[zz]英雄伝説 空の軌跡 the 3rd 限定特典版(本体+特典)[2.83G]

shaodog

zz from http://game.ali213.net/viewthrea ... p;extra=&page=1


遊戲名稱：英雄伝説 空の軌跡 the 3rd 限定特典版
遊戲廠商：日本ファルコム
遊戲媒體：DVD-ROM
原公司介紹頁：http://www.falcom.co.jp/sora_3rd/
2D中文介紹頁：None

shaodog

原帖由 光子 于 2007-8-8 12:12 发表
不懂日文,只好等中文版了,望天
SC什么时候才能出啊~

不可靠消息说8.20

不过ylt的跳票是众所周知的，所以也不要有太大的希望

光子

不懂日文,只好等中文版了,望天
SC什么时候才能出啊~

iran

好游戏顶一下.....
朋友送了FC的豪华版....话说又出FC+SC....真是砸钱啊...那时为了空轨人物设定集还特地买了咕噜小天使....

conan0710

原帖由 飞扬的火 于 2007-7-19 23:23 发表
ED3和ED6是什么

英雄传说3和6~

conan0710

原帖由 在世柯南 于 2007-6-27 16:45 发表
55555555555555555555FC的还没出中文　３都出来了～冤孽啊！

FC中文很早出了~
话说这3款游戏下载好扔到现在
至今没玩~

shaodog

汗，竟然把尘封的事件搜出来了

飞扬的火

在百度上找到了知情人，下面是他的原话

ED6的汉化开始了，真的是轰轰烈烈，早期我也热心的投入其中，但是很快我变得并不热心，因为在我和龙还有游戏公司的接触中，我有一个非常明显的感觉，Falcomchina所有参与汉化的成员正在被利用。

我详细说下汉化小组的工作内容和工作方式：

龙牵头组织汉化（龙的身份是双重的，Falcomchina站长和游戏公司拿工资的员工）

工作内容：

1.文字翻译（包括主线，支线和所有NPC的对话）

2.图片修改

3.动画制作

汉化小组到底是如何翻译的呢？

早期，游戏脚本还没有到手，然后大家一方面为了尽早开始汉化，另一方面也为了游戏对话配合场景可以翻译出最好的效果。大家使用了一个原始的办法，把每一句对话都截图，每一个NPC物品说明都截图，你们想象一下，所有的对话（每一句一张图），所有的支线任务，所有的一切都要截图，这是什么概念。就是在这样的工作量下，汉化小组每一字每一句完成了汉化工作。还不包括后期的润色，修改等等工作。

汉化完成了，游戏发行。汉化小组成员得到什么了？除了龙拿工资，其他人每人一套游戏，在汉化和结束期间，我N次的和龙讨论和争取一定的报酬，但结果都是一场空。后来我直接找了游戏公司，他们给的答案是什么？“我们没有Falcomchina一样可以完成汉化，一切报酬问题和我们无关，你去找龙，我们委托他，你就去找他。”

仅此而已，从此我不再和游戏公司有任何的切除。这之间还发生过一个有趣的事情，游戏公司某位管理人员示意Falcomchina的某位版主，要求他删除我们论坛上关于Falcomchina无偿汉化游戏的内容，意图其实很明显。

事情为什么会发展到如此地步，因为一方面Falcomchina的会员还在继续着ED3 XP的校对，做着ED6 SC的截图工作，但是游戏公司宣布，我们将由内部人员进行ED6 SC的汉化。OK！！！也许我们可以不太计较报酬的问题，为了全中国的Falcom Fans我们继续牺牲的无偿工作，但是哪怕是一点名分，哪怕是宣布“我们和Falcmchina网站一起努力汉化，也算是对我们的认可和鼓励，结果是什么都没有。

话也许真的只能说到最难听的地步：龙在利用Falcomchina站长的地位，然后利用大家在帮他汉化，他却拿着工资。

飞扬的火

我一般百度

ED，片尾曲？

[ 本帖最后由 飞扬的火 于 2007-7-20 15:01 编辑 ]

shaodog

原帖由 飞扬的火 于 2007-7-19 23:23 发表
ED3和ED6是什么

知之为知之，不知google之

飞扬的火

ED3和ED6是什么

shaodog

原帖由 飞扬的火 于 2007-7-19 18:32 发表
那反到不划算了，那我就去买豪华版好了。
我应该怎么称呼你呢？狗狗？

狗狗，你买过豪华版的游戏吗？150左右吧。

我直接买的3豪华合集，ED3+ED6FC+SC=￥428

第一个自己想买z版的游戏

飞扬的火

那反到不划算了，那我就去买豪华版好了。
我应该怎么称呼你呢？狗狗？

狗狗，你买过豪华版的游戏吗？150左右吧。

shaodog

原帖由 飞扬的火 于 2007-7-18 01:26 发表
普通版本里面有没有FC呢

合集只有豪华版本

要普通版只有两个都去买

飞扬的火

普通版本里面有没有FC呢

shaodog

原帖由 飞扬的火 于 2007-7-17 13:02 发表
今天去软件店了
空轨迹上部简装69元
仙剑4  8月1号也能来，也是70元左右。

那个我是想说FC的...结果说成了SF

娱乐通现在有FC+FC的设定集，￥38的

如果要买建议直接买这个还划算点

如果要连SC一起的话，可以订那个FC+SC的豪华特辑

飞扬的火

今天去软件店了
空轨迹上部简装69元
仙剑4  8月1号也能来，也是70元左右。

那个我是想说FC的...结果说成了SF

shaodog

SF==StarForce

现在最常用的游戏加密方式。。。。。。。。。

飞扬的火

那还比较划算，也有兴趣再玩一下SF。
对了，这个游戏可以在PC里玩吧

shaodog

原帖由 飞扬的火 于 2007-7-15 21:46 发表
豪华装里还包括SF吗？
148，还可以接受。

当然。。。。。不搞加密的单机商只有等死