找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

新浪微博登陆

只需一步, 快速开始

扫一扫,访问微社区

快捷导航
事务所专题-柯南20周年纪念事件簿
搜索
查看: 2551|回复: 21
打印 上一主题 下一主题

看看各个语言的“名侦探柯南”怎么说

[复制链接]

平成的福尔摩斯

事务所字幕组成员

0

主题

1

好友

1309

积分

 

升级
14%
帖子
556
精华
5
积分
1309
威望
438
RP
2164
金钱
6746 柯币
人气
972 ℃
注册时间
2003-10-14
跳转到指定楼层
顶楼
发表于 2006-4-18 23:29:07 |只看该作者 |正序浏览
Detectiu Conan(加泰罗尼亚语)
Détective Conan(法语)
Salapoliisi Conan(芬兰语)
Mästerdetektiven Conan(瑞典语)
El Detective Conan(西班牙语)
Detektiv Conan(德语)
Case Closed/Detective Conan(英语)
Detective Conan(意大利语。。跟英语一样- -)
阿拉伯语 المحقق كونان

平成的福尔摩斯

0

主题

0

好友

1902

积分

 

升级
88%
帖子
2250
精华
2
积分
1902
威望
1746
RP
334
金钱
473 柯币
人气
0 ℃
注册时间
2004-10-17
22
发表于 2006-4-25 11:33:12 |只看该作者

回复: 看看各个语言的“名侦探柯南”怎么说

13楼真是幽默啊
回复

使用道具 举报

杯户中学生

0

主题

0

好友

8

积分

 

升级
18%
帖子
766
精华
0
积分
8
威望
0
RP
0
金钱
0 柯币
人气
2 ℃
注册时间
2004-6-14
21
发表于 2006-4-23 13:11:02 |只看该作者

回复: 看看各个语言的“名侦探柯南”怎么说

恩 长了不少见识  谢谢
回复

使用道具 举报

杯户中学生

0

主题

0

好友

18

积分

 

升级
44%
帖子
480
精华
0
积分
18
威望
9
RP
10
金钱
21 柯币
人气
0 ℃
注册时间
2006-1-27
20
发表于 2006-4-23 11:37:08 |只看该作者

回复: 看看各个语言的“名侦探柯南”怎么说

德语好像听起来都是那个样子,二三是岁的

LZ的签名真是有创意
不过好像存在不少错误.
AgOH不存在的,弱碱 要变成Ag2O
而且没必要那么麻烦...直接撒点铁粉进去就OK
还有..AgNO3很贵..
回复

使用道具 举报

杯户中学生

0

主题

0

好友

1

积分

 

升级
0%
帖子
107
精华
0
积分
1
威望
0
RP
0
金钱
0 柯币
人气
0 ℃
注册时间
2006-3-20
19
发表于 2006-4-23 00:26:29 |只看该作者

回复: 看看各个语言的“名侦探柯南”怎么说

那个阿拉伯的看不清楚...

喜剧``~

    要是知道怎么读就好了``
亲爱的女人们 男人这种动物,很容易让你们看走眼 开始时,你以为他是白马王子 最后才发现 其实他们是 白眼蛤蟆
回复

使用道具 举报

最后的银色子弹

277

主题

64

好友

1万

积分

 

帖子
12590
精华
128
积分
12738
威望
3593
RP
22548
金钱
74276 柯币
人气
6007 ℃
注册时间
2004-3-20
18
发表于 2006-4-22 13:52:08 |只看该作者

回复: 看看各个语言的“名侦探柯南”怎么说

[quote=花谢花飞]德国已经放到265了……不过那个配音水平实在是…………恐怖,每个人听着都想二三十岁……[/quote]这位在德国啊~~~真是羡慕~~~~已经放到265了么?内地这边到处都是150话左右反复播呢= =............
完美少年进化论。
↑荒废已久
新浪围脖
↑日日更新,欢迎FOLLOW

回复

使用道具 举报

平成的福尔摩斯

0

主题

0

好友

1237

积分

 

升级
5%
帖子
2846
精华
21
积分
1237
威望
413
RP
1990
金钱
1898 柯币
人气
18 ℃
注册时间
2004-8-12
17
发表于 2006-4-22 11:24:48 |只看该作者

回复: 看看各个语言的“名侦探柯南”怎么说

名侦探柯南(汉语)

被pia飞……
回复

使用道具 举报

杯户大学生

0

主题

1

好友

73

积分

 

升级
83%
帖子
160
精华
0
积分
73
威望
0
RP
179
金钱
394 柯币
人气
3472 ℃
注册时间
2005-6-16
16
发表于 2006-4-22 07:55:55 |只看该作者

回复: 看看各个语言的“名侦探柯南”怎么说

德国已经放到265了……不过那个配音水平实在是…………恐怖,每个人听着都想二三十岁……
回复

使用道具 举报

最后的银色子弹

277

主题

64

好友

1万

积分

 

帖子
12590
精华
128
积分
12738
威望
3593
RP
22548
金钱
74276 柯币
人气
6007 ℃
注册时间
2004-3-20
15
发表于 2006-4-21 17:56:50 |只看该作者

回复: 看看各个语言的“名侦探柯南”怎么说

我想知道韩语……= =
回复

使用道具 举报

见习侦探

0

主题

0

好友

217

积分

 

升级
46%
帖子
522
精华
4
积分
217
威望
122
RP
225
金钱
50 柯币
人气
4 ℃
注册时间
2005-7-24
14
发表于 2006-4-20 17:12:00 |只看该作者

回复: 看看各个语言的“名侦探柯南”怎么说

乍一看全是英语
回复

使用道具 举报

推理爱好者

12

主题

1

好友

82

积分

 

升级
5%
帖子
1099
精华
0
积分
82
威望
23
RP
121
金钱
280 柯币
人气
2124 ℃
注册时间
2005-6-30
13
发表于 2006-4-20 13:25:14 |只看该作者

回复: 看看各个语言的“名侦探柯南”怎么说

ming zhen tan ke nan(汉语拼音)
回复

使用道具 举报

最后的银色子弹

论坛荣誉管理员
主论坛荣誉版主
神秘的VIP
云中漫步的思想者
穿越时空的守望

80

主题

30

好友

2571

积分

 

帖子
13177
精华
8
积分
2571
威望
979
RP
3650
金钱
12961 柯币
人气
999 ℃
注册时间
2002-3-9
12
发表于 2006-4-19 22:56:44 |只看该作者

回复: 看看各个语言的“名侦探柯南”怎么说

[QUOTE=ctrzj]1\出于什么目的封杀?
2\为什么我没有用软件也能上呢[/QUOTE]

有些的确似乎可以直接上,但有些地方就不行,如江浙一带。。。

被封杀自然是有政府目前不允许出现的内容,如64等

此话题到此结束。
黑暗中的火苗,孤寂却顽强
回复

使用道具 举报

最后的银色子弹

论坛荣誉管理员
水区荣誉版主
春风化雨VIP
陶醉的九翼天使

187

主题

65

好友

2458

积分

 

帖子
5965
精华
19
积分
2458
威望
1327
RP
2679
金钱
12851 柯币
人气
3495 ℃
注册时间
2004-8-25
11
发表于 2006-4-19 22:14:36 |只看该作者

回复: 看看各个语言的“名侦探柯南”怎么说

[quote=ctrzj]1\出于什么目的封杀?
2\为什么我没有用软件也能上呢[/quote]
当然是因为有不利于大陆的内容所以封杀(说了等于没说)……
至于软件,不知道……
回复

使用道具 举报

杯户中学生

0

主题

0

好友

5

积分

 

升级
10%
帖子
62
精华
0
积分
5
威望
0
RP
10
金钱
20 柯币
人气
0 ℃
注册时间
2005-3-8
10
发表于 2006-4-19 21:31:31 |只看该作者

回复: 看看各个语言的“名侦探柯南”怎么说

hehe~~~~~~~
回复

使用道具 举报

名侦探

533

主题

0

好友

460

积分

 

升级
71%
帖子
2408
精华
4
积分
460
威望
317
RP
297
金钱
196 柯币
人气
2733 ℃
注册时间
2004-7-14
9
发表于 2006-4-19 18:55:48 |只看该作者

回复: 看看各个语言的“名侦探柯南”怎么说

[quote=TL]大陆封杀维基的,要专门软件才能上。。。。[/quote]
1\出于什么目的封杀?
2\为什么我没有用软件也能上呢
回复

使用道具 举报

杯户大学生

0

主题

0

好友

66

积分

 

升级
65%
帖子
485
精华
1
积分
66
威望
31
RP
75
金钱
50 柯币
人气
12 ℃
注册时间
2004-2-28
8
发表于 2006-4-19 16:40:55 |只看该作者

回复: 看看各个语言的“名侦探柯南”怎么说

还真的哎,我上网搜索到了。
回复

使用道具 举报

最后的银色子弹

海外联盟荣誉版主
数据VIP
Arsène Gunner

0

主题

2

好友

2661

积分

 

帖子
13619
精华
14
积分
2661
威望
999
RP
3815
金钱
6240 柯币
人气
156 ℃
注册时间
2004-9-26
7
发表于 2006-4-19 12:07:56 |只看该作者

回复: 看看各个语言的“名侦探柯南”怎么说

Detektiv Conan荷兰语
명탐정 코난朝鲜语
[I]Detektif Conan印尼语

找到这几个,说WIKI只是个小想法- -封杀我也知道,偏题免...
涙拭いて 歩いていこう
決めた道 歌っていこう
祈りを響かすように
そっと誓うよ 夢を叶える 君と仲間に 約束 ♪
回复

使用道具 举报

平成的福尔摩斯

事务所字幕组成员

0

主题

1

好友

1309

积分

 

升级
14%
帖子
556
精华
5
积分
1309
威望
438
RP
2164
金钱
6746 柯币
人气
972 ℃
注册时间
2003-10-14
6
发表于 2006-4-19 11:48:24 |只看该作者

回复: 看看各个语言的“名侦探柯南”怎么说

[quote=大肚肚]哪位上WIKI翻翻就立刻知道的了...呵呵..[/quote]

源自animenewsnetwork.com不是Wiki- -
回复

使用道具 举报

杯户中学生

0

主题

0

好友

10

积分

 

升级
23%
帖子
301
精华
0
积分
10
威望
5
RP
4
金钱
7 柯币
人气
8 ℃
注册时间
2005-4-17
5
发表于 2006-4-19 11:05:16 |只看该作者

回复: 看看各个语言的“名侦探柯南”怎么说

拉登也会叫柯南
回复

使用道具 举报

最后的银色子弹

边缘联盟荣誉版主
主论坛荣誉版主
里菜VIP
都市的乌鸦

3

主题

8

好友

2763

积分

 

帖子
9469
精华
12
积分
2763
威望
1092
RP
3942
金钱
7246 柯币
人气
229 ℃
注册时间
2005-6-10

M13票房保卫战功臣

地板
发表于 2006-4-19 09:48:05 |只看该作者

回复: 看看各个语言的“名侦探柯南”怎么说

竟然没写日语……这才是最根本名侦探柯南的说法啊……
<-sina_sign,1740837762,7->
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 新浪微博登陆

手机版|Archiver|名侦探柯南事务所 ( 沪ICP备17027512号 )

GMT+8, 2024-10-2 22:25 , Processed in 0.045040 second(s), 31 queries , MemCached On.

Powered by Discuz! X2.5

© 2001-2012 Comsenz Inc.

回顶部