感谢汉化！好多字啊慢慢看

你是SEI！！！
新建位图图像.jpg
作者: conan0710    时间: 2016-5-23 23:16
谢谢分享！好赞的东西！



欢迎光临 名侦探柯南事务所 (https://bbs.aptx.cn/) Powered by Discuz! X2.5