名侦探柯南事务所

标题: 《名侦探柯南》参加次世代World Hobby Fair少年Sunday展位展出 [打印本页]

作者: 张天枢ZTS 时间: 2017-1-15 19:08
标题: 《名侦探柯南》参加次世代World Hobby Fair少年Sunday展位展出
本帖最后由远略2011 于 2017-1-17 00:03 编辑

今年的Sunday展收到了来自在《名侦探柯南》中十分活跃的东部高中生侦探·工藤新一和西部高中生侦探·服部平次的挑战书!?
你，能解开这个谜题吗!?

■来自工藤新一的挑战书
来自东部高中生侦探·工藤新一的问题是解读隐藏在《少年Sunday》人气作品中的暗号。快去解开各个作品中隐藏的谜题吧！此外，还有《粗点心战争》中鹿田粗点心的再现模型展出。千万不要错过！

■来自服部平次的挑战书
西部名侦探·服部平次来考验你的观察力了！请仔细观察现场，挑战平次的难题！

同时，以江户川柯南的声优高山南先生为首，豪华声优阵容也会在Sunday特别舞台登场！还有剧场版最新作品的情报，绝对不要错过！

Sunday书籍贩卖区准备了少年Sunday人气漫画的大集合！在会场购买漫画的顾客将有机会获得豪华奖品！
请尽情享受丰富多彩的Sunday展！

今年のサンデーブースは、『名探偵コナン』でも大活躍の
東の高校生探偵・工藤新一と西の高校生探偵・服部平次から挑戦状が届く!?
キミは、この謎が解けるか!?

■工藤新一からの挑戦状
東の高校生探偵・工藤新一からの問題は、「少年サンデー」の人気作に隠された暗号の解読。各作品に隠された謎を解き明かせ！その他、『だがしかし』のシカダ駄菓子を再現したジオラマも展示。見逃すな！

■服部平次からの挑戦状
西の名探偵・服部平次が、キミの観察力を試す！現場を注意深く観察し、平次からの難題に挑め！

さらに、サンデースペシャルステージは江戸川コナン役の高山みなみさんをはじめ、豪華声優陣が登場！劇場版最新作の情報も見逃すな！

サンデー書籍販売コーナーには少年サンデーの人気コミックスが大集合！会場でコミックスを買ってくれたみんなには、豪華景品があたるチャンスも！
もりだくさんのサンデーブースを遊び尽くせ！

新闻来源：http://www.whobby.com/gameHobby/booth_promoter.php#item1（点击“少年サンデーブース”进入）

===========================================================

下图为SUNDAY 2017年第7号的彩页，主体内容相同，不再翻译

图源@远略2011
翻译@沐树

作者: 暝逝 时间: 2017-1-26 11:04
看到来自工藤新一的挑战书，就想起违和的真人版

作者: 李小岩 时间: 2017-1-29 20:37
哈哈哈最近看到柯南又有了新的动态个人实在是很高兴系诶些版主啦

欢迎光临名侦探柯南事务所 (https://bbs.aptx.cn/)