找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

新浪微博登陆

只需一步, 快速开始

扫一扫,访问微社区

快捷导航
事务所专题-柯南20周年纪念事件簿
搜索
查看: 2492|回复: 7
打印 上一主题 下一主题

请问"う”有浊音吗?如果有,应怎么读??

[复制链接]

推理爱好者

0

主题

0

好友

85

积分

 

升级
13%
帖子
485
精华
0
积分
85
威望
60
RP
50
金钱
101 柯币
人气
16 ℃
注册时间
2003-10-24
跳转到指定楼层
顶楼
发表于 2005-6-24 20:47:43 |只看该作者 |正序浏览
我在<安琪莉可>里看到关さん配的角色的ウ音里是有两点,名字的片假名ルウア(不好意思,ウ旁边是有两点的,但是我不会打这个字,所以用这个代替),片里的翻译是叫路巴,难道是读RUBA????%&048


请问"う”有浊音吗?如果有,应怎么读??
请问其它本来没有浊音的假名会不会也有这种情况??

请各位指教指教!!!
----The "truth" is only one!!!----

最后的银色子弹

事务所字幕组荣誉组长
SUKIMA的GIN派姉貴
事务所漫画组荣誉成员
日语区荣誉版主
資源情報科榮譽成员

3

主题

0

好友

6680

积分

 

帖子
1470
精华
3
积分
6680
威望
365
RP
15750
金钱
31518 柯币
人气
132 ℃
注册时间
2005-3-25
8
发表于 2005-6-25 11:46:22 |只看该作者

回复: 请问&quot;う”有浊音吗?如果有,应怎么读??

有可能是ヴィル。
回复

使用道具 举报

推理爱好者

0

主题

0

好友

85

积分

 

升级
13%
帖子
485
精华
0
积分
85
威望
60
RP
50
金钱
101 柯币
人气
16 ℃
注册时间
2003-10-24
7
发表于 2005-6-25 00:15:58 |只看该作者

回复: 请问&quot;う”有浊音吗?如果有,应怎么读??

呵呵呵,不是很多啦!!只是3个(自己都觉得有点不好意思了!!)%&036 因为人家急切想知道这个问题啦!!!%&009


我刚刚又得到最新信息,
类似这样的还有这些:
ウィ-wi  ウェwe ヲwo
ヴァ-va  ヴィ-vi ヴ-vu ヴェ-ve ヴォ-vo

还有一个是VIL,但是不知道假名是怎样的!!
----The "truth" is only one!!!----
回复

使用道具 举报

觉醒的小五郎

日语区荣誉版主

0

主题

0

好友

535

积分

 

升级
35%
帖子
1485
精华
3
积分
535
威望
214
RP
766
金钱
1244 柯币
人气
0 ℃
注册时间
2003-12-14
6
发表于 2005-6-24 23:52:37 |只看该作者

回复: 请问&quot;う”有浊音吗?如果有,应怎么读??

可不可以小声问下...楼主在多少地方发问了 - -b
我眼睛有点花......
只买不看
回复

使用道具 举报

推理爱好者

0

主题

0

好友

85

积分

 

升级
13%
帖子
485
精华
0
积分
85
威望
60
RP
50
金钱
101 柯币
人气
16 ℃
注册时间
2003-10-24
5
发表于 2005-6-24 23:07:06 |只看该作者

回复: 请问&quot;う”有浊音吗?如果有,应怎么读??

谢谢!!!

以前有人曾跟我说,学日文"入门易,精通难!"原来是真的,就这么个50音图也可以有这么多变化!!!
----The "truth" is only one!!!----
回复

使用道具 举报

觉醒的小五郎

日语区荣誉版主

0

主题

0

好友

535

积分

 

升级
35%
帖子
1485
精华
3
积分
535
威望
214
RP
766
金钱
1244 柯币
人气
0 ℃
注册时间
2003-12-14
地板
发表于 2005-6-24 23:02:49 |只看该作者

回复: 请问&quot;う”有浊音吗?如果有,应怎么读??

が ぎ ぶ げ ご
从你另一个帖子中看到了= =b

最近完全为日本人的造词能力扑倒...
————————————————————————————————————————
积1分。           ——BY怪盗
只买不看
回复

使用道具 举报

推理爱好者

0

主题

0

好友

85

积分

 

升级
13%
帖子
485
精华
0
积分
85
威望
60
RP
50
金钱
101 柯币
人气
16 ℃
注册时间
2003-10-24
板凳
发表于 2005-6-24 22:49:49 |只看该作者

回复: 请问&quot;う”有浊音吗?如果有,应怎么读??

谢谢!!

那么请问还没有其它的假名也出现这种情况???如果有,请问有那些???
----The "truth" is only one!!!----
回复

使用道具 举报

杯户小学生

0

主题

0

好友

0

积分

 

升级
0%
帖子
7
精华
0
积分
0
威望
0
RP
0
金钱
0 柯币
人气
0 ℃
注册时间
2005-6-24
沙发
发表于 2005-6-24 22:23:42 |只看该作者

回复: 请问&quot;う”有浊音吗?如果有,应怎么读??

用罗马字打的话,应该是“VU”。
这样的情况,其他少量的假名也会碰到。多用于表示外来语的场合。
——————————————————————————————————————
基本回答了楼主的问题,积1分。
                                                  ——BY 怪盗
有缘才能相聚,有心才会珍惜。 用相知相守换地久天长。
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 新浪微博登陆

手机版|Archiver|名侦探柯南事务所 ( 沪ICP备17027512号 )

GMT+8, 2024-9-20 15:45 , Processed in 0.031686 second(s), 17 queries , MemCached On.

Powered by Discuz! X2.5

© 2001-2012 Comsenz Inc.

回顶部