名侦探柯南事务所

标题: FILE 1009 官方图透 & 青山留言（赤安对决？！） [打印本页]

作者: yangti1674 时间: 2018-4-1 00:09
标题: FILE 1009 官方图透 & 青山留言（赤安对决？！）
本帖最后由远略2011 于 2018-4-6 13:39 编辑

柯南漫画恢复连载的File.1009中，赤井和安室的对决将拉开大幕，首页便将出现两人用枪口互指对方的场景！！
FILE1009图透-1.jpg

青山老师也在留言中宣告连载正式恢复！
青山恢复连载消息.jpg

大家好，我是青山！
经过了长期的休刊，
从周刊少年Sunday20号开始
《名侦探柯南》的连载将再次启动！

仿佛是为了契合剧场版的公映一样的时机，
有安室和柯南的彩色封面，
而且漫画也是安室VS赤井的突然开幕！

……各位，
虽然今天是愚人节，
但这篇文章中
谎言为“零”，所以请放心……（笑）。

2018.4.1 青山刚昌

消息来源：http://conan-movie.jp/news22/1522395392.html

编辑：火狐、小略
翻译：工藤鱼

作者: 蓝云新可147 时间: 2018-4-1 00:25
个人翻译（转载）:大家好，我是青山刚昌！
休刊了这么长时间，不过少年Sunday20号开始就要重新开始连载了！
这个时间好像是为了故意配合剧场版上映一样。
漫画会有有柯南和安室透咖喱饭的表纸，而且赤井秀一VS安室透的大戏马上开幕。
各位，虽然今天是愚人节，但是上文中的假话为“零”所以，请放心吧（笑）

作者: 偶尔逛逛 时间: 2018-4-1 00:28
我勒个擦，难不成安室透潜进工藤宅调查新一碰上素颜的冲矢昴（秀一）了？
FILE1009图透-1.jpg

作者: fubo300 时间: 2018-4-1 00:33

我竟然看得懂上面的内容..这几天都没学岛国语....

作者: 永山香理 时间: 2018-4-1 01:44
帅出血！！！！
棒球帽和针织帽的大战正式开始（哪里不对

作者: yujiaguo 时间: 2018-4-1 09:09
谎言为零…

总感觉怪怪的

作者: giken 时间: 2018-4-1 10:39
谎言为零，指的是安室吗？
特意在愚人节发出来，很可疑啊

作者: 远略2011 时间: 2018-4-1 10:55
第一次这么明目张胆地放出重量级剧透也是绝无仅有啊，而且这个时间点也太巧了……
【谎言为“零”】……也可以理解为其中“零”在撒谎吧……
而且整个环境很像梦境，其实是安室在做梦？

作者: 扬声器 时间: 2018-4-1 10:58
新系列果然还是要围绕安室和赤井的对决开展啊……这招真是屡用不爽

作者: detective514 时间: 2018-4-1 12:13
期待1009，只要1010不休刊比什么都好

作者: lishiling 时间: 2018-4-1 12:59

detective514 发表于 2018-4-1 12:13
期待1009，只要1010不休刊比什么都好

八成是1009-1011完后，要么休刊一周继续连载，要么继续休刊。

作者: 元舟 时间: 2018-4-1 14:30
所以是安室偷偷去调查新一被赤井发现了嘛

作者: 蒲伦健 时间: 2018-4-1 14:59
一直都好奇为啥安室这么讨厌秀一，同时他到底知道贝姐什么秘密呢！？

作者: KODOU_JOY 时间: 2018-4-1 17:20
一脸满足的对枪是怎么肥四

作者: Junson 时间: 2018-4-1 17:34
我。能信多少我都不知道

作者: 864336912 时间: 2018-4-1 22:41
两人表情都不对劲。谎言还打引号。还记得去年这个时候么？

作者: psionic 时间: 2018-4-2 00:20
手枪走火，黑方瞬间翻盘，柯南一怒之下去了73家，全剧终

作者: 水叶 时间: 2018-4-2 00:50
被愉快的玩成了填词游戏2333……

作者: 七日樱花 时间: 2018-4-2 09:20
复刊比想象中早啊！以为真的要到圣诞节……
为什么互相拿枪指着，你们看起来还很满足♂很开心♂啊

作者: 蓝云新可147 时间: 2018-4-4 18:53

蓝云新可147 发表于 2018-4-1 00:25
个人翻译（转载）:大家好，我是青山刚昌！
休刊了这么长时间，不过少年Sunday20号开始就要重新开始连载了！ ...

不好意思，这是渣翻

作者: antonio40 时间: 2018-4-4 21:51
是零的回忆吧，关于和秀一结仇事件的回忆之后续部分。

作者: Miss_Vampire 时间: 2018-4-5 17:12
笑字写的好像哭哈哈哈哈哈

作者: 沐瑞 时间: 2018-4-6 12:12
不管怎么说，总之还是很期待这一话的。。。

欢迎光临名侦探柯南事务所 (https://bbs.aptx.cn/)