COCO漫画组成员大招募

吟游小仙

“漫”者无疆，“吉”行天下，为了将动漫的“无良”事业发扬光大，穿越时空的异界贯彻“爱与真实的邪恶”，COCO准备“义无反顾”地踏上漫画汉化之旅，在此诚邀各路高人一试身手。

一、 翻译人员若干

能够独立完成日文文本的翻译，能够看懂漫画的80%以上的文字，能保证一定的工作时间。
   

二、 修图嵌字人员若干

熟练掌握PS或FW等制图工具，能够独立完成嵌入文字图片的修复及改图工作，具备一定的细心耐心恒心。

以上工作均长工短工不限。

报名格式：

ID：
报名组别：（翻译或修图嵌字）
报名修图嵌字需提供独立完成的作品1－2幅。

有意者可跟帖报名或PM我联系。

新兰快乐

[QUOTE=吟游小仙]漫画组即将开始运作

为方便安排工作，建立QQ群——

2140081

尚未加群的速加群，验证信息请标明45所ID及工作类别...[/QUOTE]
我算不算？

吟游小仙

漫画组即将开始运作

为方便安排工作，建立QQ群——

2140081

尚未加群的速加群，验证信息请标明45所ID及工作类别

吟游小仙

[quote=綉氣小蘭]翻译校正人员需要吗= =:030:[/quote]
暂时不需要，需要的话跟您联系吧

我呢目前是日语系大二的学生
ID：yamashitakun
报名组别： 翻译

我想虽然我的水平不足，但我想试试当这个翻译呢
我只能在暑假期间干
如果有意呢请联系我

专业的啊，欢迎^_^

工作大概七月开始，届时跟您联系

tomohisa

我呢目前是日语系大二的学生
ID：yamashitakun
报名组别： 翻译

我想虽然我的水平不足，但我想试试当这个翻译呢
我只能在暑假期间干
如果有意呢请联系我

木伊薇子

好

谁的马甲

小仙的Q是多少呀…… － －

綉氣小蘭

翻译校正人员需要吗= =:030:

吟游小仙

[quote=谁的马甲]嗯么，报修图嵌字……总算上高中了不会因为初三而被挡回去了吐气……（喂）
PS还是比较熟悉的……作品的话再说吧，以前画的图可以么……[/quote]
啊拉，谁谁的水平有目共睹啊，欢迎加入（一鞠躬^_^）

好的。。
小仙的QQ是不是叫兰X君的那位？
我忘了 - -||||||

恩，对的^_^

新兰快乐

[quote=吟游小仙]谢谢楼上奶昔、Mandy41Leung、小酒的支持哈

麻烦加我QQ，具体工作Q上谈好了，号码本人论坛资料里有，平时晚上在线，周末白天也可能出没 － －



[/quote]
好的。。
小仙的QQ是不是叫兰X君的那位？
我忘了 - -||||||

谁的马甲

嗯么，报修图嵌字……总算上高中了不会因为初三而被挡回去了吐气……（喂）
PS还是比较熟悉的……作品的话再说吧，以前画的图可以么……

吟游小仙

[quote=革命小酒]在线的时间上错开了:013: .....在下晚上及周末都不上线,而且没有Q中.

到时候有活儿的话用悄悄话通知在下即可.[/quote]
OK，正式工作大致从暑假即七月份开始

到时用PM通知

楼上各位同，届时将通过PM或QQ分配工作，飘

革命小酒

[quote=吟游小仙]谢谢楼上奶昔、Mandy41Leung、小酒的支持哈

麻烦加我QQ，具体工作Q上谈好了，号码本人论坛资料里有，平时晚上在线，周末白天也可能出没 － －



[/quote]


在线的时间上错开了:013: .....在下晚上及周末都不上线,而且没有Q中.

到时候有活儿的话用悄悄话通知在下即可.

大道理

I D:大道理

报名组别:修图嵌字

简 述:本人精通Adobe Photoshop CS2和Macromedia Fireworks 8，尤其是FW，完全有能力进行修图嵌字工作。我是做网页设计的，对这方面经验丰富。每天在线时间超过8小时[白天8点-晚上12点不定]，并有足够的空闲时间。我对动漫兴趣非常浓厚，最喜欢的是柯南，愿意长期进行该工作。呵呵，报酬无所谓，什么都没有也没问题，就是个人爱好，能加入进来我就感到很荣幸了。

联系方式：Email:[email protected] [EMAIL="[email protected]][email protected][/EMAIL] QQ:2442595

要附带独立完成作品啊……
我没做过这类东西，而且没有日文图源，只好刚才随便去网上找了张柯南的漫画，把字给重新做一下，就算是试验品吧。

hunter

ID：hunter
报名组别：修图嵌字
善用FW  作品不用了吧 囧  
主要是分担一下工作  每天晚上9点后在线 周六日不定时

吟游小仙

谢谢楼上奶昔、Mandy41Leung、小酒的支持哈

麻烦加我QQ，具体工作Q上谈好了，号码本人论坛资料里有，平时晚上在线，周末白天也可能出没 － －

革命小酒

ID:革命小酒
组别:翻译
简述:每周五天,每天八小时在线.日语能力测试1级.

Mandy41Leung

ID：              Mandy41Leung
报名组别：  修图嵌字
简历:             本人正在读设计课程,最会PS,FW和AI...细心耐心恒心....我可以一连数天不停的改着同一幅图.....直到有我要的效果为止.....


(报名修图嵌字需提供独立完成的作品1－2幅.....甚么样的作品呢??可以告诉我吗??)

新兰快乐

既然没有工资的话，
那可不可以进行打杂之类的？
有没有发布工作的？
我想报名发布。。TAT

吟游小仙

[quote=「Ｌ」]如果没有实际货币的话真的很难保持下去XDXD

但我想问一下准备做哪几个漫画的连载?

就好比以前空岛的招牌是死亡笔记,JOJO的招牌是火影,那么,45所也应该有自己的招牌吧?

既然45所柯南的图源最快,那干吗不成立个汉化组,把其他的比下去?[/quote]
目前国内的汉化组基本是非营利性质，纯属兴趣交流，所以实际货币是不可能的

声明一下，漫画汉化只是COCO的内部行为，与原45所漫画组无关，这个问题您可以问45所的大人们去:029: